Choose Opera 日本支部

新 Opera ポータルサイトについて

By mopera. Thursday, 9. July 2009, 07:55:35

今日は Opera のポータルサイトについて書きたいと思います。

スピードダイアルによってブラウザの「ホームページ」の存在感が薄れている感はありますが、Opera に標準でホームページに設定されている portal.opera.com が密かにパワーアップ中です。まだ日本向けにローカライズされていないので、日本からアクセスした場合に見る事はできないのですが、Turbo をオンにした状態では新しいポータルサイトを見る事ができます。

ニュースサイトのフィードや Facebook、Twitter 用に作られたウィジェットをリストから選択して、ポータルに表示される内容をパーソナライズする事ができます。興味のある方は試してみてください。

No comments

jp.opera.com から www.opera.com へ

By mopera. Wednesday, 8. July 2009, 03:40:33

みなさんもうお気づきの事と思いますが、先月より Opera Software の公式サイトではすべての言語版を同一のドメイン www.opera.com に統一しました。日本語のコンテンツも、これまで使われてきた http://jp.opera.com/ ではなく http://www.opera.com/ 上で提供されています。（ jp.opera.com へのアクセスはすべて該当する www.opera.com のページへリダイレクトされます）

ブラウザの言語設定の優先度に応じて、表示される言語が変わります。
強制的に言語を切り替えたい場合は、ページ左下にある言語の選択ボックスを利用してください。

この変更は、公式サイトにおいて統一された情報をより多くの言語で提供するためです。
英語、中国語、日本語に加え、昨日よりフランス語のサポートが追加されました。他の言語の翻訳作業も順調に進んでいます。

No comments

Opera Dragonfly で使用されている Scope 通信プロトコルが公開されました

By mopera. Tuesday, 7. July 2009, 04:41:23

Opera Dragonfly ブログより

Dragonfly はアルファ版のリリースから既に１年が経過しましたが、DOM プロパティの動的な編集機能や HTTP 通信の解析機能の追加、
さらには UI の多言語対応など順調にパワーアップしています。

この度、Opera の開発者向けツール Opera Dragonfly にて使用されている Scope モジュール
の通信プロトコル仕様が公開されました。

Scope Interface for Opera Browser

Dragonfly ではリモートデバッグという機能があり、TCP/IP 通信によりネットワーク上（インターナルに限る）の Opera (Presto 2.2.1 以降、Scope モジュールが必要) に表示されているページの解析を行うことができます。これを実現しているのは Scope というモジュールと、その通信用プロトコルです。

Dragonfly は BSD ライセンスで提供されており、さらに今回 Scope モジュールと Dragonfly 間の通信プロトコルも公開されたことで、サードパーティによる Dragonfly の拡張や新たなデバッグツールの登場が期待できます。

新たな Dragonfly の発展に期待しましょう。

No comments

Opera Unite FAQ (2) : Opera Unite サービスについて

By mopera. Tuesday, 30. June 2009, 06:12:05

今日は Unite FAQ の第２弾、Opera Unite サービスについての翻訳をあげておきます。

Opera Unite FAQ - Opera Unite サービスについて原文はこちら

新 PCサイトビューアーで「去年と違う夏」

By mopera. Friday, 26. June 2009, 09:59:35

こんにちは mopera です。

今日は AU by KDDI の携帯電話に搭載されているPCサイトビューアーの新バージョンをご紹介します。

プレスリリースでも発表されている通り、今月から発売されている AU の新機種「biblio」と「T002」には Opera Mobile 9.5 をベースとしたフルブラウザ「PCサイトビューアー」が搭載されています。

KDDI プレスリリース：「PCサイトビューアー」の機能拡張について
Opera プレスリリース：A beach-ready browser: KDDI brings Opera on board for summer phone models

