In the area of Borgia, just south of Catanzaro Lido, extends the area of the Archaeological Park of Scolacium, established in 1982 by the Ministry for Cultural Heritage, through the efforts of the Archaeological Superintendence of Calabria. Archaeological finds, discovered on the site, are concerned that the testimony of the ancient Greek colony of Skylletion who later saw the rise of the Roman Scolacium. According to scholars, other evidence, would suggest the existence of the village, even before the coming of the Greeks. The park preserves within it, at 'shade of green olive trees, ancient buildings dating back to greek-Roman, Norman and other archaeological finds of great historical and artistic ceramics and numerous old remote headless statues.
At the entrance of the park, stands the imposing Roccelletta of Borgia, Basilica of Santa Maria della Roccella, also called Roccelletta the bishop of Squillace. A building made of red brick, dating uncertain, because there are different phases of construction of same, as can be seen easily from the observation of its size, varied and uneven. Are mixed together different architectural styles, the Romanesque, Byzantine and Arabic. Some would have been built by the Normans in the eleventh and twelfth centuries, and probably was never brought to completion. The walls of the upper parts of the building, you notice that building materials were reused in the Roman city. Inside the building will be empty and devoid of art, with one main nave and the apse at the top that has divided into three parts and is accessible with large steps.
Continuing our stroll in the park you can admire the Teatro Romano, of considerable size and which are clearly visible steps, and the old Roman Forum, the large square paved with brick tiles, the seat of the senate, a religious monument , a fountain .... The whole area of the park, which still below where most of the history of various civilizations that have occurred over the centuries, is an area full of great historical and artistic culture, in able to offer much to a kind of socio-cultural tourism that exists alongside that of the beautiful seaside coast is still virgin Borgia.
LA ROCCELLETTA
Nel territorio del comune di Borgia, poco più a sud di Catanzaro Lido, si estende l’area del Parco archeologico di Scolacium, costituito nel 1982 da parte del Ministero per i Beni Culturali, grazie all'impegno della Soprintendenza Archeologica della Calabria. I ritrovamenti archeologici, rinvenuti sul luogo, sono la testimonianza che trattasi della antica colonia greca di Skylletion che successivamente vide il sorgere della romana Scolacium. Secondo gli studiosi, altri indizi, farebbero pensare all’esistenza del borgo, ancor prima della venuta dei greci. Il parco conserva al suo interno, all’ ombra dei verdi ulivi secolari, antichissime costruzioni di epoca greco-romana, normanna e diversi reperti archeologici di notevole interesse storico-artistico, ceramiche di età remote e numerose statue acefale.
All'ingresso del parco, imponente si erge la Roccelletta di Borgia, basilica dedicata a Santa Maria della Roccella, chiamata anche Roccelletta del vescovo di Squillace. Una costruzione fatta in mattoni rossi, di epoca incerta, poiché diverse sono le fasi di costruzione della stessa, come facilmente si può evincere dall’osservazione della sua composizione, varia e non uniforme. Sono mescolati insieme diversi stili architettonici, quello romanico, bizantino e arabo. Secondo alcuni sarebbe stata edificata dai Normanni tra l'XI e il XII secolo, e probabilmente non venne mai portata a compimento. Nelle murature delle parti più alte della costruzione, si nota che sono stati riutilizzati materiali edilizi della città romana. All’interno, la costruzione si presenta vuota e priva di opere d’arte, con un’unica e grande navata che ha alla sommità l’abside divisa in tre parti e raggiungibile mediante ampie gradinate.
Continuando la piacevole passeggiata all’interno del parco si può ammirare il Teatro Romano, di dimensioni ragguardevoli e di cui sono ben visibili le gradinate, e il vecchio Foro Romano, la piazza pavimentata con grandi mattoni laterizi, la sede del senato, un monumento religioso, una fontana…. L’intera area del parco, che conserva ancora sotto di se la maggior parte della storia di diverse civiltà che si sono succedute nel corso dei secoli, è un’area ricca, di notevole valore storico culturale e artistico, in grado di offrire molto ad un tipo di turismo socio-culturale che si affianca a quello balneare delle belle coste ancora vergini di Borgia.
LA ROCCELLETTA
En el municipio de Borgia, justo al sur de Catanzaro Lido, se extiende la zona del Parque arqueológico de Scylletium, formado en 1982 por el Ministero per I Beni Culturali, gracias a la dedicación de la Soprintendenza de Archeologica della Calabria. El arqueológico, desenterrado en el sitio, son el testimonio que se refiere a la antigua colonia griega de Skylletion que posteriormente vio el surgimiento de la Scylletium de Roma. De acuerdo con investigadores, otras pistas, sugiere la existencia de la borgo, incluso antes de la llegada de los griegos. El parque en su interior, a la sombra de verde olivo, edificios antiguos de la época grecorromana, Norman y muchos hallazgos arqueológicos de considerable histórico y interés artístico, cerámica de edad remota y numerosos de estatuas acefale.
