My Opera[Los Antecedentes] La Capilla Sixtina está lista para el cónclave
Sunday, March 10, 2013 7:53:15 AM
CIUDAD DEL VATICANO (AFP)
Los preparativos para adaptar la imponente Capilla Sixtina se aceleraron
este sábado con la instalación de la chimenea de donde saldrá la
célebre "fumata" blanca al término del cónclave que empezará el martes para
la elección del nuevo Papa.
Tres días antes de que los 115 cardenales con derecho a voto se encierren
en la célebre capilla del Renacimiento para elegir a un nuevo Papa, un
centenar de periodistas fueron autorizados a visitarla para comprobar los
trabajos de condicionamiento para elegir al Papa.
Decorada con magníficos frescos de desnudos de Miguel Angel, la capilla,
visitada por millones de turistas al año, es desde el año 1513 el sagrado
lugar donde se elige al Papa.
Un pavimento protege el suelo y evita el desnivel que existe entre dos
sectores , mientras manteles color granate cubren las mesas que servirán de
pupitres para los cardenales electores.
Lo que más resalta son el tubo de cobre de varios metros de altura que une
a las dos estufas con la chimenea instalada en el techo. Por él sale
la "fumata": negro, cuando las votaciones no son concluyentes, blanco
cuando se ha producido la elección.
Una de las estufas es empleada desde 1939, cuando fue elegido Pío XII.
Tiene grabada todas las fechas de los cónclaves en los que ha sido
utilizada, entre ellas el de Juan XXIII, en 1958 y el de Pablo VI, 1963.
Los preparativos para adaptar la imponente Capilla Sixtina se aceleraron
este sábado con la instalación de la chimenea de donde saldrá la
célebre "fumata" blanca al término del cónclave que empezará el martes para
la elección del nuevo Papa.
La otra es una estufa auxiliar, electrónica, para favorecer la emisión del
humo, pero la última vez que fue empleada, en el 2005, el resultado no fue
muy bueno, creando gran confusión.
Pero no es la única transformación que sufre la capilla: Toda la operación
se lleva a cabo a través de las cámaras de la Televisión Vaticana, imágenes
que luego se distribuyen a todos los medios que lo deseen, en el mismo
momento y en las mismas condiciones, para su difusión por el mundo entero.
Desde el martes 5 de marzo, restauradores, obreros, electricistas,
mecánicos, carpinteros, costureras, montadores, electrónicos, técnicos y
trabajadores de distintas ramas desplazaron a los cientos de turistas que a
diario entran al recinto.
Otras salas del inmenso museo del Vaticano, como el apartamento Borgia y la
colección de arte religioso, pueden ser visitados por los turistas de todo
el mundo.
Las imágenes de esa preparación: andamios, largas hileras de tubos,
tablones, nuevos pavimentos, paños diversos y máquinas de coser, han sido
documentadas por el Vaticano.
Lo que más resalta son el tubo de cobre de varios metros de altura que une
a las dos estufas con la chimenea instalada en el techo. Por él sale
la "fumata": negro, cuando las votaciones no son concluyentes, blanco
cuando se ha producido la elección.
Alrededor del altar han montado 115 sillas, de madera de cerezo, cada una
de ellas con el nombre grabado del cardenal que la ocupará, y 12 mesas de
madera cubiertas con paños de color beige y granate para que los cardenales
preparen la papeleta del voto.
Todos votarán "frente al célebre fresco de Miguel Angel, situado en la
pared del altar y titulado el Juicio Universal", explicó el servicio de
prensa en español del Vaticano (VIS).
La chimenea será sometida a pruebas. Con humo de color amarillo (ni blanco
ni negro), para no caer en el error de poder confundir a los turistas que
acuden a la Plaza de San Pedro.
