The Saga of World Subsurface Planning Is Inspiring Vietnam

Friedman explains how global warming, rapidly growing populations, and the astonishing expansion of the world’s middle class through globalization have produced a planet that is “hot, flat, and crowded.” Already the earth is being affected in ways that threaten to make it dangerously unstable. In just a few years, it will be too late to fix things —unless the United States steps up now and takes the lead in a worldwide effort to replace our wasteful, inefficient energy practices with a strategy for clean energy, energy efficiency, and conservation that Friedman calls Code Green.

—
Today’s Date: 1 E.C.E.
Today’s Weather: Hot, Flat, and Crowded

So what is this new era we’re heading into that makes America’s adopting a Code Green strategy so necessary, so relevant, and so opportune? The short answer is that we’re entering the “Energy-Climate Era.”

Because if the spread of freedom and free markets is not accompanied by a new approach to how we produce energy and treat the environment—Code Green—then Mother Nature and planet earth will impose their own constraints and limits on our way of life—constraints and limits that will be worse than Communism. That is why it is essential going forward that a Code Green strategy…

http://geogreen.vn

T. FRIEDMAN:

That is why going green is no longer simply a hobby for high-minded environmentalists or some “personal virtue,” as Vice President Dick Cheney once sneered. It is now a national security imperative. Any American strategy for promoting democracy in an oil-rich region that does not include a plan for developing renewable energy alternatives that can eventually bring down the price of oil is doomed to fail.
Today, you cannot be either an effective foreign policy realist or an effective democracy-promoting idealist without also being an effective energy-saving environmentalist. That’s the Second Law of Petropolitics. ..
—
That’s why Code Green has to involve both a strategy for the generation of clean energy—in order to mitigate climate change and its effects on weather, temperatures, rainfall, sea levels, and droughts—and a strategy for the preservation of the earth’s biodiversity, so we don’t also destroy the very plant and animal species that sustain life. Remember: Climate change is a critical issue, but biodiversity loss could also destabilize the systemic and vital carrying capacity of our planet—as much as climate change. In all the very welcome attention to climate change in recent years, the issue of biodiversity loss has gotten lost. That’s why Code Green focuses on both generation of a new kind of energy and preservation of the natural world.
—
You can realize your full human potential. But that can only happen if IT and ET, information technology and energy technology, flat and green, are working together, because only then can everyone and everything be both distributed and connected.
—
…In the Energy-Climate Era, “green” is no longer a fad, green is no longer a boutique statement, green is no longer something you do to be good and hope that it pays off in ten years. Green is the way you grow, build, design, manufacture, work, and live, “because it is just better,” said Andrew Shapiro. Green becomes the smartest, most efficient, lowest-cost way—when all the true costs are included—to do things. That is the huge transition we are just beginning to see. Green is going from boutique to better, from a choice to a necessity, from a fad to a strategy to win, from an insoluble problem to a great opportunity.

If the Americans are going green, the whole rest of the world is going green.

#

Comment by ngodongtrieuduong | September 29, 2010 | Edit | Reply
#

…Moving to Code Green means putting in place a system of government policies, regulations, research funding, and tax incentives that would stimulate a system for innovating, generating, and deploying clean electrons, energy efficiency, and resource productivity, along with an ethic of conservation. It takes a systemic approach to produce a systemic response. That has to be our strategy.
But there are no shortcuts. We need to replace the Dirty Fuels System with a Clean Energy System. And in politics and economics, there is a simple term that describes the process of replacing one system with another: revolution.
Some people say that is what we’re having right now—a green
revolution.

Comment by ngodongtrieuduong | September 29, 2010 | Edit | Reply
http://ngdtoanhanoi.wordpress.com/2010/10/02/ch%E1%BB%A7-nghia-%E2%80%9Cd%E1%BB%8Ba-xanh%E2%80%9D-1-ki%E1%BB%83u-tom-friedman/
---

Xin thông báo tới quý vị và đồng nghiệp, bạn hữu rằng, tôi đã chuyển sang dùng địa chỉ Email công việc mới là toan.nguyen@geogreen.vn.
Chân thành cảm ơn quý vị lưu tâm.
—
Dear Friends and Colleagues,
Please take note that I have changed my e-mail address to toan.nguyen@geogreen.vn with immediate effect.
Thank you for your kind attention.
Ngô Đồng Toản
ngodongtoan@gmail.com

Ngày 5-8-2010, Hội CHĐ và ĐKTCT tổ chức bài giảng về "Các phương pháp mô hình hoá tính toán và mô phỏng trong xây dựng đường hầm bằng kỹ thuật TBM"
Người trình bày: Giáo sư TS. Günther Meschke, Khoa Cơ học Kết cấu, Trường Đại học Ruhr, Bochum, CHLB Đức
Địa điểm: Viện Khoa Học Công Nghệ Xây Dựng (IBST), 81 Trần Cung, Cầu Giấy, Hà nội.
Thời gian: 09h00 sáng ngày Thứ Năm, 05-08-2010.

Giáo sư TS. Günther Meschke là giáo sư đầu nghành trong lĩnh vực tính toán thiết kế đường hầm trong đất và đá. Ông đã có 188 bài báo khoa học và là cộng tác viên tich cực của tạp chí danh tiếng "International Journal for Numerical and Analytical Methods in Geomechanics". Ông đã có 88 bài giảng, báo cáo tại các hội nghị, hội thảo quốc tế.

