Bridge the World

Subscribe to RSS feed

Sticky post

Bridge the World

This is the official group blog for Opera's employee exchange program.

Spring in St. Petersburg

, ,

After months of planning and waiting I finally arrived in St. Petersburg, Russia in the beginning of April. I usually live and work in Oslo, but I will spend 3 months at the Russian Opera Software office this spring as part of our "Bridge The World" program and here's my first post, half-way through my stay.

Global warming hasn't reached Russia yet, so there was quite a bit of snow and ice around in early April, with that happy end-of-winter brown-grey color. One month later and the city is again as green and colorful as the postcards, preparing itself for the famous White Nights season and festival from late May to July.

My colleagues take good care of me here and have placed me in a modern apartment a short walk from the Opera office.
Evening view in April from apartment on 20th floor

Spb used to have the largest tram network in the World, now apparently overtaken by another of my favorite cities, Melbourne, and to get to the city center I need to take first a tram, then the very efficient metro. The first tram in Spb was presented in 1880 and the current trams don't feel much newer, but they get you there happy In contrast to the slow trams, St Petersburg is connected to Moscow by a modern and comfortable high speed train, the Sapsan, which took me to the capital in just 4 hours.
Nice weather on May 9, a day filled with parades, concerts and ending with fireworks

Time flies in this city, there is so much to see and so much to visit. Last weekend I went to see the palaces and gardens at Tsarskoye Selo, only one of the many gorgeous sites around the city. I've participated in university tours with Opera before, but this time I didn't even have to travel, we did one on Vasilyevsky Island, just across the river.

Expect another update around July 1. Until then I may upload some more photos with a short explanation in the Bridge the World Russia album.
Picture from another sunny spring day outside the city

My time in Tokyo

I came to Tokyo 4 months ago with a big suitcase of question marks and hand luggage of doubts. Although I knew basic Japanese and a bit about Japan, but if you know a place from guidebooks and films they might just as well not exist at all or be on another planet.

But how did I end up here?
We have Bridge The World program in Opera which allows you to work for a while from an office in another country. Without much hesitation I’ve chosen the Land of the Rising Sun. It so happened there was a project here I could take part in and my trip was approved. All there was left to do was to finalize some formalities, pack and prepare for the journey of a lifetime.

Although work took up majority of time I spent here, thanks to great people I met here I enjoyed every minute of it! Tokyo office is a multicultural team. Every day I encountered variety of sense of humor, different approach to life, view on history and culture. And I will miss it a lot! Most of all the Friday night beer, interesting meetings with Opera fans, poker games (hope will have a chance to win back) and lunches and dinners with the most delicious food. Let alone pouring with sweat during our futsal matches. Guys, thanks for that great time (and lending shoes for playing)!

Of course I have visited all the „must see” sights in Tokyo. But it’s not the guidebook items that are most important. Tokyo has it’s one of a kind atmosphere, it’s rhythm. It’s the daily pulse, and how it changes every week and month, that is worth experiencing. I have never been to a place like this before. At the beginning many things surprised me, sometimes amused but with time I got used to it. Instead I began to notice the people around me. Unfortunately 4 months is a bad timeframe. You need to come here for up to a month to avoid getting ‘hypnotized’ or stay for a couple of years to really “feel” Tokyo.

Now that my departure time is getting closer I feel really sad, I really became fond of Tokyo, of it’s people and cuisine. I am not sure what I will miss most but I am sure that I am leaving a part of me behind and this part will want me to go back to Japan again. Fortunately I have 2 more weeks left which I plan to spend on traveling around Japan with my wife. We hope to see many interesting places and meet interesting people and will come to love the whole Japan as much as we do Tokyo.

Another farewell to Beijing

, ,

一转眼,三个月就过去了…… How time flies...

