journal d'un miroir

Ray Manzarek, co-fondateur avec Jim Morrison du band The Doors, décédé à l'âge de 74 ans.



R.I.P.

Décès d'Alvin Lee, chanteur et guitariste du band Ten Years After, à l'âge de 68 ans.



Un de grands guitaristes de blues et de rock des années 60 et 70.



le site officiel:
http://www.alvinlee.com/

Yves Boisvert, poète, mon pote du temps que nous fréquentions l'université du Québec à Trois-Rivières, a tiré sa révérence.




L'âme du bétonnier

Autrefois mes yeux, librement,
semblables aux courants des rivières
s'élançaient vers les ciels étoilés
c'est pour dire
chaque instant de rêve nous emporte à la terre
parmi les guerriers.

Compagnons du sable, apprenez-moi la nage
dans le béton armé
et que ce corps chargé de sueurs s'ébroue
au soir des fleuves.
Que sa vie ne soit plus qu'une éclaboussure
de mer et de soleil
dans l'ordonnance verte des marées.

in Capitale de la poésie, Écrits des Forges, 1995

poème inséré dans la sculpture intitulée Le nageur de Jean-Pierre Gaudreault

Leonard Cohen, Everybody Knows (live in London 2008)



Chanson écrite par Leonard Cohen et Sharon Robinson.
Parue sur l'albunm I'm Your Man, 1988

Everybody knows that the dice are loaded
Everybody rolls with their fingers crossed
Everybody knows that the war is over
Everybody knows the good guys lost
Everybody knows the fight was fixed
The poor stay poor, the rich get rich
Thats how it goes
Everybody knows

Everybody knows that the boat is leaking
Everybody knows that the captain lied
Everybody got this broken feeling
Like their father or their dog just died

Everybody talking to their pockets
Everybody wants a box of chocolates
And a long stem rose
Everybody knows

Everybody knows that you love me baby
Everybody knows that you really do
Everybody knows that you've been faithful
Ah give or take a night or two
Everybody knows you've been discreet
But there were so many people you just had to meet
Without your clothes
And everybody knows

Everybody knows, everybody knows
Thats how it goes
Everybody knows

Everybody knows, everybody knows
Thats how it goes
Everybody knows

And everybody knows that it's now or never
Everybody knows that it's me or you
And everybody knows that you live forever
Ah when you've done a line or two
Everybody knows the deal is rotten
Old black Joe's still pickin cotton
For your ribbons and bows
And everybody knows

And everybody knows that the plague is coming
Everybody knows that it's moving fast
Everybody knows that the naked man and woman
Are just a shining artifact of the past
Everybody knows the scene is dead
But there's gonna be a meter on your bed
That will disclose
What everybody knows

And everybody knows that you're in trouble
Everybody knows what you've been through
From the bloody cross on top of Calvary
To the beach of Malibu
Everybody knows it's coming apart
Take one last look at this sacred heart
Before it blows
And everybody knows

