Lâf kıritik bir mevzûa intikal etti; ufak bir haşiyye derc buyuruyorum; efendim, şu fakiyr dahi cihan tarihinin namlı bekârları meyânında belki birinci sırayı işgal edeyor fekat kitap muhabbetinden değildir; benim şahsan şu yaşlarda hâlâ mücerred bulunmaklığımın esbâbı asâlet endişesindendir; cennetmekân valideceğim, ne zaman evlenmek vâdisinden lâf açılsa, “Nerede benim Recai’min asâletine denk, güzel, dinibütün, zengin, şark ve garb lisanlarına vâkıf, 19'una basmamış, 18'inden gün almamış, billur tenli, hokka ağızlı bir gelin namzedi, hani nerede?” deyû deyû, bakınız iytiraf edeyorum, resmen ve alenen evde kalmaklığımın başlıca müsebbidi olmuştur ki, her şeye rağmen bu itirafımdan ötürü ruhunun haberdar olmamasını temennî eylerim.