Zeichencodierung

Forums » Opera 12 » Opera für Windows

You need to be logged in to post in the forums. If you do not have an account, please sign up first.

Go to last post

17. May 2010, 17:39:26

Opa365

Posts: 42

Zeichencodierung

Zwar ist bei mir (Windows7) die Zeichencodierung auf automatisch eingestellt,aber immer mal wieder kann Opera10.53 Umlaute und ß nicht erkennen.Dann muß ich umstellen auf UTF-8 bzw. westeuropäisch-ISO.Geht`s euch auch so?

17. May 2010, 19:41:00

alexs

Posts: 1184

Eine Beispieladresse wäre hilfreich.
Karstens Opera-Info Forum | SearchEdit – search.ini Editor | spiegel.de wide content Erweiterung

18. May 2010, 07:56:51

Opa365

Posts: 42

Kann gerade kein Beispiel finden,kommt aber wie gesagt immer mal wieder vor.

24. May 2010, 13:17:38

CD-Freak

Posts: 2

Hallo,

bei mir unter WIN XP Pro SP 3 treten ebenfalls Probleme mit falscher Codierung auf. Besonders -aber nicht nur - betroffen sind eBay-Seiten
wie zum Beispiel

http://stores.ebay.de/gri-point_FEIN-MultiMaster__W0QQ_fsubZ519377013QQ_sidZ840277733QQ_trksidZp4634Q2ec0Q2em322

Dort sehe ich unter Opera 10.53 bei dem Wort Multimaster immer ein kleines Quadrat zwischen dem "e" und dem "r". Ebenso in "Schleifblätter" nach dem "ä". Bei Benutzung con Copy und Paste wird aus diesem Quadrat wie hier: Multimaste​r in anderen Anwendungen ein Fragezeichen, zum Beispiel in The Bat! Im IE8 ist die Darstellung korrekt. Die Zeichencodierung in Opera isteht auf "automatisch". Experimente mit Unicode oder den
mitteleuropäischen Zeichensätzen ergeben andere Fehler, aber nie eine korrekte Darstellung.

Hat jemand eine Idee, wo man da noch etwas einstellen könnte? Danke!

CD-Freak

24. May 2010, 14:18:13

Moderator

larskl

~ moderator ~

Posts: 22803

Originally posted by CD-Freak:

bei mir unter WIN XP Pro SP 3 treten ebenfalls Probleme mit falscher Codierung auf.


Mit Kodierung hat das nichts zu tun.
Da steht im Quelltext "FEIN Multimaste​r Koffer #TFB0", das Zeichen ist also im Quelltext. Da es für das Zeichen keine Darstellung gibt benutzt Opera den Kasten. Ob das Sinn macht oder nicht darüber kann man streiten.

24. May 2010, 19:41:13 (edited)

TSchmidt

Posts: 1689

Im Quelltext steht da beispielsweise
FEIN-MultiMast​er
oder
FEIN Multimaste​r Koffer                           #TFB0


​ (oder ­) ist ein bedingter Zeilenumbruch. Also wohl eher ein Operaproblem.

24. May 2010, 18:59:48

CD-Freak

Posts: 2

Originally posted by larskl:

Originally posted by CD-Freak:

bei mir unter WIN XP Pro SP 3 treten ebenfalls Probleme mit falscher Codierung auf.



> Mit Kodierung hat das nichts zu tun.
Da steht im Quelltext "FEIN Multimaste​r Koffer #TFB0", das Zeichen ist also im Quelltext. Da es für das Zeichen keine Darstellung gibt benutzt Opera den Kasten. Ob das Sinn macht oder nicht darüber kann man streiten. <

Okay, aber wieso kann der IE 8 dann den Text korrekt darstellen, wie oben schon schon beschrieben??

Das deutet doch wohl auf einen Bug in Opera hin, oder?

CD-Freak

24. May 2010, 19:52:46

TSchmidt

Posts: 1689

Der eigene Text gehört unter und nicht in das Zitat.

Forums » Opera 12 » Opera für Windows