Xin xem tóm tắt bài giảng của GS.TS. Günther Meschke dưới đây.

Các đại biểu muốn tham dự bài giảng xin đăng ký trước qua e-mail với tôi hoặc với TS. Trịnh Việt Cường, Phó Viện trưởng Viện KH & CN XD, Bộ Xây Dựng.


Bài giảng: Các phương pháp mô hình hoá tính toán và mô phỏng trong xây dựng đường hầm bằng kỹ thuật TBM



Bài giảng giới thiệu một tổng quan về các nghiên cứu gần đây ở Châu Âu trong lĩnh vực mô hình hoá tính toán và mô phỏng trong công trình ngầm. Vào tháng Bảy 2010, một Trung tâm Hợp tác Nghiên cứu mới SFB 837 “Các mô hình tương tác cho đường hầm” đã được thành lập tại trường Đại học Ruhr, Bochum, CHLB Đức. Mục đích của khởi xướng qui mô lớn này là nghiên cứu và phát triển các mô hình, các phương pháp và ý tưởng thiết kế cho kỹ thuật xây dựng đường nhầm bằng phương pháp TBM, mà nó một khi được liên kết lại, sẽ cho phép giải quyết các bài toán đa dạng tác động tương hỗ giữa nhiều thành phần (đất nền, vỏ máy, kết cấu chống đỡ, vỏ hầm, các công trình sẵn có) và quá trình thi công (đào hầm và vận hành xây dựng) trong kỹ thuật xây dựng đường hầm cơ giới hoá.
Trong bối cảnh đề tài nghiên cứu Châu Âu, Các phát minh công nghệ trong xây dựng công trình ngầm (TUNCONSTRUCT) (2005-2009), qui trình tính toán mới cho mô phỏng đường hầm có vỏ bê tông trong đất bão hoà nước hoàn toàn hoặc một phần đã được phát triển như một phần của hệ thống tối ưu tổng hợp cho công tác thiết kế đường hầm (IOPT). Bài giảng nêu bật vai trò của quá trình mô hình hoá bằng phương pháp số trong quá trình thiết kế ệ thống chống đỡ cũng như mô tả các thành phần của mô hình và sự tác đọng tương hỗ giữa chúng. Một số kết quả tuyển chọn từ các phân tích bằng kỹ thuật số cho thấy khả năng và tính hiệu quả của các mô hình tính toán được phát triển tại trường Đại Học Ruhr, Bochum, CHLB Đức.


Buổi tọa đàm có khoảng trên 50 người tham dự.

GS. Tiến viết: "Lớp học về công trình ngầm hôm nay rất tốt. Nhiều anh chị em tham gia. Phải kê thêm ghế. Bài giảng đã được anh Huy ghi hình. Anh Long đã có bài giảng. Các bạn Đức đã sử dụng phương pháp số và phần mmeemf để mô hình hóa quá trình khoan đường hầm trong đất. Rất quý cho việc điều chỉnh thiết kế, kinh tế và tránh các rủi ro.
Có nhiều khả năng hợp tác nghiên cứu và đào tạo.
Cám ơn các bạn đã dự và quan tâm. Mời cả nhà đến dự học ngày 10 và 11 tháng 8/2010 sắp tới đây"
Hình Ðính Kèm
DSC00035 Prof. Dr. Günther Meschke of Ruhr University Bochum at IBST, Hanoi 05 Aug '10.jpg DSC00036 Prof. Tien, Dr. Long, Prof. Meschke, and HuyCDC.jpg

http://www.ketcau.com/forum/showthread.php?t=12606

Buổi giảng về mô phỏng đào hầm cơ giới TBM của GS Meschke hôm 5/8/10 đã xong

Còn khóa học ngày mai 10&11/8 thì xin mời xem Link: http://www.ketcau.com/forum/showthread.php?t=12392

Em có thể mail riêng cho anh : toannd(at)vinavico.com
thân mến

Tin mới nhất: Đầu giờ chiều nay 2 giảng viên là Dr. Ooi và Prof. Chu đã đến Hà Nội rồi.

Ngô Đồng Toản

1. INVITATION

The Association of Civil Engineering, Mechanics and Materials (GCMM) and the Network of Vietnamese Scientifics and Experts in France (RSE) are pleased to invite you to the Franco-Vietnamese conference CIGOS-2010

HIGH-RISE BUIDINGS AND UNDERGROUND STRUCTURES

to be held in Paris, France from Thursday 18 to Friday 19 November 2010.

2. CONTEXT AND OBJECTIVE

The cooperation between France and Vietnam has enjoyed a long history and is strengthened recently by the visit of Prime Minister NGUYEN Tan Dung to France in 2007 and that of Prime Minister Francois Fillon to Vietnam in 2009. Today, more than 250 French companies are present in Vietnam, investing up to 2 billion dollars and taking part in important projects in different sectors.

In civil engineering, many projects in Vietnam have been consulted and carried out by French companies, such as the Dung Quat oil refinery with TECHNIP, the Phu My seaport with VINCI, the Ha Noi metro with SYSTRA, and the M&C tower in Ho Chi Minh city with BOUYGUES….Vietnamese consultant offices have also participated in construction contracts in France. However, due to the potential of the construction market of the two countries, the cooperation between French and Vietnamese companies could be further developed in the domains like technology transfer and expertise, joint venture, outsourcing and engineer training.

