FAQ, tips, trucos y tweaks de Opera

ACTUALIZADO NOVIEMBRE 2008

Además de las versiones portables de Opera disponibles en la Red, uno mismo puede crear su propio Opera Portable (Portátil), he aquí los pasos:

(Si ya tienes instalado Opera omite los pasos 1, 2 y 4 y simplemente copia los contenidos de la carpeta de instalación de Opera: C:\Archivos de programa\Opera\ a otra ubicación)

1.- Descarga el instalador clásico de Opera de la versión que desees (4.0 MB) o el instalador internacional, el archivo de lenguaje español de Opera (solo si elegiste el instalador clásico ya que la versión internacional incluye el español) y la versión de Universal Extractor sin instalador (4.4 MB)

Instalador clásico e Internacional de Opera

Archivos de lenguaje español de Opera

Universal Extractor sin instalador

2.- Sigue las instrucciones de esta página: Desempacar el instalador de Opera sin instalarlo para extraer los archivos de Opera tanto del instalador Clásico como del Internacional, en el primer caso lo hará a la carpeta MAINDIR, en el otro caso lo hará a la carpeta Program Files\Opera, adicionalmente dentro de la carpeta de Opera (donde se extrajeron los archivos) debes renombrar el archivo chartables.bin.ini a chartables.bin (si es una versión igual o superior a la 9.5 el archivo es encoding.bin.ini el que hay que renombrar a encoding.bin).

Señalando el instalador de Opera y el directorio de salida de los archivos

Eligiendo el método de compresión

Universal Extractor en acción

Carpeta donde se extrajó los archivos de Opera

Renombrando chartables.bin

3.- Copia tanto el archivo de lenguaje español como el archivo OperaDef6.ini (extraelo de la versión adecuada: Opera 9.27 y menores, Opera 9.50 y mayores) a la carpeta de Opera (MAINDIR o Program Files\Opera), inicia Opera haciendo doble click en Opera.exe para que se creen las carpetas profile (perfil) y mail (correo)

Copiando OperaDef6.ini y es-ES.lng

Carpetas profile y mail creadas

4.- Mientras Opera no se está ejecutando, copia el siguiente archivo opera6.ini sobreescribiendo al que está en la subcarpeta profile dentro de la carpeta de Opera, borra la subcarpeta mail, reinicia Opera, configura las opciones que necesitas, adiciona skins, marcadores, etc., cierra Opera y listo ya tienes tu Opera Portable, así que solamente copia toda la carpeta de Opera (si deseas también puedes renombrar la carpeta a cualquier nombre que desees) a la memoria USB o a cualquier dispositivo escribible que tengas y simplemente ejecuta Opera.exe para iniciar tu propio Opera Portable

(Si ya tienes instalado Opera pero no utilizas ni el correo ni las fuentes o feeds)

5.- Copia la carpeta profile (perfil) del Opera instalado a la carpeta de Opera Portable (donde previamente ya hayas copiado los contenidos de la carpeta C:\Archivos de programa\Opera como está indicado antes del paso 1 y el archivo OperaDef6.ini indicado en el paso 3), luego con un editor de texto como NoteTab Light abre el archivo opera6.ini de la subcarpeta profile, busca por todas las líneas que indiquen (en este ejemplo indico para Windows XP SP 2):
1--- la ruta al perfil para Opera 9.2x y menores

C:\Documents and Settings\USUARIO\Datos de programa\Opera\Opera\profile

para Opera 9.5 y mayores hay que considerar también la ruta a la otra parte del perfil

C:\Documents and Settings\USUARIO\Configuración local\Datos de programa\Opera\Opera\profile

2--- la ruta del correo para Opera 9.2x y menores

C:\Documents and Settings\USUARIO\Datos de programa\Opera\Opera\mail

para Opera 9.5 y mayores

C:\Documents and Settings\USUARIO\Configuración local\Datos de programa\Opera\Opera\mail

3--- y la ruta de la carpeta de instalación de Opera

C:\Archivos de programa\Opera\

y reemplazalos, respectivamente, por
1--- profile
2--- mail
3--- (vacío, es decir debes borrar la ruta)
Además asegurate que las siguientes líneas tengan estos respectivos valores:
- Bajo la sección [User Prefs]

