Что думают немцы о России
Tuesday, 29. May 2007, 14:25:21
Было у нас в универе одно задание: написать, что ты знаешь о России. Вопрос был специально так поставлен, чтобы люди своё личное мнение писали. Планируется развеять в конце семестра эти стереотипы. Оказалось, немцы не на столько уж и далеки от истины в своих рассуждениях.
Я поверхностно прочитал их мнения и вот, какие фразы у многих встречаются :
— на самом деле я мало знаю о России (если, то из кино или от "русских" друзей)
— там пьют много водки. Это руссский национальный напиток. Вообще, русские очень бурно празнуют. (про водку написали абсолютно все)
— русские гостеприимные о открытые люди.
— в России есть очень богатые люди, но большинство живёт бедно.
— Причиной пред. пункта является коррупция и преступность.
— почти все вопросы можно решить с помощью взяток.
— знаю, что есть Русская Мафия, кот. беспощадно со всеми разделывается.
— Путин всё контролирует в стране. Демократии в России нет.
— Москва огромный город и высоким уровнем жизни, а в остальной России живут намного хуже, восновном в домах деревенского типа.
— в России очень холодно.
— русские сильны в математике и физике.
— русский балет и театр ценятся во всём мире.
— у русских своеобразные буквы — кириллица.
— смешные меховые шапки
— многие знают по-русски: Vodka, Nasdorovje, Gorbatschow, Putin, Matroschka, Tolstoi, Dostojevski, Kasatschok, Babuschka...
Полный текст опроса (на немецком, 25 стр.):
Was.wissen.Sie.ueber.die.russische.Kultur.befragung.pdf
Хочу составить Tag-Clouds к этому тексту, что-бы посмотреть, какие слова наиболее часто применяются по отношении к России. Может кто-нибудь знает программу, кот. автоматически составляет статистику употребления слов?
>> Подробнее о современной России рассказывает Виктор Шендерович. <<
(в правом верхнем углу страницы всегда есть ссылка на видео)
WIDGETIZE
LoiR # 29. May 2007, 15:42
заодно и немецкий вспомню
Igor # 2. June 2007, 16:31
почитал, улыбнулся )))
Но с другой стороны, когда смотришь западные новостные каналы, они там такое показывают, что диву даешься, где это они такое нашли...
А потом там за границей смотрят и думают про нас плохо.
Кстати вот такое выражение "за московской кольцевой есть жизнь!"
Сам Живу за Уралом в западной сибири и ничуть не считаю себя ущемленным! Хотя иногда мечтаю съездить в Германию, походить по улочкам моего детства...
BOIKA # 2. June 2007, 18:31
"они там такое показывают, что диву даешься", на сколько же правительсство контроллирует все русские каналы. Европу показывают только с плохой стороны, мол у них там больное общество, беспорядки на улицах, люди недовольны такой жизнью и т.д.
А вот у нас, всё прекрасно! И президент о нас заботится, и экономика у нас растёт. "Догоним и перегоним!" Ничего не напоминает?
Один только пример: С недавнего времени, человек, не выплативший кредит, не может выехать из страны. А таких людей в России большинство. Одним словом — Советский Союз.
Жалко Россиян, которых зомбируют проправительственные СМИ.
Рекомендую хотя-бы раз посмотреть Шендеровича. Многое сразу станет ясным.
Igor # 3. June 2007, 04:10
Насчет Советского Союза - да я там родился! )))
Насчет современной России - она такая какая есть, и представь себе, нас все устраивает.
Причем тут зомбирование СМИ?
У меня на кабельном около 60 каналов, всяких разных, из них больше половины западных - зомбирование? DW, BBC, EURONEWS
Насчет кредитов, плати по кредитам в срок и будет тебе счастье, хотя это было не про кредиты, а про налоги.
Человек не заплативший налоги, не имеет права выехать за границу.
Заплати налоги и живи спокойно.
Вчера смотрел передачу о Преднестровье, подготовленной какой то американской компанией, я был в шоке, говорили о демократии, что ее там нету, про русских, про влияние востока, россии.