Everybody knows, everybody knows
Thats how it goes
Everybody knows

Oh everybody knows, everybody knows
Thats how it goes
Everybody knows



Concrete Blonde
Bande sonore du film Pump Up The Volume, 1990

Ubuntu 12.04, bureau Unity

Le monde: Comme ça t'as flaubé toute ta subvention? T'as plus d'argent?
Moi: Ben, flaubé, pu d'argent, pas vraiment, mais quasiment, tsé?
Le monde: Explique!
Moi: Bon, y faut savoir que dès que j'ai reçu ma subvention, j'ai ouvert un compte de banque séparé dans lequel j'ai déposé la somme couvrant un an de loyers. Parce que j'ai déménagé, pis ça m'a coûté de l'argent, ça, déménager.
Le monde: Pourquoi t'es pas resté où t'étais? Tu vivais dans un logement subventionné, si je ne me trompe?
Moi: Ouin. Chu pas resté parce qu'avec le montant de la subvention, le double de ce que je touchais annuellement su' l' welfed, mon loyer aurait doublé en conséquence. As-tu déjà vécu dans un logement subventionné, toé?
Le monde: Non.
Moi: Ben, m'a t' dire, si t'avais, tu comprendrais que tant qu'à payer autant, aussi ben de faire affaire avec une agence privée.
Le monde: Okay, t'as déménagé, ensuite?
Moi: Bon, com j'ai dit, j'ai déposé les loyers d'un an dans un compte séparé, pis compte tenu du montant de ma subvention, c'est déjà presque la moitié de celle-ci de partie.
Le monde: Oui. Bien. Ensuite?
Moi: Me suis meublé un tant soit peu. Ce que j'avais commençait à tomber en morceaux. Pis y faut qu' tu comprennes que j'avais ni set de salon, ni set de cuisine. On vivait dans du dépareillé dans l'autre appartement, si tu veux que j' te dise.
Le monde: Qui ça, on?
Moi: Ma fashionista de onze ans, bientôt douze, qui vit avec moi. Et à ce propos, justement, le montant de la subvention, prévu pour une personne, ben il me sert à moi pour deux personnes.
Le monde: Bien. Ensuite?
Moi: Je nous ai habillés. Je nous ai actualisé côté ordinateurs. Je me suis mis à jour côté dictionnaires, y compris le logiciel Druide Antidote. Pourrais plus m'en passer, de ce logiciel. Pis j'ai été très généreux avec mes flos. J'en ai quatre, trois adultes et ma fashionista. Je leur ai fait chacun don d'un joli petit magot.
Le monde: Hum. T'aurais peut-être dû faire gaffe de ce côté-là et te montrer moins charitable.
Moi: No way hoosay! Ce sont mes flos et y z'ont autant droit que moi à des petites douceurs, sinon plus. Pis j'ai aussi fait un don à la mère de ma fashionista. Je lui devais bien ça.
Le monde: Ah misère! Ça reçoit un peu d'argent et ça se met à le distribuer d'un bord à l'autre comme s'il n'y avait pas de lendemain.
Moi: Ben oui. Or donc, si tu comptes tout ça, plus les bills mensuels et la nourriture, ben, la subvention, a l'a fondu pas mal vite.
Le monde: Et j'imagine que t'en as profité pour sortir aussi?
Moi: Ouais, mais sans exagérer. C'est pas ça qui m'a fait le plus de mal. Pis de toute façon je ne bois pas. Quelques bières me suffisent pour toute une soirée. Non, si tu veux que j' te dise, ce qui m'a achevé, c'est mon voyage au Québec.
Le monde: Ah! Parce que tu t'es permis un voyage au Québec en plus.
Moi: Ouais! Un voyage de deux semaines, avec ma fashionista, en avion. Je tenais à ce qu'elle rencontre ma famille, qu'elle ne connaissait pas encore. Pis m'a t' dire, ce voyage, qui fut superbe, ben, y m'a coûté beaucoup, beaucoup plus que ce que j'avais anticipé.
Le monde: T'aurais pu, je sais pas, ne partir que pour une semaine, non? Et prendre l'autobus plutôt que l'avion?
Moi: Et tout faire à la course? Non, deux semaines, et c'était pas de trop. Ma fashionista a finalement connu sa grand-mère, ses tantes, son oncle, ses cousins et ses cousines. Et comme tout ce beau monde vit un peu éparpillé dans la province, ça fait des déplacements qui reviennent chers.
Le monde: M'ouin.
Moi: Et on tenait, ma fashionista et moi, à passer quelques jours toué deux tuseuls à explorer Montréal, ma ville à moé. On s'est loué une chambre pour quelques jours dans une auberge et on a visité la ville. Pis je vais te dire, ma fashionista en est littéralement tombé amoureuse, de Montréal. Elle ne voulait plus revenir à Winnipeg. Encore y a deux jours, en faisant nos commissions sur Osborne, on se disait à quel point on aurait voulu être à Montréal plutôt qu'ici à Winnipeg.
Le monde: M'ouin.
Moi: C'est tout ce que t'as à dire, m'ouin?
Le monde: M'ouin.
Moi: Okay. Ah, et puis j'ai fait deux petites rencontres intéressantes au Québec. Un jeudi soir qu'on remontait la rue Saint-Denis, qui c'est, tu penses, qu'on a croisé? Han?
Le monde: Je l' sais-tu, moi?
Moi: Dany Laferrière. Ben oui. Je l'ai reconnu drèt là. Il était accompagné d'une dame. Je lui ai dit, "Bonsoir, monsieur Laferrière." Il m'a dit, avec un beau grand sourire "Bonsoir monsieur." Puis, s'adressant à ma fashionista, il a dit, "Bonsoir, mademoiselle." Un gentil bonhomme, ce Dany Laferrière. Savais-tu que je l'ai déjà rencontré, oh, ça fait longtemps. J'étais sur la rue Saint-Laurent, y s'est mis à pleuvoir à boire debout, je me suis réfugié dans l'entrée d'un magasin. Un grand noir m'a suivi tout de suite après. On s'est mis à placoter. Il venait de débarquer au Québec. Il rêvait d'écrire un roman. Il avait déjà le titre, Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer. Il l'a écrit. Moi j'ai continué de rêver.
Le monde: Ah oui! Et l'autre rencontre?
Moi: Plume Latraverse. Dans les Laurentides. Un dimanche matin. Parti de chez ma mère je descendais au village m'acheter des cigarettes, à pied, tu comprends bien, j'ai pas de voiture, et je me suis perdu dans les montagnes. J'accoste un grand bonhomme qui avait l'air de faire sa promenade matinale. Je le reconnais. "Hey, t'es Plume Latraverse, toé?" Il me dit que non. "Ben oui qu' t'es Plume, fais-moé pas chier avec ça. Bon, tu veux pas t' faire achaler, okay, mais là chu perdu pis j' veux m' rend' au village. Comment j' fais?" Y m'a expliqué le chemin.
Le monde: C'est quasiment intéressant.
Moi: Ben oui.
Le monde: Donc, en résumé, t'es cassé.
Moi: Ben oui.
Le monde: Qu'est-ce que tu vas faire? T'as un enfant avec toi.
Moi: Ben oui.
Le monde: ...
Moi: Ben quoi! J' vais m' débrouiller.
Le monde: Comment?
Moi: Ben, des contrats de traduction et de révision de textes ici et là. Peut-être me trouver une job d'enseignant. Je l' sais pas. On verra.
Le monde: C'est pas très responsable comme attitude.
Moi: Responsable? Moi? Jamais! Tout ce que je veux faire c'est écrire. Rien d'autre. À part comme de raison élever ma fashionista. Je veux même pas de blonde à temps plein. Juste une madame consentante de temps en temps, histoire de faire le changement d'huile. J'ai deux romans d'une trilogie de publiés, chu t'en train de pondre le troisème, qui se trouve être le deuxième tome de la trilogie. En même temps je tiens deux sites d'écriture sur la toile, pis deux blogs. C'est ce que je fais, j'écris. Moins je bosse pour de l'argent et plus j'écris, mieux chu.
Le monde: M'ouin.
Moi: J'attends un miracle.
Le monde: Un miracle! T'en as de bonnes! Un miracle! Et puis quoi encore?
Moi: Et puis quoi encore? Un deuxième miracle, pardieu!
Le monde: Bon, allez, c'est bien beau, tout ça, mais j'ai pas que ça à faire. C'est que je suis responsable, moi. Bonne chance quand même. Un miracle! Ce qu'il faut pas entendre!
Moi: À la prochaine.


