Vojvodina stranica

DOBRODOŠLI!

Subscribe to RSS feed

Sticky post

Dobrodošli na moju stranicu!

Nova verzija Preslovljivač Widgeta uskoro

Evo da vas obavestim da sam pročitao vaše komentare sa http://widgets.opera.com/widget/4492/1.0/

Novu verziju Widgeta koja je kompatibilna s novom verzijom Opere očekujte uskoro.

Videću i da sredim da se ispravno preslovljavaju u ćirilicu i sledeće reči:

Vanjezični, vanjadranski, odžuboriti, odžariti, odžaliti, odžvakati, nadžupski, odživeti, nadživeti, nadžeti, konjukcija, konjugacija, injekcija, Tanjug.

Ako možete da se setite još nekih reči u kojima umesto "њ" treba da stoji "нј" ili umesto "џ" da stoji "дж" (ili umesto "љ" ako treba negde da stoji "лј"), napišite ih ovde.

Hvala

Preslovljivač Widget


Napravio sam vidžet za preslovljavanje teksta, koji je čak i bolji od nekih programa za preslovljavanje. Za razliku od programa za preslovljavanje, ovaj vidžet ne preslovljava samo standardna srpska slova, nego i ona akcentovana, znači, sva srpska slova su podržana. Ako neko nema naša slova na tastaturi, ni to više nije problem, jer kad se uđe u podešavanja vižeta, tamo može da se podesi kako će korisnik da unosi naša slova.

Dok sam pravio vidžet, setio sam rasprave s jednog foruma o tome kako se neke reči, grčkog porekla, izgovaraju. Pošto znam da čitam grčki, uzmem pa napišem i skriptu za preslovljivanje grčkog u srpski, onako kako se izgovara, koja podržava kompletan grčki alfavit. Kad sam napravio to, onda sam ubacio još neke opcije u vidžet, čisto da prave društvo opciji za preslovljavanje grčkog i onim za odabir unosa latinice. Kao što možete videti na slici, vidžet može i da obične navodnike (" ") zamenjuje našim navodnicima („ “), da uklanja višestruke razmake i da popravi greške pri korišćenju interpunkcije (kada neko zaboravi da stavi razmak iza interpunkcije ili stavi razmak ispred nje).

Nameravam da nastavim s razvijanjem ovog vidžeta, tako da u sledećoj verziji možete da očekujete neke nove opcije. Ako imate neke ideje, koje opcije da ubacim u vidžet, koje još vidžete da napravim... ostavite poruku i videću šta mogu da uradim.