In terms of Franco-Vietnamese cooperation in higher education, hundreds of Vietnamese students graduate every year from two training programs: the special bilingual program in and the excellent engineers program in AUF member universities. Many of them continue studying in France. Recently, in November 2009, the project of Hanoi University of Science and Technology was ratified by the Vietnamese Minister of Education and Training and the French Minister of Education and Research.

The main objectives of the conference CIGOS-2010 are:

• Creating a forum for French and Vietnamese engineers and scientists to exchange their experiences and know-how in the construction of high-rise buildings and underground structures,
• Strengthening the relations between French and Vietnamese companies in terms of investment, technology transfer, expertise and outsourcing,
• Promoting French and Vietnamese cooperation in higher education and research (scientific exchange and engineer training programs).


3. CONFERENCE TOPICS

• Architecture and planning of high-rise buildings
• Urban planning of underground spaces
• Analysis and design of high-rise buildings
• Design, construction and maintenance of underground constructions
• Equipments in high-rise buildings and underground constructions
• Stability and dynamic of structures
• Construction in seismic zones
• Application of Eurocode and other European standards in construction
• Technology and organization of construction sites
• Advances in construction design, technologies and materials
• Fire resistance of structures
• Excavations and tunnelling in urban sites
• Foundations of high-rise buildings
• Ground improvement and reinforcement
• Soil-structure interactions
• Structure pathology: prevention and repair
• CAD in design and construction
• Project case studies
4. ORGANISATION COMMITEE

MEng. BUI Nguyen Hoang SOFINEL – EDF & AREVA Montrouge (France)
BEng. DO Van Hao IOSIS (France)
Dr. HOANG Tuan Nghia SCYNA4 (France)
Asso. Prof. LE Thien Phu National University of Civil Engineering (Vietnam)
Dr. LE Trung Tinh SYSTRA (France)
Asso. Prof. NGUYEN Duc Khuong ISC Paris, General Responsible of RSE (France)
Dr. NGUYEN Duc Toan VINAVICO (Vietnam)
Dr. NGUYEN Khoa Van TERRASOL (France)
Asso. Prof. NGUYEN Vu Hieu Université Paris-Est Créteil (France)
MSc. PHAM Khac Hoan CEA Saclay (France)
Dr. PHAM Nhu Huy CDC (Vietnam)
Dr. TANG Anh Minh Ecole des Ponts ParisTech (France)
Asso. Prof. TO Quy Dong Université Paris-Est Marne-la-Valée (France)
MSc. TRAN Nhu Cuong Ecole des Ponts ParisTech, General Secretary of GCMM (France)



5. SCIENTIFIC COMMITTEE

Prof. ARIBERT Jean-Marie INSA Rennes (France)
Prof. BISCH Philippe Scientific director of IOSIS (France)
Prof. BUI Cong Thanh HoChiMinh City University of Technology (Vietnam)
Prof. BUI Huy Duong Ecole Polytechnique (France)
Member of French Academy of Science
Prof. DOAN Dinh Kien National University of Civil Engineering (Vietnam)
Prof. EHRLACHER Alain Ecole des Ponts ParisTech (France)
Prof. FRANK Roger Ecole des Ponts ParisTech (France)
Dr. GUILLOUX Alain CEO of TERRASOL (France)
President of French Society of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering
Prof. HJIAJ Mohammed INSA Rennes (France)
Dr. LECA Eric Engineering director of SYSTRA (France)
Prof. LUONG Minh Phong Ecole Polytechnique (France)
Asso. Prof. LE Quang Hung Université Paris-Est Marne la Valée (France)
Dr. NGUYEN Dai Minh Institute of Building Sciences and Technologies (Vietnam)
Dr. NGUYEN Khoa Van TERRASOL (France)
Dr. NGUYEN Thanh Long LCPC (France)
Dr. NGUYEN Truong Tien Director General Deputy of HANCORP (Vietnam)
President of Vietnam Society of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering
Prof. NGUYEN Viet Trung University of Transport and Communications (Vietnam)
Asso. Prof. NGUYEN Vu Hieu Université Paris-Est Créteil (France)
Prof. OSMANI Evelyne Director of Structure Design Office - EIFFAGE (France)
Dr. TANG Anh Minh Ecole des Ponts ParisTech (France)
Prof. TRUONG Hoai Chinh Da Nang University of Technology (Vietnam)
Dr. UNG Quoc Hung MATIERE SA (France)
Prof. VU Cong Ngu National University of Civil Engineering (Vietnam)
Dr. VU Ngoc Han IOSIS (France)
Prof. WONG Henry Ecole Nationale des Travaux Publics de l'Etat (France)

6. CALL FOR PAPERS

Authors are invited to submit their extended abstracts (250 to 500 words in MS Word or PDF format) to the conference secretary (secretariat@cigos.org) before 15 June 2010. Acceptations of communications will be announced by 17 July 2010. Complete accepted communication papers must be sent before 01 October 2010.

The communications appear in the conference proceedings which are handed to the participants on the first day of the conference. The full paper is optional. Conference papers are free of copyrights. Authors can use them to publish elsewhere. The instructions for authors can be found at the website of the conference (http://www.cigos.org).

The official languages of the conference are French and English.