Todo el personal de "mantenimiento", así como los cardenales de todo el
mundo, jurarán mantener el silencio sobre el cónclave que eligirá al 266
pontífice de la historia.
via afp.com
--
Publicado por Blogger para Los Antecedentes el 3/09/2013 11:53:00 pm
Los preparativos para adaptar la imponente Capilla Sixtina se aceleraron
este sábado con la instalación de la chimenea de donde saldrá la
célebre "fumata" blanca al término del cónclave que empezará el martes para
la elección del nuevo Papa.
Tres días antes de que los 115 cardenales con derecho a voto se encierren
en la célebre capilla del Renacimiento para elegir a un nuevo Papa, un
centenar de periodistas fueron autorizados a visitarla para comprobar los
trabajos de condicionamiento para elegir al Papa.
Decorada con magníficos frescos de desnudos de Miguel Angel, la capilla,
visitada por millones de turistas al año, es desde el año 1513 el sagrado
lugar donde se elige al Papa.
Un pavimento protege el suelo y evita el desnivel que existe entre dos
sectores , mientras manteles color granate cubren las mesas que servirán de
pupitres para los cardenales electores.
Lo que más resalta son el tubo de cobre de varios metros de altura que une
a las dos estufas con la chimenea instalada en el techo. Por él sale
la "fumata": negro, cuando las votaciones no son concluyentes, blanco
cuando se ha producido la elección.
Una de las estufas es empleada desde 1939, cuando fue elegido Pío XII.
Tiene grabada todas las fechas de los cónclaves en los que ha sido
utilizada, entre ellas el de Juan XXIII, en 1958 y el de Pablo VI, 1963.
Los preparativos para adaptar la imponente Capilla Sixtina se aceleraron
este sábado con la instalación de la chimenea de donde saldrá la
célebre "fumata" blanca al término del cónclave que empezará el martes para
la elección del nuevo Papa.
La otra es una estufa auxiliar, electrónica, para favorecer la emisión del
humo, pero la última vez que fue empleada, en el 2005, el resultado no fue
muy bueno, creando gran confusión.
Pero no es la única transformación que sufre la capilla: Toda la operación
se lleva a cabo a través de las cámaras de la Televisión Vaticana, imágenes
que luego se distribuyen a todos los medios que lo deseen, en el mismo
momento y en las mismas condiciones, para su difusión por el mundo entero.
Desde el martes 5 de marzo, restauradores, obreros, electricistas,
mecánicos, carpinteros, costureras, montadores, electrónicos, técnicos y
trabajadores de distintas ramas desplazaron a los cientos de turistas que a
diario entran al recinto.
Otras salas del inmenso museo del Vaticano, como el apartamento Borgia y la
colección de arte religioso, pueden ser visitados por los turistas de todo
el mundo.
Las imágenes de esa preparación: andamios, largas hileras de tubos,
tablones, nuevos pavimentos, paños diversos y máquinas de coser, han sido
documentadas por el Vaticano.
Lo que más resalta son el tubo de cobre de varios metros de altura que une
a las dos estufas con la chimenea instalada en el techo. Por él sale
la "fumata": negro, cuando las votaciones no son concluyentes, blanco
cuando se ha producido la elección.
Alrededor del altar han montado 115 sillas, de madera de cerezo, cada una
de ellas con el nombre grabado del cardenal que la ocupará, y 12 mesas de
madera cubiertas con paños de color beige y granate para que los cardenales
preparen la papeleta del voto.
Todos votarán "frente al célebre fresco de Miguel Angel, situado en la
pared del altar y titulado el Juicio Universal", explicó el servicio de
prensa en español del Vaticano (VIS).
La chimenea será sometida a pruebas. Con humo de color amarillo (ni blanco
ni negro), para no caer en el error de poder confundir a los turistas que
acuden a la Plaza de San Pedro.
Todo el personal de "mantenimiento", así como los cardenales de todo el
mundo, jurarán mantener el silencio sobre el cónclave que eligirá al 266
pontífice de la historia.
via afp.com
--
Publicado por Blogger para Los Antecedentes el 3/09/2013 11:53:00 pm
