A New Found Friend
Friday, 29. June 2007, 07:47:52
Alice Lotus wrote a Chinese poem that I could not translate. I took the broken pieces and wrote this...
If it has any thought resembling those of Alice Lotus, then another miracle has occurred!
A New Found Friend
The great-hearted gather flowers from the field,
though the red leaves dye their hands.
The poetry unfolds freely,
though the hundred angry flowers have thorns that sting.
Deliver to me the warm spring breeze,
though it is a gift beyond description.
The bright friendship keeps its fragrance,
though the river current does not move the stone.
... thank you Alice, for the inspiration.
If it has any thought resembling those of Alice Lotus, then another miracle has occurred!
A New Found Friend
The great-hearted gather flowers from the field,
though the red leaves dye their hands.
The poetry unfolds freely,
though the hundred angry flowers have thorns that sting.
Deliver to me the warm spring breeze,
though it is a gift beyond description.
The bright friendship keeps its fragrance,
though the river current does not move the stone.
... thank you Alice, for the inspiration.
WIDGETIZE
hitesha # 29. June 2007, 08:42
chinajon # 29. June 2007, 08:58
It is you who provided the motivation. I am very happy that you think it is beautiful.
;-D
hitesha # 29. June 2007, 09:01
SqueakeyCat # 29. June 2007, 09:16
chinajon # 1. July 2007, 01:28
Modesty and appreciation: The food of the gods!
That you offer it to me is a wonderment!
Thank you both!
;-D
momable # 22. July 2007, 02:22
chinajon # 22. July 2007, 14:13
You have been busy with my blog!