7. IMPORTANT DATES

• First bulletin and call for papers: 01/03/2010
• Deadline for abstract submission : 15/06/2010
• Announcement of accepted communications : 17/07/2010
• Deadline for full paper submission : 1/10/2010
• Deadline for registering presentation: 15/09/2010
• Deadline for registering participation : 31/10/2010
• Conference : 18-19/11/2010

8. TENTATIVE PROGRAM

18 November 2010 morning
Opening ceremony
Invited talks on:
- Strategic Franco-Vietnamese relationship,
- Infrastructure development and the prospect of construction market in Vietnam
- Development planning of Hanoi and Ho Chi Minh city
- Major projects in France and Vietnam

Laboratories visit

18 November 2010 afternoon and 19 November 2010 morning
Technical presentations

19 November 2010 afternoon
Summary of presentations in different sessions
Roundtable by subjects
- French Vietnamese cooperation in higher education and research
- Cooperation between French and Vietnamese construction companies
Awards for best presentations & posters
Closing ceremony

19 November 2010 evening
Gala

9. TECHNOLOGY EXHIBITION

Conference technology exhibition is an ideal occasion for companies and organisations to promote their products and services

10. REGISTRATION FEE

The registration fee is 100€ per participant and 50€ per student. This fee includes the proceeding (in electronic format), lunches, coffee breaks and evening gala. The participants are invited to fill the registration form at http://www.cigos.org and send it to the conference secretary.
11. ORGANISERS

The Association of Civil Engineering, Mechanics and Materials (GCMM) is a scientific and technical organization. By organising regularly thematic seminar and exchange programs between French and Vietnamese universities and associations, GCMM aims at promoting the image of the Vietnamese community in this field in France and contributing to the development of Vietnam.

The Network of Vietnamese Scientists and Experts in France (RSE) creates a common knowledge database available for the Vietnamese scientific and professional community in France. It unites scientists, experts and students who are willing to share their know-how and uses collective competence to contribute to the scientific and economic development of Vietnam as well as Franco-Vietnamese relation.

12. PARTNERS

The conference CIGOS 2010 is supported by the following organisations:

• French Embassy in Vietnam
• Vietnam Embassy in France
• Agence Universitaire de la Francophonie
• French Society of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering
• Vietnam Society of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering
• Ecole des Ponts ParisTech (France)
• Centre des Hautes Etudes de la Construction (France)
• National University of Civil Engineering (Vietnam)
• University of Transport and Communication (Vietnam)

The organisation committee plans to gain supports from other French and Vietnamese government organisations, universities and companies.

13. SPONSORS

All societies and organisations are welcome to advertise their products, services and know-how at the conferences.

14. CONTACTS

GCMM : 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris
RSE : 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris
Conference secretary: secretariat@cigos.org
More information on the organisation and the partnership of the conference: info@cigos.org
Web site for the conference: http://www.cigos.org

15. SUPPORT LETTERS

1. THÔNG BÁO SỐ 1

Hội Xây dựng, Cơ học và Vật liệu (GCMM) và Mạng lưới các nhà khoa học và chuyên gia Việt Nam tại Pháp (RSE) trân trọng kính mời các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp, các nhà khoa học, chuyên gia và kỹ sư Việt Nam và Pháp tham dự hội thảo CIGOS-2010 với chủ đề :

NHÀ CAO TẦNG VÀ CÔNG TRÌNH NGẦM
(Immeubles de grande hauteur et Ouvrages souterrains)

diễn ra từ ngày 18 đến 19 tháng 11 năm 2010 tại Paris, Pháp.

2. GIỚI THIỆU

Mối quan hệ hợp tác Việt - Pháp trong các lĩnh vực kinh tế, chính trị, khoa học, giáo dục và văn hóa vốn đã có một truyền thống lâu dài. Sự hợp tác giữa hai nước phát triển mạnh mẽ trong những năm gần đây với nhiều hiệp định hợp tác mang tính chiến lược đã được ký kết sau chuyến thăm Pháp của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng năm 2007 và chuyến thăm Việt Nam của thủ tướng Pháp François Fillon năm 2009. Hiện nay, có khoảng 250 công ty của Pháp đã tiếp cận vào thị trường Việt Nam. Các công ty này đã đầu tư khoảng 2 tỷ đô-la Mỹ và tham gia vào nhiều dự án trọng điểm trong các lĩnh vực khác nhau tại Việt Nam.

Trong lĩnh vực xây dựng, nhiều dự án và công trình lớn tại Việt Nam đã được thiết kế, quản lý và thi công với sự tham gia của các công ty của Pháp như dự án tuyến tàu điện ngầm ở Hà Nội với tập đoàn SYSTRA, nhà máy lọc dầu Dung Quất với tập đoàn TECHNIP, cảng nước sâu Phú Mỹ với tập đoàn VINCI, cao ốc M&C tại thành phố Hồ Chí Minh với tập đoàn BOUYGUES… Bên cạnh đó, nhiều hạng mục công trình của một số dự án tại Pháp được thực hiện bởi các văn phòng tư vấn Việt Nam. Tuy nhiên, trên bình diện tổng thể, sự hợp tác Việt - Pháp trên lĩnh vực xây dựng vẫn chưa tương xứng với tiềm năng vốn có và cần được thúc đẩy phát triển hơn nữa.