This isn't the first time I've said goodbye to Beijing. Last time I'd been here for 1.5 years, while this time was only 3 months. Ever since I left last I always wanted to come back, so when I finally got the chance to come here on Opera's Bridge the World program, I jumped on it without hesitation. How delightful it has been to once again walk these streets, speak this language and eat this food. I haven't missed Sweden the slightest bit. This is far from paradise on earth, but this city is alive! This is what I wrote last time I said my farewell, and it still captures quite well how I feel:

一般说起北京的优点都会提长城、故宫、京剧、烤鸭等传统的象征。长城是很长,颐和园是很伟大,可是给我印象更深的却是最小的事。在路边买烤栗子、在教室里分析“而”的语法、在五道口吃石锅拌饭、劳动节和女朋友在后海无计划地逛逛、在电影院看姜文的作品、在KTV厅唱周杰伦——这是我的北京。


English:

Usually when listing Beijing's good qualities, one would mention the Great Wall, the Forbidden City, Beijing Opera, Beijing Duck and other traditional symbols. The Great Wall sure is Great and the summer palace is magnificent, but the things that leave the biggest impression on me are the small things. Buying roasted chestnuts on the street, analyzing Chinese grammar in the classroom, eating Korean food in Wudaokou, strolling around at Houhai with my girlfriend (now wife), watching Jiang Wen's newest film at the cinema, singing Jay Chou at karaoke – this is my Beijing.



For the benefit of future visitors to Beijing, I present my Best of Beijing. First things first. Everyone must eat, and in Beijing it's a pure pleasure:
  • Xiangguo (香锅) is ingredients of your own choosing fried in a big pot together with plenty of red peppers, Sichuan pepper (花椒), garlic and some other magic ingredients. This is without a doubt my favorite food on the planet. I recommend the chain Chuanchengyuan (川成元), particularly the restaurant in Shuangjing (双井). Best served with a glass of Suanmeitang (酸梅汤).
  • Hot pot (火锅) is a bit similar to Xiangguo in that you pick the ingredients yourself, but this time you boil it yourself in a soup base of your choosing (麻辣 or 酸辣 is best) and then dip it in a thick sesame sauce (麻酱). Among my favorite ingredients are fried tofu-skin (炸豆皮), gluten balls (面筋), potatoes, mushrooms (particularly 金针菇) and corn.
  • Shredded potato (土豆丝) is great, particularly the deep-fried kind (香辣土豆丝) which I have unfortunately never found outside of Wudaokou (五道口) for some reason.
  • Congee (粥) is a kind of rice porridge that comes in many flavors. If you're Korean, watch out for the Coriander (香菜).
  • Dumplings (饺子) is kind of everyday food, but it's really great. Best served with Chinese vinegar (老醋). The fried kind are great too!
  • Hong Kong style deserts, especially various combinations of mango and coconut. I recommend Honeymoon Dessert (满记甜品) or Bellagio (鹿港小镇), both at Shinkong Place (新光天地).

Eating isn't the only thing you can do in Beijing, however:
  • If you only visit one old place in Beijing, it should be the Summer Palace (颐和园), not the Forbidden City (where everything looks the same).
  • If you go to a park in the morning or evening, you can see people dancing or doing aerobics of some sort. I don't recommend joining in, but just watching it is a bit unreal simply because of how badly some people dance without showing any sign of embarrassment or restraint.
  • KTV is what karaoke is usually called. No alcohol is required to have fun, but reading Traditional Chinese is required to sing (because almost all good Chinese music is made in Hong Kong and Taiwan).
  • Chinese cinema has a lot to offer. The most awesome cinema I've been to (in the world) is the 当代MOMA Broadway Cinematheque. They show unfamous films by unfamous Chinese directors and is ridiculously artsy-fartsy, with the entrance being a bookstore/cafe.
  • The "old goods" market in Panjiayuan (潘家园旧货市场) is full of cheap copies and scammers. Still, it is much more fun than the crowded in-door "market" in Silk Street (秀水) where most tourists go.
  • Laoshe's Tea House (老舍茶馆) has a kind of variety performance with the best of various kinds of traditional Chinese art forms. Sitting through a whole performance of Beijing Opera would drive anyone mad, but seeing just a bit of it at Laoshe's is actually quite enjoyable. It's targeted only a foreigners, but it's good anyway. Bian lian (变脸) is some awesome stuff!