Или до этого показывали еще другую Россию, какие-то балки на окраине города, опухшие от пьянства лица людей, бомжей, жалуются, что нет работы и социальных условий. Вот что видят западные зрители.
Если человек, что то хочет он этого добивается.
Политики стоящие у руля (а в основном везде и всюду влияние америки), у нее своя демократия, чуждая нашему народу.
Я не хочу такую демократию! Думаю иракцам и афганцам эта демократия тоже не понравилась.
Впрочем говорить можно долго и упорно.
shlepnoga # 20. June 2007, 05:46
Интересно, а что думают русские о Германии? У меня туда в 2000 году лучший друг уехал...
ViKa07 # 29. July 2007, 03:13
У меня и тот же вопрос!
Igor # 14. September 2007, 07:48
Почтальон Печкин # 13. January 2008, 21:50
По поводу того, что немцы думают про русских, конечно чуть утрированно, но очень близко к истинному положению дел в России. Хотя опять же повторюсь, все мы рабы стереотипов. Задайте русским вопрос, что они знают про немцев и думаю ответы будут приблизительно такие "Немцы любят пиво с сосисками", "Немцы очень педантичны и скупы на эмоции", "Немцы любят петь йодлем", "Мы победили немцев в войне" и т.д.
По поводу СМИ. Как и российские, так и иностранные сми освещают события не совсем объективно. Но если бы мне предложили на выбор смотреть российские новостные какналы или евроньюс, я бы предпочел бы последний. Там действительно дают информацию о событиях, а не проводят официальную линию правящей партии. В настоящий момент в России нет ни одной нормальной новостной передачи.
Помимо Шендеровича, честно пишет о нашей жизни ещё Юлия Калинина (Московский комсомолец).
P.S. А про то что некоторых россиян не выпустили за границу, так как они не выплатили кредиты - это правда. Именно кредиты, а не налоги. Т.е. получается так, что если ты планируешь поездку за границу, то невздумай что-то покупать в кредит.
Грустно стало жить в России...
Mariya # 23. January 2009, 16:12
у меня с Германией такие ассоциации (при этом не знакома ни с одним немцем - всё построено на стереотипах, кино и СМИ):
- развитая европейская страна
- родина фашизма
- немцы - расчётливые, скупые, всё любят разложить по полочкам.
- любят пиво с копчёными колбасками, весёлые пивные фестивали
- блондины и блондинки (последние обязательно с двумя косичками и в коротких платьишках с передниками и оборочками)
- немецкое качество
- уютные "средневековые" города и замки в готическом стиле
- немецкая философия
- "некрасивый" на мой взгляд язык
- отвязное времяпрепровождение в турецких отелях
- знаю слова (на слух): фрау, Гитлер капут, хер, я воль, найн, данке шо, гуттен морген, русиш швайне
Почтальон Печкин # 23. January 2009, 19:57
Ого! Скоро ты будешь Гете в подлинике читать!
shlepnoga # 23. January 2009, 20:10
Из тех же СМИ можно еще добавить:
- Немецкое Качество
- Немецкая Машина...
А нам, всего-лишь тристо лет назад Петя первый бороды срубил и с ножа на вилку присадил, так-же как со скамеек на стулья пересадил!
Ну отставала Россия от Европы и пусть намного! Но душой и телом всегда сильней была, да богаче!
Ведь не зря говрится про "русский дух"...
Anonymous # 21. June 2009, 14:11
Не думаю, что Россия от Европы отставала. Я думаю, что просто у нас разный понятия как надо жить и разное мышление. Например, я считаю, что если бы не Европейский образ жизни руусский человек никогда бы не опустился до того как, например проводить пидорпарады, у них небыло бань, мылись неизвестно как и много других отрицательных фактов. В их понимании может и отставали, а я считаю наоборот, не привезли бы их культуру на Русь матушку у нас был бы свой образ жизни, которому бы позавидовали бы и брали пример.