Cache Directory4=%TEMP%\opera\cache4

Operator Cache Directory4=%TEMP%\opera\opcache4

Temporary Download Directory=%TEMP%\opera\cache4\temporary_download

Check For New Opera=0

Show Default Browser Dialog=0

- Bajo la sección [Disk Cache]

Empty On Exit=1

Después haz doble click sobre Opera.exe de la carpeta de Opera Portable para que Opera se inicie, reconozca tus preferencias, marcadores, etc. y para que cree la carpeta mail, cierra Opera y listo ya tienes tu Opera Portable, así que solamente copia toda la carpeta de Opera (si deseas también puedes renombrar la carpeta a cualquier nombre que desees) a la memoria USB o a cualquier dispositivo escribible que tengas y simplemente ejecuta Opera.exe para iniciar tu propio Opera Portable

(Si ya tienes instalado Opera y quieres llevar contigo el correo y fuentes o feeds)

6.- Haz lo mismo que el paso 5 hasta la parte de editar los valores de las líneas ANTES de hacer doble click sobre Opera.exe; luego copia tambien la carpeta mail (correo) de tu Opera instalado a la carpeta de Opera Portable , luego con un editor de texto como NoteTab Light, abre los archivos accounts.ini e index.ini de la subcarpeta mail, busca por todas las líneas que indiquen la ruta del correo de Opera en tu PC (en este ejemplo indico para Windows XP SP 2):

C:\Documents and Settings\USUARIO\Datos de programa\Opera\Opera\mail

reemplazalos por lo siguiente

mail

Ahora sí, haz doble click sobre Opera.exe de la carpeta de Opera Portable para que Opera se inicie y reconozca tus preferencias, marcadores, etc. y lo más importante tus correos y fuentes o feeds, cierra Opera y listo ya está tu Opera Portable, así que solamente copia toda la carpeta de Opera (si deseas también puedes renombrar la carpeta a cualquier nombre que desees) a la memoria USB o a cualquier dispositivo escribible que tengas y simplemente ejecuta Opera.exe para iniciar tu propio Opera Portable

Este es el resultado de los pasos anteriores:

OPERA PORTABLE ESPONJOS0 9.27


OPERA PORTABLE ESPONJOSO 9.62



Notas sobre Opera Portable
- SI QUIERES UTILIZAR EL CORREO Y FUENTES DE TU OPERA INSTALADO EN LA PC CON OPERA PORTABLE DEBES HACERLO COMO ESTÁ INDICADO EN EL PASO 6, SI Y SOLAMENTE SI EL NÚMERO DE VERSIÓN DE OPERA PORTABLE ES EL MISMO QUE EL DE OPERA INSTALADO, AL UTILIZAR VERSIONES DISTINTAS (SEAN MAYORES O MENORES) PUEDES CAUSAR PÉRDIDAS DE TU CORREO Y FUENTES DEBIDO A QUE HA HABIDO MÚLTIPLES CAMBIOS DEL FORMATO DE CORREO DE OPERA DURANTE EL DESARROLLO DE LAS DIVERSIONES VERSIONES DE OPERA 9, PARA SABER EL NUMERO DE VERSION DE OPERA SEA EL PORTABLE O EL QUE ESTÁ INSTALADO EN TU PC HAZ CLICK AQUÍ

- Este edición de Opera está configurado para utilizar la carpeta temporal de la PC hospedante y no el dispositivo USB donde reside Opera Portátil, para escribir los archivos temporales o del caché y los archivos temporales de la ayuda de Opera para impedir que la vida útil de la memoria USB se reduzca debido a las muchas veces que pudieran escribirse los archivos temporales de Opera.

- Al salir Opera borra automáticamente los archivos temporales o de caché y los de la ayuda.

- La versión de Opera Portable basada en el instalador de Opera (pasos 1,2,4), está configurada para utilizar los userscripts en la subcarpeta userjs de la carpeta profile, si no sabes que son y como se utilizan los userscripts mira las preguntas 53 al 57 del FAQ de Opera

- Se incluyen los siguientes userscripts noclicktoactivate.js v.2, Quick-Reply_Formatting_tools.js, google-preview-1.0.js, googleimages-thumblink.js y multipopup.js, su utilidad está indicada en los enlaces respectivos.