Ubuntu 12.04, bureau Unity

que fais-je ces temps-ci? à quoi occupai-je mes heures?
ben, j'élève ma fille comme de raison, un père aimant un peu sauté, cé moé, ça,
je travaille à mon écriture, faire ôtreman serait une trahison, je travaille sur "l'ange", enfin, j'y ai pas touché ces derniers temps, quand même, ça mijote dans mon coco, je travaille sur "le fermier de la noosfère", roman qui me met de bonne humeur parce qu'il traite de la jeunesse insouciante, libre, pleine d'elle-même et qui ne craint rien ni personne,
côté ordinateur j'ai installé Ubuntu 12.04 sur une machine récente*, je voulais y installer Mint 13 Cinnamon, mais le système a rencontré des problèmes avec la carte graphique, une carte ATI, faut dire que les cartes ATI ne font pas bon ménage avec Linux, contrairement aux cartes NVIDIA, plus coopératives, enfin, on se débrouille a'c c'qu'on a, s'pas?
toujours est-il que je m'y suis pris par trois fois avec Mint 13, sans résultat, le système une fois installé fonctionnait, certes, tout était opérationnel comme on dit, sauf la vidéo, qu'a l'était choppy, les trois fois j'ai essayé avec le pilote libre, puis avec le pilote propriétaire, niet! alors je me suis fâché et j'ai inséré le disc Ubuntu 12.04, ça s'est installé sans problème, ça m'a téléchargé et configuré le pilote propriétaire comme un grand et la vidéo, ben, a l'est au poil,
ce qui est un peu étrange vu que Mint est basé sur Ubuntu, m'enfin,
cependant je ne suis pas fan du bureau Unity qui vient avec Ubuntu, je l'haïs pas, là, mais ça fait trop bebelle à mon goût, joujou, bling bling, je lui préfère, et de loin, le bureau Cinnamon de Mint, plus sobre, plus élégant, pas de problème, quelques clics du côté des gestionnaires de logiciels et hop! je roule depuis tout fier sur une Ubuntu habillée Cinnamon à saveur Minty,
mais encor, que fais-je de mes heures?
ben, je sors plus souvent qu'avant, dans le sens d'aller boire quelques bières, parce qu'autrement je sors pour les commissions, mais c'est pas pareil, je ne sors qu'un soir par semaine, en général le samedi, c'est ma trempette sociale hebdomadaire, ça me suffit, pour le moment, hé hé,
mais encore? je pense toujours me partir un site "commercial", quelque chose du genre annonces des activités artistiques à Winnipeg, une sorte de compte-rendu hebdomadaire de ce qui se passe en ville côté arts (musique, cinéma, littérature, photographie, peinture, théâtre), offrant le plus gros du site aux commerçants locaux pour y déployer leurs bannières, j'y travaille, à temps perdu il faut le dire, et je n'entreprendrai rien de concret avant fin juillet, début août, pouquoi? ben parce que je m'en vais visiter la familia au Québec avec ma fillette durant le mois de juillet,
voilà, c'est ce que je fais-je ces temps-ci...