Trong lĩnh vực đào tạo đại học và sau đại học, sự giúp đỡ của chính phủ Pháp cũng đã đem lại các thành quả đáng kể từ nhiều năm qua. Gần đây nhất, dự án xây dựng trường đại học công nghệ quốc tế tại Hà Nội đã được ký kết giữa hai nước hồi tháng 11 năm 2009. Trong những năm vừa qua, hàng trăm kỹ sư công trình đã được đào tạo bởi các chương trình đại học Pháp ngữ và kỹ sư chất lượng cao. Rất nhiều kỹ sư tiếp tục các chương trình đào tạo thạc sĩ và nghiên cứu sinh tiến sĩ tại Pháp. Các kỹ sư, thạc sĩ và tiến sĩ Pháp ngữ đã và đang là nguồn đóng góp tích cực cho sự phát triển của Việt Nam và Pháp cũng như cho sự hợp tác giữa hai nước.

Tiếp nối những hoạt động hợp tác trên, hội thảo CIGOS-2010 được tổ chức với các mục đích sau :

• Tạo điều kiện cho các chuyên gia, kỹ sư và nhà khoa học Việt Nam và Pháp công tác trong lĩnh vực xây dựng nhà cao tầng và công trình ngầm có cơ hội gặp gỡ, trao đổi thông tin, kinh nghiệm và công việc.
• Tăng cường hợp tác kinh tế và kỹ thuật giữa các công ty Việt Nam và Pháp thông qua các hoạt động đầu tư, chuyển giao khoa học công nghệ và kỹ năng quản lý dự án, hợp tác đấu thầu/ thầu phụ, trao đổi và đào tạo nhân lực…
• Thúc đẩy hợp tác giáo dục và nghiên cứu thông qua các chương trình trao đổi chuyên gia, đào tạo kỹ sư, dự án nghiên cứu…

3. CÁC CHỦ ĐỀ

• Qui hoạch và kiến trúc nhà cao tầng
• Qui hoạch không gian ngầm đô thị
• Hệ thống thiết bị kỹ thuật trong nhà cao tầng và công trình ngầm
• Vấn đề hỏa hoạn và phòng cháy chữa cháy cho nhà cao tầng
• Các giải pháp kết cấu và thiết kế nhà cao tầng
• Ổn định và động học công trình nhà cao tầng
• Công trình trong vùng động đất
• Tự động hóa trong thiết kế và tổ chức thi công
• Tiêu chuẩn Eurocode và tiêu chuẩn Việt Nam
• Các công nghệ xây dựng và tổ chức thi công
• Các ví dụ công trình điển hình
• Các phương pháp đo đạc, thí nghiệm và kiểm tra chất lượng
• Các phương pháp thiết kế, thi công và vật liệu mới
• Thiết kế và thi công tầng hầm cho nhà cao tầng
• Các giải pháp móng cho nhà cao tầng
• Các công nghệ gia cố và gia cường nền đất
• Tương tác đất - công trình
• Thiết kế, thi công và bảo dưỡng tunnel và công trình ngầm
• Bệnh học công trình: Dự báo, duy tu và sửa chữa nhà cao tầng và công trình ngầm.

4. BAN TỔ CHỨC

Thành viên Ban tổ chức là những kỹ sư, giảng viên và nhà khoa học đại diện cho cộng đồng trí thức trẻ đang công tác và học tập tại Pháp và Việt Nam.
Ths. Bùi Nguyễn Hoàng Công ty SOFINEL – EDF & AREVA (Pháp)
Ths. Đỗ Vân Hảo Tập đoàn IOSIS (Pháp)
TS. Hoàng Tuấn Nghĩa Công ty SCYNA4 (Pháp)
TS. Lê Thiện Phú Đại học Xây dựng (Việt Nam)
TS. Lê Trung Tĩnh Công ty SYSTRA (Pháp)
PGS. Nguyễn Đức Khương Học viện Thương mại Paris, Phụ trách RSE (Pháp)
Ths. Nguyễn Đức Toản Giám đốc kế hoạch-thị trường Công ty VINAVICO (Việt Nam)
TS. Nguyễn Khoa Văn Công ty TERRASOL (Pháp)
TS. Nguyễn Vũ Hiệu Đại học Paris-Est Créteil (Pháp)
Ths. Phạm Khắc Hoàn Trung tâm nghiên cứu năng lượng nguyên tử Saclay (Pháp)
Ths. Phạm Như Huy Phó giám đốc Công ty đầu tư và thiết kế xây dựng CDC (Việt Nam)
TS. Tăng Anh Minh Đại học Cầu đường Paris (Pháp)
TS. Tô Quý Đông Đại học Paris-Est Marne-la-Valée (Pháp)
Ths. Trần Như Cương Đại học Cầu đường Paris, chủ tịch GCMM (Pháp)

5. HỘI ĐỒNG KHOA HỌC

Hội đồng khoa học bao gồm các nhà khoa học, chuyên gia có uy tín của Việt Nam và Pháp, những người có mong muốn đóng góp cho sự hợp tác bền vững Pháp – Việt trong lĩnh vực xây dựng.