- Ambas versiones incluyen los plugins de Windows Media Player y Flash (9.0.r124)

- Para actualizar Opera Portable, repite el primer paso con una nueva versión de Opera y copia las carpetas profile y mail y el archivo OperaDef6.ini de tu Opera Portable anterior.

- Hay varias limitaciones en esta edición de Opera:
a) Algunas veces archivos del perfil con información sensible como el historial o las cookies son guardadas en la carpeta del disco duro donde hayas realizado una descarga por lo que aconsejo que siempre estes atento a borrar estas carpetas y archivos si se han creado o utilizar alguna carpeta de la memoria para guardar la descarga
b) Esta limitación no la he podido sortear y es que los Widgets no son utilizables debido a que utilizan rutas absolutas para sus archivos y la configuración de Opera Portable utiliza rutas relativas haciendo que al instalar un widget (sin importar cual) se muestra una ventana semitransparente con un mensaje de error que no se pudo encontrar la página.

Para sortear estas limitaciones se deben seguir las siguientes instrucciones:
>> Renombrar la carpeta de Opera Portable a opera y copiarla a la carpeta PortableApps de la memoria, obteniendo como ruta de Opera Portable: \PortableApps\opera\

>> Con un editor de texto crear un archivo llamado mount_apps.bat en la carpeta PortableApps y copiar el siguiente código:

@echo off
subst z: ..\PortableApps

>> Con el editor de texto crear otro archivo llamado unmount_apps.bat en la carpeta PortableApps y copiar el siguiente código:

@echo off
subst z: /D

>> Con el editor de texto abrir el archivo opera6.ini y cambiar todas las referencias relativas a absolutas indicadas en los pasos 5 y 6, bajo la jerarquía Z:\opera\

>> Finalmente para hacer funcionar correctamente a Opera Portable se debe seguir estrictamente la siguiente secuencia de ejecución:
..........1. mount_apps.bat ubicado en \PortableApps
..........2. opera.exe ubicado en \PortableApps\opera
..........3. unmount_apps.bat (sólo después de que opera.exe ya no esté ejecutándose, es decir cerrar Opera)

- Todo este trabajo está basado en el ya realizado en Opera@USB y OperaPortable y las correcciones en las sugerencias de: fmarcelb y moolambda, así que parte del crédito es a los autores de estas versiones y a los usuarios con sus consejos, además si te cansa realizar tantos pasos simplemente descarga estas versiones que son más sofisticadas y refinadas.

Portable Opera using Windows virtual drive (post original)

1. Crea una carpeta con el nombre Portable Opera en cualquier ubicación dentro de otra carpeta. Por ejm: dentro de la carpeta C:\Utilidades
   
2. Dentro de la carpeta de Portable Opera, crea un archivo por lotes llamado Mount.bat (es decir crea un archivo de texto y solo renombralo al final con la extensión bat) con el siguiente parámetro:
   

   SUBST Z: "C:\Utilidades"

   
   y otro archivo por lotes llamado Unmount.bat con el siguiente parámetro
   

   SUBST Z: /D

   
   
3. Ejecuta Mount.bat y este asignará la ruta física C:\Utilidades al disco virtual Z:
   
4. Ejecuta el instalador de Opera, selecciona tu tipo de instalación deseada en Personalizada, después elige la carpeta de destino como Z:\Portable Opera, marca la opción Usar un perfil único para todos los usuarios y completa la instalación.
   
   NOTA: Si utilizas el instalador clásico, debes seleccionar como directorio de instalación Z:\Portable Opera & desmarca la opción Pérfiles individuales para cada usuario en esta computadora.
   

Para utilizar Opera, ejecuta Opera.exe desde el disco virtual Z:.

Ejecuta Mount.bat para crear el disco virtual Z: & Unmount.bat para removerlo.

Tú puedes poner la carpeta Portable Opera en cualquier ubicación y ejecutar Opera cambiando la ruta física en el archivo Mount.bat.

Supongamos, si mueves el directorio de Portable Opera a F:\Mis Documentos\Programas, en el archivo Mount.bat cambia

SUBST Z: "C:\Utilidades"

a

SUBST Z: "F:\Mis Documentos\Programas"

, ejecuta Mount.bat y despues ejecuta Opera.exe desde el disco virtual.

Advertencia: No ejecutar Opera desde el disco físico sino desde el virtual.