I could keep on praising China for quite a bit more without exaggerating, but I can't finish on solely a positive note. Last time I left China I was very optimistic about the future. Beijing is such a modern city and it's not difficult to assume that it and the country as a whole will continue to develop and slowly become more civilized. Unfortunately, some things have gotten much worse in the last two years. Censorship of the net has become considerably more noticeable, something that happened around the 60th anniversary of the PRC and then just didn't go back to normal. Apart from the Great Firewall there is also an army of human operators actively monitoring and filtering any user-generated content. Together with self-censorship (of which I am guilty) it is surprisingly effective. Anything or anyone that is not harmonious (和谐) will be harmonized (被和谐) and will never have existed. Censorship works and I really don't see how significant change will come about anytime soon. I only hope that in my lifetime I will be able to visit a China which has done away with all of this nonsense.

Despite its flaws, I still love Beijing and China. Many thanks to Opera Software and Bridge the World for letting me enjoy Beijing once more! I will be back. 我一定会回来!

P.S. I don't have my pictures on this computer, I will update this post or make a separate post when I have them!

Goodbye Poland

Memories

My BtW is going to finish soon. Just few days, and Sweden will take me back in her arms. So time to flush my memories on this blog, taking random pictures I have in mind a trying to put them in words. As always, is difficult to translate in words what you have felt "on your skin", but I'll try and maybe you will manage to feel a little part of what I felt.
Wroclaw. A young and active city. Lot's of people, especially students, animate the city center streets everyday, bad or good weather doesn't matter. The city is the right size, not too big, not too small. It is a city with a glorious past and that is trying to build a brilliant future. You can feel it when you walk in the streets, when you look around,when you shop, when you walk away from the center, from the touristic places and mix yourself with the life of people living here. You can see 2 different worlds, traditional and new, walking together, with the "new" slowly replacing the "old". Walking on the streets of Wroclaw, looking at people around me, I had a question popping up in my mind:
Can the history of a nation be reflected on people's physical features?
Can our face carry
the pain, the fear, the fights,
or the joy, the calm, the pace
of our ancestors?
I think it can.
Walking on the streets of this city I can read the history of this nation on the faces of the people I meet,their feature are not the same as the one of a Swedish face. And is not the latitude that caused these changes, but the different history that these people have behind and in their everyday life.


Krakow is probably the most beautiful polish city. The old capital, city of Kings, you can feel here the glorious years of pre-war Polish history. WW2 memories are vivid also here of course: Auschwitz is few km away, the Schindler factory is just outside the city center, the Jewish neighbor is still there with its carriage of memories. But its medieval architecture is sharming and will let you jump for a while in another age, if you just close your eyes and let your imagination to fly.


Warsaw is the capital, a mix of history and modern pride. A nice "old" town, reconstructed after the WW2 mixed with modern high buildings made of glass and steel. City of Chopin,my favorite piano player; city of "the Warsaw Rising",pride of the polish history but often unknown outside the country. City that many Polish don't like (not really sure why) but that I liked, a mix of traditional, old and new, that well represent what Poland nowadays his: with a foot still in the past but the other clearly treading the future.

Pictures in Japan

I like to take pictures. I really like it a lot.

But strangely enough, during my first weeks in Japan, I was not really able to take them. I could not. I was sort of scared.
My problem was that I knew that every picture could have been interesting for me, just because there were unusual things to see, but so I probably raised my expectations for the quality of the pictures I wanted to take. And this blocked me.

In particular, I really wanted to take a picture of the crossing near Shibuya station. It took me a lot of time to find the best venue for shooting, and, to make a long story short, of course the picture was a lot worse than expected. Still I like it, because it reminds me of this strange period. :-)
Of course at some points, I just started to take pictures like there was no tomorrow. I crossed the three thousands mark, and I have still some days left.