GS. Aribert Jean-Marie Học viện Khoa học ứng dụng INSA Rennes (Pháp),
Hội đồng biên soạn Eurocode 8
GS. Bisch Philippe Giám đốc khoa học Tập đoàn IOSIS (Pháp),
Chủ tịch Hội Động đất công trình Pháp
PGS. Bùi Công Thành Trưởng khoa Xây dựng Đại học Bách khoa T.P. Hồ Chí Minh (Việt Nam)
GS. Bùi Huy Đường Viện sĩ Viện Hàn lâm khoa học Pháp, Đại học Bách khoa Paris (Pháp)
GS. Đoàn Định Kiến Đại học Xây dựng Hà Nội (Việt Nam)
GS. Ehrlacher Alain Trưởng khoa Vật liệu, Đại học Cầu đường Paris (Pháp)
GS. Frank Roger Đại học Cầu đường Paris (Pháp),
Nguyên P. Chủ tịch khu vực Châu Âu Hội Cơ học đất và địa kỹ thuật quốc tế
GS. Guilloux Alain Giám đốc Công ty TERRASOL (Pháp)
Chủ tịch Hội Cơ học đất và địa kỹ thuật công trình Pháp
GS. Hjiaj Mohammed Trưởng khoa Xây dựng và qui hoạch, Học viện Khoa học ứng dụng INSA Rennes (Pháp)
GS. Leca Eric Giám đốc công nghệ Tập đoàn SYSTRA (Pháp)
TS. Lê Quang Hưng Đại học Paris-Est Marne la Valée (Pháp)
GS. Lương Minh Phong Đại học Bách khoa Paris (Pháp)
TS. Nguyễn Đại Minh Viện Khoa học công nghệ xây dựng (Việt Nam)
TS. Nguyễn Khoa Văn Công ty TERRASOL (Pháp)
TS. Nguyễn Thanh Long Trung tâm nghiên cứu cầu đường Paris LCPC (Pháp)
GS. Nguyễn Trường Tiến Phó TGĐ tổng công ty xây dựng Hà Nội (Việt Nam),
Chủ tịch Hội Cơ học đất và địa kỹ thuật công trình Việt Nam
GS. Nguyễn Viết Trung Đại học Giao thông vận tải (Việt Nam)
TS. Nguyễn Vũ Hiệu Đại học Paris-Est Créteil (Pháp)
GS. Osmani Evelyne Giám đốc công ty thiết kế Tập đoàn EIFFAGE (Pháp)
TS. Tăng Anh Minh Đại học Cầu đường Paris (Pháp)
TS. Trương Hoài Chính Trưởng khoa Xây dựng, Đại học Bách khoa Đà Nẵng (Việt Nam)
TS. Ưng Quốc Hùng Công ty MATIERE SA (Pháp)
GS. Vũ Công Ngữ Đại học Xây dựng Hà Nội (Việt Nam)
TS. Vũ Ngọc Hân Tập đoàn IOSIS (Pháp)
GS. Wong Henry Đại học Xây dựng công trình công cộng ENTPE (Pháp)

6. KÊU GỌI BÁO CÁO

Ban tổ chức hội thảo trân trọng kính mời các nhà khoa học, chuyên gia và kỹ sư Việt Nam và Pháp đóng góp các báo cáo và diễn thuyết cho hội thảo.

Các tác giả cần gửi bản tóm tắt báo cáo (250-500 từ, định dạng MS Word hoặc PDF) bằng thư điện tử cho ban thư ký của hội thảo (secretariat@cigos.org) trước ngày 15/06/2010. Kết quả việc lựa chọn các báo cáo của hội đồng khoa học sẽ được thông báo chính thức vào ngày 17/07/2010. Các tác giả có tóm tắt báo cáo được chấp nhận cần gửi báo cáo hoàn chỉnh trước ngày 01/10/2010.

Toàn bộ các báo cáo sẽ được in trong bản kỷ yếu của hội thảo và được phát cho các đại biểu vào ngày đầu tiên của hội thảo.Việc viết báo cáo hoàn chỉnh là không bắt buộc nhưng đặc biệt khuyến khích. Các hướng dẫn về cách gửi bài và quy định soạn thảo báo cáo có thể tham khảo tại trang web của hội thảo (http://www.cigos.org) hoặc qua email info@cigos.org. Luật bản quyền sẽ không áp dụng cho các báo cáo của hội thảo, các tác giả có thể xuất bản môt phần hoặc toàn bộ nội dung báo cáo của mình cho các hội thảo hoặc nhà xuất bản khác.

Ngôn ngữ chính thức của hội thảo là tiếng Anh và tiếng Pháp.
7. CÁC MỐC THỜI GIAN

• 01/03/2010: Công bố Thông báo số 1 và gởi Thư mời
• 15/06/2010: Ngày cuối nhận bản tóm tắt báo cáo
• 17/07/2010: Thông báo các báo cáo được chấp nhận
• 15/09/2010: Ngày cuối đăng ký tham dự hội thảo của các diễn giả
• 01/10/2010: Ngày cuối nhận báo cáo hoàn chỉnh
• 31/10/2010: Ngày cuối đăng ký tham dự hội thảo
• 18-19/11/2010: Hội thảo.

8. DỰ THẢO CHƯƠNG TRÌNH

Sáng ngày 18/11/2010
Lễ khai mạc
Diễn thuyết của các khách mời về các chủ đề :
• Quan hệ hợp tác chiến lược Việt – Pháp
• Thực trạng và triển vọng phát triển của thị trường xây dựng Việt Nam
• Dự án quy hoạch tổng thể Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh
• Các dự án lớn tại Pháp và Việt Nam
Tham quan một số cơ sở nghiên cứu

Chiều ngày 18/11/2010 và sáng ngày 19/11/2010
Báo cáo khoa học kỹ thuật theo các chủ đề của hội thảo

Chiều ngày 19/11/2010
Tổng hợp các bài báo cáo
Thảo luận bàn tròn với các chủ đề sau:
• Hợp tác Việt – Pháp giữa các doanh nghiệp xây dựng
• Hợp tác Việt – Pháp trong nghiên cứu, đào tạo đại học và sau đại học
Trao giải cho các bài giới thiệu xuất sắc
Lễ bế mạc

Tối ngày 19/11/2010
Gala
9. TRIỂN LÃM KỸ THUẬT CÔNG NGHỆ

Hội nghị có tổ chức triển lãm kỹ thuật và công nghệ, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp và tổ chức quảng bá sản phẩm và dịch vụ.
10. LỆ PHÍ

Lệ phí đăng ký tham dự hội thảo là 100€ (50€ đối với sinh viên), bao gồm bản kỷ yếu hội thảo, ăn trưa, café giữa giờ và gala buổi tối. Phiếu đăng ký tham dự có thể tải từ địa chỉ site http://www.cigos.org và gửi cho thư ký hội thảo sau khi đã điền đầy đủ các thông tin cần thiết.

