Vì sao tôi học tiếng Việt?

(CX: Đối với sự kiện của fan điên cuồng Dương Lệ Quyên, tôi nghĩ là tội lỗi chính là ở Lưu Đức Hoa, hoặc công ty đằng sau của ngôi sao này và tất cả những người trong nhành nghề này nói chung. Chính là những ngôi sao tham lam đã khuyến khích các người fan hâm mộ mình. Vì phải như vậy họ mới kiếm được nhiều tiền. Đến nay có một người đã bị khuyến khích quá độ, những người ngôi sao lại bày ra vẻ hiền lành bảo rằng: “Tôi ghét nhất là người hâm mộ bất hiếu.” Những ngôi sao có gì mà đáng hâm mộ như vậy? Họ cũng là con người bình thường. Ngày nào họ cũng phải ị, phải tè. Không biết cô Dương Lệ Quyên có bao giờ tưởng tượng thần tượng mình ị như thế nào. Chẳng lẽ đối với cô Lưu Đức Hoa ỳ cũng có thơm? Ngôi sao có gì mà khác với người bình thường? Thực ra là không có gì cả. Thậm chí họ cũng không xinh đẹp hơn người bình thương bao nhiêu. Họ trở thành ngôi sao chỉ vì những công ty coi họ là “tài liệu” dễ chế biến thành ngôi sao cho người tiêu dụng hâm mộ, và sử dụng họ để kiếm tiền. Lưu Đức Hoa được coi là đàn ông tốt đẹp hoàn toàn. Nhưng chính người này đã chê giấu sự hôn nhân của mình trong nhiều năm chỉ để tiếp tục cho những cô gái trẻ hâm mộ mình nữa. Ngôi sao... có bề ngoài xinh đẹp, nhưng bên trong họ hôi như một con sông (Rạch Thị Nghè?) của Sài Gòn.)


Cô Dương Lệ Quyên, người hâm mộ điên cuồng của ngôi sao Lưu Đức Hoa, đã trở lại Hong Kong để làm đám ma cho bố mình. Hôm nay (12-4) cô Dương Lệ Quyên sẽ nhận xác của bố mình và tổ chức táng lễ. Dương Lệ Quyên nhấn mạnh yêu cầu Lưu Đức Hoa phải đến truy điệu bố cô hoặc gặp mặt với cô, nếu không cô Dương Lệ Quyên sẽ không đi khỏi Hong Kong.

Được biết, sáng hôm qua (11-4) hai mẹ con cô Dương Lệ Quyên ra khỏi khách sạn bằng xe của một truyền thông gì đó và đến văn phòng hoả táng tại toà nhà Hồ Trung nằm trong khu vực Loan Tử, Hong Kong, để làm thủ tục hoả táng cho bố mình và trả tiền 1.440 đô la HK là chi phí hoả táng. Sau đó nhân viên của văn phòng đó giải thích quá trình hoả táng cho hai mẹ con cô Dương Lệ Quyên.

Trong khi đó cô Dương Lệ Quyên đã chê mẹ mình ngốc nghệch vì nhân viên đó cứ cố gắng giải thích nhưng bà mẹ này vẫn không hiểu. Hành vi của họ cũng đã gây sự chú ý của nhiều người xung quanh.

Sau đó hai mẹ con đến một nhà táng lễ để mua quan tài và áo táng lễ với giá 6.100 đô la HK.

Cô Dương Lệ Quyên đã nhấn mạnh yêu câu Lưu Đức Hoa phải đến truy điệu bố cô, nếu không cô sẽ không đi khỏi Hong Kong.

Ngoài ra, mấy hôm trước có tin là ca sĩ Dương Thần Cương (là người đã sáng tác bài Chuột yêu gạo) tuyến bố sẽ tạng 20 ngàn tệ cho hai mẹ con Dương Lệ Quyên, để giúp họ đi Hong Kong làm đám ma cho bố Dương Lệ Quyên. Nhưng hôm nay đã có một người bạn của Dương Thần Cương công khai chê hành vi này của ca sĩ đó, vì Dương Thần Cương đang nợ bạn này 80 ngàn tệ mà vẫn không chịu trả nợ.

(dịch theo THX)