新機能の詳しい紹介はプレスリリースにも書かれていますが、特により直感的な操作が可能になったユーザーインターフェースは注目です。

タブ、スピードダイアルといったOperaブラウザおなじみの機能が使えるようになっています。

私の個人的な意見としては、Presto 2.2.1 の新しいコアの採用によって canvas とか svg に対応してるのが嬉しいです。
僕の大好きな canvas を使ったゲーム「Ninja Rope」もこのとおりちゃんと動きます。

皆さんもぜひ新 PC サイトビューアで去年と違う夏を・・・

No comments

Opera Unite FAQ (1) : Opera Unite について

By mopera. Thursday, 25. June 2009, 16:21:02

http://unite.opera.com/ では Opera Unite に関するドキュメントが随時追加されています。

まとまった形で日本語版のドキュメントが公開されるまでには、しばらく時間がかかりますので、
翻訳されているものから随時こちらのブログに掲載していきたいと思っています。

今日は Opera Unite FAQ の "Opera Unite について" というカテゴリをどうぞ

ニュースレター Opera Insight の紹介

By mopera. Wednesday, 24. June 2009, 03:20:49

こんにちは。mopera です。

今日は Opera が発行しているニュースレター "Opera Insight" をご紹介します。

これは主に Opera のビジネスパートナーをターゲットに年に３，４回発行されているものですが、
コンテンツはウェブ上に公開されているので誰でも見ることが出来ます。

世界の携帯電話やデバイスのトレンド、その中で Opera がどの分野にフォーカスしているか、
実際の事例などが紹介されており、１Operaユーザーとしても十分楽しめる内容になっていると思います。

私が好きな記事は、2009年冬号に掲載されたインドのTATA社のインタビューです。あーインドの携帯事情はこうなってるのかーなどと感慨深げに読めました。

2009年春号の日本語版が昨日アップされましたので、ぜひ読んでみてください。

No comments

Opera Unite Instructions （解説ビデオクリップ）

By mopera. Monday, 22. June 2009, 05:11:00

遅ればせながら日本語字幕つきました。どうぞご覧ください。

No comments

Opera Tips : マウスの真ん中ボタンクリックをカスタマイズ

By mopera. Thursday, 18. June 2009, 14:59:57

皆さんの Opera では、マウスの真ん中ボタンをクリックするとどんな動作をしますか？

Opera の設定項目（設定＞詳細設定＞ショートカット）にあるセンタークリックのオプションでは「リンクを開く」に関連した機能をいくつか選ぶことができます。ただ、このオプションには本当に割り当てたい機能がない！！と思われた方も多いことでしょう。

そのような場合には「マウス設定を編集」（設定＞詳細設定＞ショートカット）を使いましょう。
設定＞詳細設定＞ショートカットと移動し、表示されているマウス設定を一つ選び「編集」ボタンをクリックします。
表示されるダイアログ内にある Advanced > Edit Widget に Button3 Paste という項目を追加します
（以下の画像参照）。

もちろん、他の操作も割り当てられます。好きな機能を好きなボタンに割り当てて、より快適な Opera ライフを！！
以上、今日が終わらないうちに何とか記事をポストしたい mopera でした。

No comments

Opera Unite が描く未来

By mopera. Tuesday, 16. June 2009, 08:04:30

mopera です。
今日リリースされた Opera Unite を紹介します。

Opera Unite とは端的に言ってウェブブラウザーにサーバー機能を内蔵することで、ネット上におけるより直接的なインタラクションを可能にします。

例えば Opera Unite を使えばコンピューター内のファイルをすぐにネットワーク上で共有できます。家でも、職場からでも、ブラウザを使って特定の URL にアクセスするだけで、そのファイルにアクセスできるようになります。また自分の家にある音楽ファイルを友人の家で聞きたいと思った場合、Unite のサービスの一つ Media Player を使えばどこでも音楽ファイルをストリーミング再生できます。

今回 Labs.opera.com よりリリースされるテスト版には、あらかじめ以下の6つの Opera Unite サービスが内蔵されています。