Ban tổ chức dự kiến hỗ trợ chi phí cho một số diễn giả từ Việt Nam sang. Việc lựa chọn các diễn giả được hỗ trợ kinh phí phụ thuộc vào chất lượng bài báo cáo đánh giá bởi hội đồng khoa học.

11. ĐƠN VỊ TỔ CHỨC

Hội Xây dựng, Cơ học và Vật liệu (GCMM) là một tổ chức khoa học kỹ thuật của người Việt Nam tại Pháp. Thông qua những buổi hội thảo chuyên đề, các chương trình trao đổi giữa các trường đại học và các tổ chức Việt Nam và Pháp, Hội GCMM hướng tới việc quảng bá hình ảnh của cộng đồng người Việt Nam công tác và nghiên cứu trong lĩnh vực Xây dựng, Cơ học và Vật liệu cũng như đóng góp vào công cuộc phát triển đất nước Việt Nam.

Mạng lưới các nhà khoa học và chuyên gia Việt Nam tại Pháp (RSE) được xây dựng và phát triển từ các hoạt động khoa học của Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp (UEVF). RSE tập hợp tập hợp các nhà khoa học, chuyên gia, sinh viên Việt Nam đang làm việc và học tập tại Pháp, những người mong muốn đóng góp vào sự phát triển khoa học, kinh tế và kỹ thuật của Việt Nam cũng như thúc đẩy quan hệ song phương Việt-Pháp. RSE hoạt động trên 3 lĩnh vực : Khoa học tự nhiên, Khoa học ứng dụng và Khoa học xã hội & nhân văn.


12. CÁC ĐỐI TÁC

Hội thảo đã nhận được sự ủng hộ của nhiều tổ chức, bao gồm :

• Đại sứ quán nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam tại Pháp
• Đại sứ quán nước Cộng hòa Pháp tại Việt nam
• Tổ chức Pháp ngữ về đào tạo đại học (AUF)
• Hội cơ học đất và địa kỹ thuật công trình Việt Nam (VSSMGE)
• Trường Đại học Cầu đường Paris (ENPC)
• Trường Cao học Xây dựng Paris (CHEC)
• Trường Đại học Xây dựng Hà Nội (HUCE)
• Trường Đại học Giao thông vận tải Hà Nội (UCT)
• Công ty Vinavico (Vinaconex)

Ngoài ra, ban tổ chức dự kiến có thể nhận được sự ủng hộ của các tổ chức chính phủ, trường đại học, các trung tâm nghiên cứu và các doanh nghiệp Pháp và Việt Nam

13. NHÀ TÀI TRỢ

Hôi thảo là cơ hội lớn cho các công ty và tổ chức trong lĩnh vực kỹ thuật nói chung và xây dựng nói riêng quảng bá hình ảnh, năng lực và thúc đẩy hợp tác và chuyển giao công nghệ.

14. ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ

Hội GCMM : 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris, France
Mạng lưới RSE : 16 rue du Petit Musc, 75004 Paris, France
Thư ký hội thảo : secretariat@cigos.org
Thông tin tổ chức và đối tác: info@cigos.org
Địa chỉ trang web: http://www.cigos.org

15. PARIS - ĐỊA ĐIỂM HỘI THẢO

Paris, thủ đô nước Pháp, là một trong những trung tâm của châu Âu. Nổi tiếng với tên gọi Kinh đô ánh sáng, Paris xứng đáng là một thành phố lớn của lịch sử và văn hóa, là một trong những thành phố du lịch có sức thu hút nhất của thế giới. Sự phồn vinh của đời sống, vẻ đẹp kỳ vĩ, huyền bí từ các công trình kiến trúc cổ kính, hiện đại và bầu không khí lãng mạn của tình yêu, thơ văn, hội họa đã giúp Paris mỗi năm có đến 30 triệu khách nước ngoài.

Paris có hơn 100 bảo tàng, nhiều nhà hát, các địa điểm lãng mạn như đại lộ Champs-Élysées, đồi Montmartre, các công trình nổi tiếng như Nhà thờ Đức Bà, Khải Hoàn Môn, tháp Eiffel,... Các khu phố Paris mang những đặc trưng văn hóa riêng. Quận La Tinh là khu phố sinh viên, nơi có các trường đại học từ nhiều thế kỷ trước. Café de Flore ở Saint-Germain-des-Prés từng là ngôi nhà của chủ nghĩa hiện sinh. Đồi Montmartre ngoài nhà thờ Sacré-Cœur nổi tiếng còn là trung tâm của hội họa đầu thế kỷ 20.

