My OperaThe My Opera forums have been replaced with forums.opera.com. Please head over there to discuss Opera's products and features
See the new ForumsYou need to be logged in to post in the forums. If you do not have an account, please sign up first.
Opera Tarama Motoru'nun Türkce Sürümlerinin,Bütün Sayfa Linklerinin Türkce Dili'ne Tercümesi
Bilindiği gibi,yurtdışında hazırlanmış bilgisayar programlarının Türkce Dili'nde hazırlanmış versiyonları var. Türkce tercüme işlevi ya,Türkce Dili'ni bilen şirket çalışanları veya Ana Dili Türkce ve aynı zamanda Ingilizce veya diğer yabancı dilleri bilen şirket yönecileriyle irtibat kurarak.tamamen gönüllü işi olarak denilen şekilde şirketle iş bağlantısı olmayan kişilerce yapılmaktadır.Opera Tarama Motoru için de Opera Şirketi Yönetimi ile irtibata geçilip gönüllü olarak Ingilizce bağlantı sayfa linkleri de Türkce Dili'ne çevrilebilir.Çünkü, Opera web sayfaları genellikle Ingilizce Dili'nde hazırlanmışdır.Herkesin:Ingilizce Dili'ni Ana Dili gibi konuşması olanaksızdır.
Twitter,Facebook sosyal paylaşım sitelerini ve Skype Interenet ve Messenger programlarını buna örnek verebiliriz.Mesela merkezi,Amerika Birleşik Devletleri'nde olan Twitter Şirketi Türk Bilgisayar uzmanları ve Türk gönüllerince Türkiye Twitter Versiyonu tamamen Türkce'dir.
Sayın:Form Üyeleri!Sizlerin bu konuda düşünceleriniz nedir?
Saygılarımla...
Zaten bu yönde bir çalışma var.
http://www.opera.com/?lang=tr Türkçe sayfası mevcut. Ayrıca Opera Türkiye olarak çeşitli yazıları Türkçe sunuyoruz. Çeviri meseleleriyle ilgili çalışmalarımız var. Merak etmeyin
http://www.opera.com/?lang=tr Türkçe sayfası mevcut. Ayrıca Opera Türkiye olarak çeşitli yazıları Türkçe sunuyoruz. Çeviri meseleleriyle ilgili çalışmalarımız var. Merak etmeyin
Sorularınızı sorabileceğiniz yeni adresimiz Opera Türkiye Forum