My Opera[Los Antecedentes] Inundaciones ya dejan 19 muertos en Europa
Monday, June 10, 2013 6:40:44 PM
BERLÍN (AFP)
Las inundaciones que hasta el momento dejaron 19 muertos en Europa central
obligaron a evacuar eset lunes a centenares de personas debido a la ruptura
de un dique del río Elba, en el 'land' alemán de Sajonia-Anhalt, aunque el
nivel del Danubio bajaba en Budapest.
"La lucha contra las inundaciones representa la mayor intervención
realizada hasta ahora por el ejército alemán" en el territorio nacional,
afirmó este lunes el portavoz del Gobierno, Steffen Seibert, ya que unos
20.000 soldados fueron movilizados para ayudar a miles de voluntarios en
las regiones damnificadas, 12.000 de los cuales están en servicio activo en
la zona.
El número de muertos en estas inundaciones que desde hace una semana han
devastado regiones enteras de Europa central aumentó este lunes al
descubrirse en Austria el cadáver de una persona que había desaparecido
hacía más de una semana, después de ser arrastrada por un deslizamiento de
terreno. Esta nueva víctima lleva a 19 el número de muertos registrados, 5
de los cuales fallecieron en Austria y 10 en la República Checa, donde seis
personas también están en la lista de desaparecidos. Por el momento es
difícil estimar el monto de los daños materiales, pero serán de miles de
millones de euros.
En Alemania, la ruptura de un dique en Fischbeck (norte del país) la noche
del domingo mostró que la situación sigue siendo tensa. Las autoridades
pidieron la evacuación de varios cientos de habitantes de cuatro aldeas de
los alrededores, mientras la crecida que afecta al Elba se desplaza hacia
el norte. Este incidente provocó el cierre de un puente ferroviario,
obligando a las líneas que unen a Berlín con Colonia o Fráncfort (oeste),
muy frecuentadas, a realizar importantes desvíos.
Río arriba, en Magdeburgo, donde miles de personas fueron evacuadas, el
Elba comenzó a bajar. El nivel del río medía este lunes por la mañana 7,14
metros, después de haber llegado a 7,46 metros el domingo. En general, el
nivel de este río es de 2 metros en esa zona. El domingo, las autoridades
habían pedido la evacuación de 23.500 personas en la capital del Estado
regional de Sajonia-Anhalt y sus alrededores. La alerta todavía no había
sido levantada el lunes.
El alcalde de Magdeburgo, Lutz Trümper, destacó que su ciudad
permanecía "en estado de urgencia". Los Estados regionales de Brandeburgo y
de Baja Sajonia esperaban que los niveles llegasen a su punto más elevado.
La canciller alemana, Angela Merkel, estaba por la tarde en Wittenberge, en
su tercera visita a las zonas inundadas en una semana.
En Hungría, el Danubio comenzó a bajar lentamente en Budapest y los diques
parecían resistir bien. El alcalde de Budapest, Istvan Tarlos, calificó a
la situación de "normalizada", durante una conferencia de prensa este
lunes. Pero las crecidas continuaban afectando a la actividad de las
fábricas de automóviles que se encuentran a poca distancia del río. Es
probable que la planta Suzuki de Esztergom (a 55 kilómetros al norte de
Budapest) continúe cerrada este lunes, pues sus empleados no podían llegar
al lugar debido a que numerosas rutas de la región estaban cerradas. La
fábrica Audi de Györ (a 110 km al oeste de Budapest) sí reorganizó el
trabajo de sus equipos.
via afp.com
--
Publicado por Blogger para Los Antecedentes el 6/10/2013 11:40:00 am
Las inundaciones que hasta el momento dejaron 19 muertos en Europa central
obligaron a evacuar eset lunes a centenares de personas debido a la ruptura
de un dique del río Elba, en el 'land' alemán de Sajonia-Anhalt, aunque el
nivel del Danubio bajaba en Budapest.
"La lucha contra las inundaciones representa la mayor intervención
realizada hasta ahora por el ejército alemán" en el territorio nacional,
afirmó este lunes el portavoz del Gobierno, Steffen Seibert, ya que unos
20.000 soldados fueron movilizados para ayudar a miles de voluntarios en
las regiones damnificadas, 12.000 de los cuales están en servicio activo en
la zona.
El número de muertos en estas inundaciones que desde hace una semana han
devastado regiones enteras de Europa central aumentó este lunes al
descubrirse en Austria el cadáver de una persona que había desaparecido
hacía más de una semana, después de ser arrastrada por un deslizamiento de
terreno. Esta nueva víctima lleva a 19 el número de muertos registrados, 5
de los cuales fallecieron en Austria y 10 en la República Checa, donde seis
personas también están en la lista de desaparecidos. Por el momento es
difícil estimar el monto de los daños materiales, pero serán de miles de
millones de euros.
En Alemania, la ruptura de un dique en Fischbeck (norte del país) la noche
del domingo mostró que la situación sigue siendo tensa. Las autoridades
pidieron la evacuación de varios cientos de habitantes de cuatro aldeas de
los alrededores, mientras la crecida que afecta al Elba se desplaza hacia
el norte. Este incidente provocó el cierre de un puente ferroviario,
obligando a las líneas que unen a Berlín con Colonia o Fráncfort (oeste),
muy frecuentadas, a realizar importantes desvíos.
Río arriba, en Magdeburgo, donde miles de personas fueron evacuadas, el
Elba comenzó a bajar. El nivel del río medía este lunes por la mañana 7,14
metros, después de haber llegado a 7,46 metros el domingo. En general, el
nivel de este río es de 2 metros en esa zona. El domingo, las autoridades
habían pedido la evacuación de 23.500 personas en la capital del Estado
regional de Sajonia-Anhalt y sus alrededores. La alerta todavía no había
sido levantada el lunes.
El alcalde de Magdeburgo, Lutz Trümper, destacó que su ciudad
permanecía "en estado de urgencia". Los Estados regionales de Brandeburgo y
de Baja Sajonia esperaban que los niveles llegasen a su punto más elevado.
La canciller alemana, Angela Merkel, estaba por la tarde en Wittenberge, en
su tercera visita a las zonas inundadas en una semana.
En Hungría, el Danubio comenzó a bajar lentamente en Budapest y los diques
parecían resistir bien. El alcalde de Budapest, Istvan Tarlos, calificó a
la situación de "normalizada", durante una conferencia de prensa este
lunes. Pero las crecidas continuaban afectando a la actividad de las
fábricas de automóviles que se encuentran a poca distancia del río. Es
probable que la planta Suzuki de Esztergom (a 55 kilómetros al norte de
Budapest) continúe cerrada este lunes, pues sus empleados no podían llegar
al lugar debido a que numerosas rutas de la región estaban cerradas. La
fábrica Audi de Györ (a 110 km al oeste de Budapest) sí reorganizó el
trabajo de sus equipos.
via afp.com
--
Publicado por Blogger para Los Antecedentes el 6/10/2013 11:40:00 am