Để chiêm ngưỡng Paris, du khách và người dân thành phố này đuợc thừa hưởng một hệ thống giao thông công cộng đa dạng và dày đặc. Ngoài mạng lưới xe buýt phủ khắp thành phố, Paris còn sở hữu 16 tuyến tàu điện ngầm Métro, 5 tuyến xe lửa cao tốc RER và 4 tuyến tàu điện (T1 đến T4). Hệ thống giao thông ngầm ở Paris ngoài chức năng phục vụ vận chuyển, còn chính là điểm tham quan đặc sắc của thành phố.

Bên cạnh Paris cổ kính, ở phía tây của thành phố là khu kinh tế, thương mại hàng đầu của châu Âu - La Défense, nơi có nhiều tòa nhà văn phòng chọc trời và đang tiếp tục được quy hoạch mở rộng, phát triển. Paris là nơi chứng kiến những hoạt động đa dạng về tài chính, kinh doanh, chính trị. Paris còn là trung tâm của các cuộc hội thảo, hội nghị, là nơi đặt trụ sở của nhiều tổ chức quan trọng. Paris cũng là trung tâm của thời trang, của hàng cao cấp, của ẩm thực và của tình yêu lãng mạn.

Paris, điểm đến lý tưởng cho những ai muốn tìm sự hòa quyện tuyệt vời giữa cổ kính và hiện đại, giữa lãng mạn và thực tại, giữa sôi động và tĩnh lặng, bàng bạc trong từng cảnh vật tự nhiên, công trình kiến trúc và con người.

16. THƯ ỦNG HỘ

Số: 274/TB- TCHC/VINAVICO Hà Nội, ngày 12 tháng 03 năm 2010


THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG


Kinh gửi: QUÝ VỊ CÓ QUAN TÂM

VINAVICO xin gửi đến Quý vị, Quý Trường lời chào trân trọng. Kính chúc Quí vị luôn thành đạt trong cuộc sống cũng như trong sự nghiệp của mình.
VINAVICO Công trình ngầm chúng tôi (là thành viên của VINAVICO GROUP) được biết đến với tư cách là một trong những đơn vị thi công công trình ngầm mạnh nhất Việt Nam với công nghệ hiện đại, phong cách làm việc chuyên nghiệp.
Hiện nay VINAVICO cần tuyển các vị trí cho hai nhóm công việc sau:
1. QUẢN LÝ DỰ ÁN: 03 người
Yếu cầu:
- Trình độ: Tốt nghiệp Đại học các chuyên ngành: Kiến trúc, Xây dựng, Giao thông, Công trình ngầm và Mỏ, Công trình ngầm đô thị, Thủy điện, Thủy lợi…
- Có kinh nghiệm 02 năm trở lên.
- Nơi làm việc: Hà Nội, Hải Phòng, Yên Bái, Lào Cai, Nghệ An.
- Lương: Thỏa thuận. Ứng viên được đóng BHXH theo quy định của Nhà nước và các quyền lợi khác của Công ty như: Tiền thưởng, bảo hiểm khác và quyền mua cỏ phần, cổ phiếu, được tham quan du lịch đào tạo ở trong nước và nước ngoài. Ứng viên còn có nhiều cơ hội được bổ nhiệm, thăng tiến phát triển.
2. KẾ HOẠCH - KỸ THUẬT : 10 người
Yêu cầu:
- Trình độ: Tốt nghiệp Đại học các chuyên ngành Xây dựng, Giao thông, Công trình ngầm và Mỏ, Công trình ngầm đô thị, Thủy điện, Thủy lợi, Trắc địa công trình …
- Tin học văn phòng thành thạo, biết sử dụng các phần mềm ứng dụng chuyên ngành, Autocad, Dự toán.

- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm, chấp nhận đi xa và có nguyện vọng gắn bó lâu dài với Công ty .
- Nơi làm việc: Hà Nội, Hải Phòng, và các địa phương có dự án trong cả nước.
- Lương: Từ 4.500.000 đồng/ tháng trở lên đến thỏa thuận. Ứng viên được đóng BHXH theo quy định của Nhà nước và các quyền lợi khác của Công ty như: Tiền thưởng, bảo hiểm khác và quyền mua cổ phần, cổ phiếu, được tham quan du lịch đào tạo ở trong nước và nước ngoài. Ứng viên còn có nhiều cơ hội được bổ nhiệm, thăng tiến phát triển.

Thời gian nhận hồ sơ: Từ 12 tháng 03 đến 15 tháng 04 năm 2010.

Nơi nhận hồ sơ và phỏng vấn tuyển dụng:

PHÒNG TỔ CHỨC – HÀNH CHÍNH
Tầng 11- Tòa nhà Vinaconex 9, Lô HH2 - Khu đô thị Mễ Trì Hạ – Đường Phạm Hùng – Hà Nội
ĐT: 04 6251 0101 ; Fax: 04 6251 0100 ; Website: http://www.vinavico.com

Liên hệ: Ông Trần Văn Chung, Trưởng phòng TC-HC; Mobile: 091 252 6848; Email: <chungtv@vinavico.com>
Hoặc ông Nguyễn Đức Toản, Giám đốc Kế hoạch – Thị trường,
Email: <toannd@vinavico.com>.

Công ty Cổ phần Xây dựng Công trình ngầm VINAVICO xin chân thành cảm ơn và rất mong nhận được sự hợp tác giúp đỡ của Quý vị.


Công ty VINAVICO, JSC


http://www.ketcau.com/forum/showthread.php?t=10352