* HP AMD Phenom II à 6 coeurs, carte graphique ATI Radeon HD 6670, 10 G de mémoire, un DD de 1,5 T, toute une machine, je l'appelle mon Phenom(énal)


Ubuntu 12.04 Cinnamon Minty

mes liens, là où qu'on peut me retrouver, histoire de récapituler:

deviantART: http://bobinvisible.deviantart.com/

blogger "le fermier de la noosfère": http://jeanchicoine.blogspot.ca/
blogger "fractales, fissures & ôtres fragments": http://zakmichigan.blogspot.ca/

facebook: https://www.facebook.com/jeanchicoine
Diaspora: https://joindiaspora.com/u/jeanchicoine
Google+: https://plus.google.com/u/0/118105931432947889018/about?tab=wX

lastfm: http://www.lastfm.fr/user/SanDarsan
LinuxMintfr: http://www.linuxmint-fr.org/communaute/profile.html
Pinuplifestyle: http://www.pinuplifestyle.com/profiles/profile/show?id=osamabinfrenchie

je me suis parti deux blogs sur la plateforme Blogger, l'un, le fermier de la noosfère, il y a quelques mois, l'autre, fractales, fissures & ôtres fragments, au tout début de l'année:

http://jeanchicoine.blogspot.com/

http://zakmichigan.blogspot.com/

j'avais déjà posté tout ou partie de ces textes ici, dans le journal d'un miroir, et sur deviantART, mais je désirais les regrouper sur une plateforme en quelque sorte uniforme où ils seraient plus visibles et surtout plus accessibles,

le fermier de la noosfère, c'est un roman en cours d'écriture à raison de trois entrées par mois, les dix entrées déjà postées et la onzième qui suivra étaient déjà écrites, à partir de la douzième, ben, ça sera du pondu tout neuf,

fractales, fissures & ôtres fragments, tout est déjà écrit, et pour plusieurs de ces textes depuis des années, j'ai commencé les fractales dans la dernière moitié de la dernière décennie du siècle dernier, hé hé, les textes les plus récents, ceux des fissures et des fragments, remontent au début du siècle actuel,
comme l'ensemble de ces textes ne demande qu'une révision cursive, je les posterai à un rythme plus rapide que ceux du fermier,

et pourquoi Blogger, me demanderez-vous? pourquoi pas WordPress? ça fait plus professionnel, WordPress, non? oui, vous répondrai-je, ça fait plus professionnel, mais ça, voyez-vous, je m'en balance complètement, je cherchais une plateforme, comment dire, ludic et bourrée de paramètres à portée de clics, et de toutes celles que j'ai visitées, que j'ai essayées en démo, dont j'ai lu ce qu'on en disait sur la toile, autant l'opinion des "experts" que les commentaires des utilisateurs, j'en suis venu à la conclusion que Blogger répondait le mieux à (presque) toutes mes aspirations de bloguiste,
ça c'est une raison, une autre c'est que j'avais déjà le fermier sur Blogger et comme je voulais publier les fractales, les fissures et les fragments en des touts cohérents, j'avais pensé leur consacrer chacun son blog et pourquoi pas chacun sur sa plateforme propre, puis je me suis dit que non, là je vais m'éparpiller et ça sera le bordel, bref, après moult brassage de jarnigouenne, yé mé souis décidé pour toutt régrouper en oune seul blog chez Blogger, si si, yé mé dit qué cé plouss pratic é qué cé sourtout plousse loudic,

cela dit, le mot blog en langue française, qu'on écrit alors blogue, c'est un mot débile, mais c'est entré dans l'usage, que voulez-vous, je blogue, tu blogues, il/elle blogue, nous bloguons, vous bloguez, ils/elles bloguent, j'écris un blogue, y é souis oune bloguiste, et blogue la galère, j'aime mieux journal, d'où mon journal d'un miroir, ou carnet, à la rigueur journal ou carnet web, pis là encore y a web, que moi j'appelle la toile, mais journal ou carnet sur la toile, ça flanche, journal ou carnet internet, ouais, peut-être, et si l'usage formel veut qu'on écrive Internet, avec la majuscule, comme un nom propre, ben too bad, je penche vers l'usage courant qui est d'aller sur l'internet et non sur Internet,
qu'à cela ne tienne, blog ou blogue, journal ou carnet, web ou internet, who cares finalement, je les utiliserai l'un et l'autre selon le contexte et au gré des marées,

alors tu t'embrayes les babouches virtuelles, mon ami(e), et tu viens me visiter sur la toile, oui?