My Opera is closing 3rd of March

Subscribe to RSS feed

HAPPY BIRTHDAY TO MUM

<script type="text/javascript">yfla.wrap("This multimedia content requires Flash version 9 and above.", "Upgrade Now.", "http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash", "
<\/a> <\/a><\/div><\/embed>");</script>.
CHÚC MỪNG SINH NHẬT MẸ YÊU!!
HAPPY BIRTHDAY TO MUMMY!!
BONNE ANNIVERSAIRE À MAMAN!!
BUON COMPLEANNO A MAMA!

I sing this song for my mum

MẸ YÊU
Sáng tác: Phương Uyên



Sinh con ra trong bao nhiêu khó nhọc.

Mẹ ru con yêu thương con tha thiết.

Mong cho con luôn luôn ngoan hiền giấc no say.

Vì đàn con thơ ngây bao yêu dấu.

Đã hy sinh cho con bao nhiêu tuổi đời.

Mẹ đã bên con Mẹ đã cho con lớn lên.



Luôn bên con khuyên răn con nên người
Mẹ yêu thương con hơn yêu cuộc sống

Mong cho con luôn luôn yêu đời sống vui tươi.

Tình thương cho con bao la biết mấy.

Những đêm ôm con trong tay khóc ướt vai con.

Mẹ có biết con yêu mẹ nhiều.

Dù câm nín nhưng con thật lòng muốn nói.


Ánh sao đêm cho con sáng soi là mẹ yêu

Khúc hát ru con trong giấc mơ là mẹ yêu.

Mẹ là cánh chim cho con bay thật xa.

Mẹ sưởi ấm cho tâm hồn con mẹ yêu

Dắt con đi qua bao nỗi đau là mẹ yêu

Tiếng con yêu gọi tên suốt đời là mẹ yêu.

Mẹ đừng mãi ra đi cho con mồ côi ôi, mẹ yêu...


Ai sẽ luôn ở bên cạnh bạn khi bạn ốm đau, khi bạn phải khóc thầm, khi bạn thấy cô đơn, khi bạn lạc lối, khi bạn trắng tay... và ai là người yêu bạn nhất trên đời? Đó là MẸ!

"Riêng mặt trời chỉ có một mà thôi

Và mẹ em chỉ có một trên đời!"





DEAR MUMMY

Compositor: Phuong Uyen

How hard you had to suffer to give birth
You sang to
lull me to sleep and you love me much
You always want me to have deep sleeps and to be good
For your lovely naive children,
you sacrificed how many years
You've been near me and grow me up.

Always guide me the way to become real men,
you love me more than your life
You always want me to love and have a cheerful life.
How boundlessly is you love!
There were the nights you were holding me in your arms and your tears rolled down wetted my shoulders.
Do you know how much I love you!
Although I haven't told you this but I really want to

Starshine light me is you
The song that lulls me in my dreams is you
You are the wings that bring me far away
You always warm my soul, mum
The one who lead me out of my sorrows is you, mum
The word I love and always call is Mum
Don't leave me forever, mum...

Who is always near you when you get sick, when you cry inside, when you feel alone, when you lose your way, when you become bankrupt... and who loves you best? It's your mother!!

"Sun is unique and I have only one mother!"