So, is it nice to take pictures in Japan? No. It is amazing! Really!
There are so many interesting things, towns, people, events and moments, that you should always go around with your camera, and still you would not be able to catch enough.

Also in Tokyo there are a lot of camera shops, also for second hand products, with some very good bargains (if you take the time to visit a lot of places). So I bought a lot of camera stuff here. I've yet to figure out how I will be able to bring them back home... but I will find a way to squeeze them in the luggage...

You can find some of my favorite pictures here:
http://my.opera.com/lucav/albums/show.dml?id=2900661

Prague farewell

My farewell celebration was in the traditional style and involved beer. I was very proud to know that I was well on my way to earning the Beer Diploma. My Beer supervisor was very impressed with my progress, going from "Erk...it's yucky" to discussions about the subtle differences between all the Czech beers on offer.

Then, it came time for me to return to the deep snows of Oslo and leave my new-found friends behind. It was a brilliant, magical time, which I will always cherish. Thank you Prague office - you guys rock!

Things in Prague that I will miss

1. Opera team in the Prague office
2. Stunning views of the castle, spires and old buildings
3. Czech beer
4. Saunas
5. Crunchy pork knee, sauerkraut and potato dumplings
6. Favorite haunts: U Zavěšenýho Kafe, Cili bar, U Neklana, Baretta pizza, Cross club, various jazz clubs
7. Trdelnik and svařák in the town square
8. All that artwork
9. Fabulous ticketing system for public transport
10. Great shops
11. Czech beer

Děkuji all in Prague! Thank you Opera!

Your first time in Tokyo!

You still cannot believe it! You applied for Bridge The World to Japan, and Opera accepted!
So you have to do it again: packing your life in two luggages. This time there is some space available. Your life is shrinking. Slightly scaring...

You are at Oslo Gardermoen, security check-in. Something suspicious in your luggage.
The officer checks the item. It's a small piece of ham. He laughs. You are not dangerous.
Then you fly. And you land. You change flight. You fly ten more hours. You land in Tokyo.

You know you are in Tokyo when lazy people stays on the left on the escalators, while impatient ones run on the right.

Immigration Office. You try to explain why you are in Japan, and where you will live.
Customs. You have a restricted item, and you want to declare it. So you cross the same mark of prohibited items, like explosives. Slightly scaring...
Another office, and you show your restricted item. It's the same small piece of ham. It's not welcome in Japan, so its journey ends in a bag. Slightly sad...

You take a bus, and after more than one hour, you arrive in Tokyo station. You don't know where you are or where are supposed to live. You have no idea. Everything is in Japanese, and just a few people speak English. Slightly scaring...

Then the “angel” sent by HR Japan, brings you to the apartment, and gives you some information.
The room is less small than expected. You like it immediately.
You spend the next hours playing with the furniture. Everything is different. You cannot even use basic stuff. You have to learn. Learning is funny.
We used to think that “warm water” it's one of the basic technologies. Yes it is, but understanding how to use it in Japan, can take more time than expected. You have to read the instruction manual. Then you find the switch, and the electronic heater sends you warm water. The same heater that says something when water for your bath is ready.
But there are more instructions to read, new things to learn, like the air conditioning: it's so much more fun in Japanese. And the toilet... everyone should try one of these things!.
But also the mailbox is different than expected, and you need to learn the manual. Surprise: no keys, it has a combination!
Everything looks so high-tech!
The door of the taxi is electronic, you don't have to open it!

One of the reason that drove you to Japan, was the curiosity to see a different country. I mean, really different.
So here it is.
They speak a different language, and eat with chopsticks. Your badge is without pictures, to avoid identification.
It is usually allowed to smoke indoor. It's relatively often forbidden to smoke outdoor...
They have this Suica card. While the world is struggling for micro payments, they have had it since 2001. It stores your monthly pass for the train, but you can use it in the vending machines, in some shops or even to pay on Internet!

