Nguyễn Hồng Minh

At last

Monday, 2. March 2009, 01:13:57

At last, my love has come along
My lonely days are over
And life is like a song
Oh, yeah, at last

The skies above are blue
My heart was wrapped up in clovers
The night I looked at you
I found a dream that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to rest my cheek to
A thrill that I have never known
Oh, yeah when you smile, you smile
Oh, and then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine
At last

Soledad_WestlifeSong for a stormy night

Comments

Nguyễn Hồng Minh # 4. March 2009, 02:39

Nhạc sỹ kiêm ca sỹ huyền thoại Etta James được coi là người thể hiện ca khúc kinh điển At Last xuất sắc nhất. Trong một đêm nhạc mới đây, bà đã lên tiếng chỉ trích đàn em Beyonce vì đã trình diễn ca khúc At Last trước tổng thống Barack Obama và đệ nhất phu nhân Michell Obama trong lễ nhậm chức hồi cuối tháng trước.

Bà nói: “Các người biết tổng thống của các người phải không? Nhưng đó không phải tổng thống của tôi, ông ấy có thể là của các người, nhưng không phải của tôi. Các người cũng biết cô nàng hát cho ông ấy nghe chứ, cô ta hát ca khúc của tôi… cô ta đáng bị mấy roi vào mông”.

Beyonce Knowles và huyền thoại Etta James

James nói tiếp: “Beyonce vĩ đại sao, tôi chẳng thể chịu đựng được cô ta, Cô ta chẳng có việc gì ở trên đó cả, hát hò trong ngày trọng đại của tổng thống, hát ca khúc mà tôi đã, đang và sẽ hát, hát mãi mãi”.

Beyonce Knowles chính là người đã đóng vai Etta James trong bộ phim Cadillac Records, cô đã nhiều lần biểu diễn ca khúc At Last, bao gồm một lần biểu diễn trước mặt Etta James. Beyonce cũng được mời trình bày ca khúc này tại lễ nhậm chức của tổng thống Obama.

Đây không phải lần đầu tiên Beyonce gặp rắc rối với những cây đa, cây đề trong làng nhạc. Tháng Hai năm ngoái, trong một bài phát biểu tôn vinh Tina Turner, cô đã làm tự ái huyền thoại Aretha Franklin khi liệt bà vào danh sách những ca sỹ xếp sau Tina.
(Sưu tầm)