VIAJE AL PAIS DE LOS MAYAS
By Xiphias.. Friday, 7. March 2008, 02:18:25
Viaje al país de los mayas
autor: Désiré Charnay
editorial: DANTE
ISBN 970-605-032-9
El siglo XIX fue un siglo intenso y México se llenaba de historia: revueltas sociales, sucesión de poderes, reformas constitucionales, etc. y pese a todo esto no estuvo ajeno a lo que ocurría en el mundo y tampoco el mundo estaba ajeno a lo que ocurría en México, así fue como diferentes viajeros, conocedores, políticos y aventureros se adentraron en el territorio mexicano dejándonos testimonios de sus vivencias.
Uno de ellos fue el francés Claude-Joseph Désiré Charnay, influenciado por los viajes del Norteamericano John L. Stephens y el inglés Frederick Catherwood, considerados como padres del "mayismo", viaja a México para fotografiar las ruinas Mayas. Debemos tomar en cuenta que no había cámaras digitales en aquel entonces, era el año de 1880, tenía que cargar con una gran cantidad de equipo y se desarrollaba en la Península de Yucatán la Guerra de Castas, ingredientes perfectos para un viaje lleno de venturas y cuitas si consideramos que pretendían adentrarse al territorio de Yucatán, lejos de los centros urbanos.
Es sin duda un libro pintoresco, nos narra un retrato de la vida yucateca a finales del siglo XIX. El libro tiene ciertas imprecisiones tanto históricas como en la ortrografía toponímica de la zona, pero dejando a un lado todo esto, sus relatos son entretenidos y nos remontan a aquella época; en fin, un retrato de la vida en la Península de Yucatán durante el siglo XIX. Vale la pena leerlo.
Una cita del libro, cuando llega a Chichén Itzá:
..."y del maravilloso espectáculo que teníamos a la vista. ¡Qué emoción tan penetrante se había apoderado de nosotros! La luna caminaba esplendorosa por un cielo cuajado de estrellas, alumbrando el inmenso llano poblado de árboles semejantes al anchuroso Océano en sus días de calma ... en los primeros términos se destacaban fragmentos de muros o eminencias cubiertas de umbrosa vegetación. A fuer de antiguo explorador de estas ruinas, fui indicando a mis compañeros de viaje el sitio ocupado por cada una de ellas"...
Y la obra concluye diciendo:
"A las diez de la mañana siguiente estábamos de regreso en Mérida."
121 páginas viajando por el País de los mayas a traves del tiempo es, sin duda, una invitación muy tentadora para un fin de semana.
Se los recomiendo mucho, Saludos.
fotografía tomada por D. Charnay s.xix
WIDGETIZE
Ero San # 7. March 2008, 09:44
Ni siquiera tuve que voltear a ver lo que escribiste para confirmarlo. con la portada me basto... todos los libros de esa... "coleccion" se parecen mucho en la portada.
Suena entretenido, pero es un libro que dudo mucho que llegue a leer algun dia... digamos que tengo prejuicios en contra del genero xD
Mi abuelo es etnohistoriador y habiendo yo crecido en el medio, me suele pasar que hago corajes cuando en un libro dicen una barbaridad (por lo falsa y equivocada) de lo que creen que era la civilizacion maya... sigh...(ojo... no estoy diciendo que este libro tenga errores de estos...)
ya no hago corajes... evito las peliculas, articulos y noticieros que hablan sobre ellos y asi no me preocupo de si es verdad lo que dicen o no xD
Saludos Xiphias!
Patricia # 7. March 2008, 18:17
(C.W. Ceram) hace algún tiempo, me quedó el gusto por los libros sobre arqueología e historia.
De los mayas he leído el que escribió Demetrio Sodi Morales: Los Mayas; y el de Miguel León-Portilla: El Reverso de la Conquista: Relaciones Aztecas, Mayas e Incas.
Suena interesante este libro de Désiré Charnay, gracias por la recomendación.
Besos:D
Xiphias. # 8. March 2008, 19:16
@ Ero: Antes que nada, gracias por comentar.
Yo también suelo tener ese sentimiento de rechazo cuando oigo a alguien o leo algo sobre un tema y solo dicen puras barbaridades ya sea falsedades o cosas mal entendidas. Pero en el caso de estos libros en particular, hago caso omiso de algunos detalles y procuro ser un poco indulgente, pues hay que tomar en cuenta que fueron escritos en el siglo XIX y no tenían la información que tenemos ahora, de hecho ellos empezaban a generar esa información.
Por supuesto que tenían muchas impresiciones, Désiré Charnay en particular, su principal interés era fotografiar los monumentos mayas y pues tenía ciertas ideas que quería demostrar sobre el orígen de los mismos; pero ahora sabemos que no son muy precisas sus teorías. Solo basta observar la fotografía que tomó del Castillo de Chichén Itzá para darnos cuenta de las dificultades que tenían que pasar para llegar a estas ruinas, así como las fotos que tomó de Palenque, Uxmal, etc.
Lo que veo muy rescatable de este libro, es el retrato hablado que hace de la sociedad maya de aquel entonces. Sin querer, habla de cierta tensión que se vivía con el asunto de la "Guerra de Castas", los abusos de la gente (muy parecido ahora) cuando lo veían como extranjero lleno de tiliches, sus viajes en una "volanta" (especie de carruaje), Cómo describe el pueblo de Izamal, etc...
Creo que si dejamos a un lado el asunto arqueológico que finalmente fue el pretexto de viaje de ese explorador, el libro, en sí, es un documento histórico, yo lo veo como un reportaje hecho en el siglo XIX sobre cómo vivía la gente en aquella región de México.
Nunca llegará a la altura de las narraciones extraordinarias de John L. Stephen, pero creo que es una lectura entretenida e ilustrativa, pues lo narrado en el libro es algo así como una bitácora o diario de viaje de D. Charnay.
Por último, para no seguir echando más rollo, estoy totalmente de acuerdo contigo con respecto al diseño de los libros de Editorial Dante, deberían conseguir a un diseñador para darle más atractivo a sus portadas, o por lo menos variedad, no crees?. Por cierto, no sé si allá en Mérida sean fáciles de conseguir, porque solo los he visto en ferias de libros y eventos relacionados con estos temas.
Saludos y nuevamente gracias por tus comentarios!
Xiphias. # 8. March 2008, 19:28
Qué bueno que te interesen estos temas y los libros de Miguel León Portilla que, por cierto, son excelentes!
Sería muy bueno que recomendaras alguno de sus libros. Gracias por tu comentario. Trata de hacer promoción de Urbe Literaria para que crezca y cada vez haya más gente interesada, tanto en leer como en recomendar libros...
Saludos.
Ero San # 11. March 2008, 00:00
Desde luego, Dante no solo vende las obras de su propia editorial...
Saludos!