En la entrada del parque, se levanta a la imponente Roccelletta di Borgia, basílica dedicada a Santa María della Roccella, también llamado Roccelletta obispo de Esquilache. Una construcción hecha de ladrillos rojos, de edad incierta, porque hay diferentes etapas de la construcción, la facilidad puede verse en la observación de su composición, variada y no uniforme. Se mezclan diferentes estilos arquitectónicos, románico y bizantino y árabe. Algunas personas habría sido construido por los normandos en los XI y el siglo XII y probablemente nunca se completó. En las zonas más altas de la construcción de mampostería, observará que fueron reutilizados materiales de la ciudad romana de construcción. En el interior, el edificio está vacío y desprovista de obras de arte, con una sola nave y grandes que comienzo el ábside dividido en tres partes y accesible a través de amplias terrazas.
Continuando que la agradable caminar dentro del parque le puede admirar el teatro romano, considerable y establece los pasos son claramente visibles, y el antiguo foro romano, la plaza fue asfaltada con grande ladrillo por ladrillo, la sede del Senado, un monumento religioso, una fuente …. Toda la zona del parque, que se mantiene por debajo de si la mayoría de la historia de varias civilizaciones sucesivas a lo largo de los siglos, es un área rica de notable valor artístico y cultural histórico, ofreciendo mucho a un tipo de turismo socio-cultural, además de la orilla del mar resort de bellas costas aún Virgen de Borja.
LA ROCCELLETTA
В муниципалитете Борджиа, непосредственно к югу от Катандзаро Лидо расширяет области археологический парк Scylletium, образованного министерство за я Бени Cantieri Culturali, благодаря решимости Калабрия della Archeologica Soprintendenza в 1982 году. Археологических, найденные на сайте, являются свидетельством, которое касалось древнегреческая колония из Skylletion, который впоследствии видел подъем Роман Scylletium. По словам ученых других улик, предполагает наличие Борго, еще до прихода греков. Парк внутри, в тени зеленых оливковых деревьев, старинные здания греко-римской эпохи, Норман и многие археологические находки значительных исторических и художественных интереса, удаленного возраста гончарные изделия и многочисленные статуи acefale.
У входа в парк поднимается введения Roccelletta ди Борджиа, базилика, посвящённый Санта-Мария делла Roccella, также называемый Roccelletta, епископ Скиллаче. Конструкция изготовлены из красного кирпича, неопределенного возраста, поскольку существуют различные этапы строительства, как легко видно из наблюдения ее состава, разнообразны и не единообразной. Смешиваются воедино различные архитектурные стили, романские и византийской и арабском языках. Некоторые люди будут построены, норманнов в 11 и 12 века и, вероятно, никогда не была завершена. В высшей части кладки строительства вы заметите, что были повторно строительных материалов Римского города. Внутри здания пуст и свободным от произведений искусства, с одной Неф и большой кто Топ Абсида делится на три части и доступен через обширные террасирования.
Продолжая приятно ходить внутри парка можно полюбоваться Римский театр, значительная и изложены шаги, четко видны и старого форума, площади был вымощен большой кирпич на кирпич, сиденье Сената, памятник религиозных, фонтан …. Весь район парка, которая сохраняет ниже, если большинство истории нескольких последовательных цивилизаций на протяжении веков, является областью, богатые замечательные исторические культурные и художественные ценности, предлагают много типа социально культурного туризма, помимо побережье курорта штрафа прибрежных еще Виргинских Борджиа.
LA ROCCELLETTA
Borgia，Catanzaro 丽都，南面的市扩展 Scylletium 考古公园，感谢 Soprintendenza Archeologica 德拉卡拉布里亚致力于 1982 年由每我贝尼 Culturali，Ministero 的区域。 考古，出土在网站上，是涉及的 Skylletion，后来看到 Roman Scylletium 的兴起的古希腊殖民地的见证。 学者认为，另一些线索建议，镇甚至在希腊人的到来之前的存在。 在树荫下的绿色橄榄树、 罗马时代、 诺曼和许多考古发现的大量历史的古建筑和艺术的兴趣、 远程年龄陶器和无数雕像 acefale 内，公园。
在该入口所的公园处上升施加 Roccelletta 迪 Borgia 致力于圣玛丽亚 · 德拉 Roccella 也称为 Squillace Roccelletta 主教的大教堂。 作出红砖砌成的不确定的年龄，因为有不同的阶段，其建设的一个施工很容易可以从其组成不同和不穿制服的观察。 被混合在一起罗马式和拜占廷和阿拉伯语不同建筑的风格。 有些人会由 11 和在 12 的世纪诺曼生成，可能永远不会完成。 砌体结构的最高地区您注意的重用的罗马市建材。 内，建设为空，缺乏的艺术作品的一个单一的相貌与大谁上分为三个部分，并可以通过广泛的梯田到达的 apse。
继续在愉快走公园内你可以欣赏，相当大的罗马剧院和订明的步骤是清晰可见，旧罗马论坛，广场铺砖的大砖、 教务委员会、 宗教的纪念碑、 喷泉 … … 的座位。 在公园的维护下面，如果大多数的几个连续的文明，整个世纪的历史，整个地区是一个丰富的领域的卓越历史的文化和艺术价值，提供多一种类型的社会文化旅游，除了去海边度假的罚款海岸仍维尔京 Borgia。
My Opera
%20-%20The%20last%20column%20of%20the%20Temple%20dedicated%20to%20Hera%20Lacinia..jpg)