While you look around, amazed by these huge skyscrapers, you think that Tokyo, depending on what you call Tokyo, has two to seven times more people than Norway.

You read somewhere that Japan is the last stop before Mars. There is some truth in it.
And you are now ready to start a new journey. Inside Japan, and the Japanese culture.
Slightly scaring... but very exciting!

My Bridge brings me to Wroclaw

Wroclaw is a city with many bridges.

Over the Odra,
fibers of steel, stone and iron crossed together
create a path for human and cars.

Wroclaw is a city with a long history.
Over the centuries it has been part of Poland, Bohemia,
Austria, Prussia, and Germany.
The German past is clear from its architecture,
from the impressive buildings that characterize the center of the city.

Wroclaw is the city where I finally arrived
walking on my "Bridge".

It was in November, 17th of November,
cold air and snow welcomed me in Poland.
I didn't have any idea before coming here,
I didn't want to have any idea about Poland.
I tried to be open, to watch, listen, breath,
slowly trying to understand this land.

I've been trying to catch the soul of this people,
that will host me for 6 months.

But it's still difficult for me to penetrate its shell.

Now the snow is still here,
it has been a cold winter allover the Europe,
and also here polar cold didn't miss the chance to say "hello".

But the weather is improving,
so it's time to "explore" a bit more the surroundings.

I'll keep you posted.

Saunas and honey in Prague

I was sulking because I missed out on trying a beer spa. There really is a place in Chodovar, near Plzen, where you can soak in a tub full of beer, mineral water and herbs, while drinking a glass of....you guessed it, beer! They call it, rather amusingly, a "beer wellness centre".

I really wanted to try that, so when I complained that I had no time to go before I left Prague, a kind Opera friend, Robert, invited me to a sauna and spa complex in outer Prague. I am so glad he did - what an experience!

Aqua Palace is really two different complexes in one. In the summer, it must be heaven for kids, or big kids, with it's many inside and outside pools, wave pools, water slides, fake river and cocktail bar.

In the winter, it is a haven for those in search of heat and relaxation. There are lots of both Ancient Roman and Finnish style saunas, all of varying temperatures and humidity. Some feature pine, while others feature herbs or salt. To cool down, there are icy plunge pools, hard or soft showers, or even a refreshing, if alarming, bucket shower, full of cold water. Splash! Or, if you have really cooked yourself, you can grab some snow from the snow machine and rub it all over - that was amazing! There is also an outdoor sauna, where you can then roll in snow but we didn't have the right footwear, dammit. Add to this whirlpools (spas or Jacuzzis, whatever you want to call them), foot baths and a Roman swimming pool with a glass roof allowing you to gaze at the stars, and you are in one serious bath heaven!

As if it doesn't get better than this, my friends told me about these sauna "ceremonies" they hold. At certain times, a specific sauna will be set up for a ceremony. We timed it perfectly for the "honey" one. The guy running the ceremony draped sheets over all the sauna seats, and then, as he described the benefits of honey, he splashed honey water on the stones. The steam increased the heat but also created a beautiful, sweet honey aroma. Then, he danced around with a towel, wafting us all with the intense heat and honey. Then he gave us a cupped handful of very syrupy honey, which we gently rubbed all over ourselves. The idea was to let that soak in for 15 minutes and wash it off in a shower, but I couldn't handle the heat so I left the sauna and let the honey soak in while I soaked my feet in a foot bath.

This was full-on luxury. Really. If I were any more relaxed, you could pour me in to a bowl (to quote Black Books). Anyone coming to Prague should seriously consider an afternoon of pure relaxation at Aqua Palace. Be warned though - if you are shy about your body at all, it may not be for you. Once you get into the sauna precinct, it's kit off and towels only. And even those are fairly optional.

No photos were allowed, but to get an idea, see: http://www.aquapalace.cz/saunas