Smile at life

Theo các bạn, dùng 'I'm going to go snowboarding' hay nên dùng 'I'm going snowboarding'?"

Chuyên gia Amos Paran, Đại học London, trả lời:

Điều này phụ thuộc vào việc kế hoạch của bạn đã chắc chắn đến đâu.

Trong tiếng Anh, thì "present progressive" được dùng cho các kế hoạch, sự sắp xếp khá cụ thể và chắc chắn. Vì thế, nếu tôi nói "I am going to the doctor tomorrow," có nghĩa là tôi đã có cái hẹn với bác sĩ, hoặc có nghĩa tôi chắc chắn mình sẽ đến bác sĩ.

Còn nếu tôi nói "I am going to go to the doctor tomorrow," có nghĩa là tôi dự định sẽ đến, nhưng chưa chắc chắn lắm.

Như thế, tôi sẽ nói "I am flying to Hungary next month," vì tôi đã mua vé rồi. Nhưng tôi sẽ nói "I am going to go to Italy for my summer holiday this year," vì tôi chưa có kế hoạch cụ thể, và có thể còn thay đổi ý định.


We Use " Present continuous tense for future arrangement" when we are sure for this
Use " be going to V" when we already arrange to do it but the level of certainty is not equal to present continuous
Use : "will+V " when we decide to do something in the future ( the decision is made at the moment of speaking) - the level of certainty is the least in 3 ways of expressing the future)