Friday, 14. August 2009, 08:04:02

når jeg sjøl tar bildene, blir det ikke mange av meg. Så jeg vil slutte Bugøynes-serien med et bilde Randi tok av meg i båten. Jeg vil ikke underslå at det er slik jeg gjerne vil bli representert, sjøl om det ikke er representativt for den gjennomsnittlige hverdagen. Da sitter jeg med ei avis, ei bok eller pc'en på fanget, eller jeg rydder opp på kjøkkenet etter middagen, støvsuger i kjellerstua eller pusler i hagen. Pusling er ikke noe å vise fram. Men et bilde av meg med et godt grep om roret, ei stødig hand på båtripa og et fast blikk gjennom sammenknepne øyne på Clintern-vis; det er noe annet. Det er midt-sommer på Varangeren, og sommerlua er over ørene, og det er minst tre lag under redningsvesten. Det er et slikt bilde jeg ønsker kan henge på rommet til barnebarna etterpå.
Thursday, 13. August 2009, 10:43:28

Båten er bygd på Hemnesberget først på 70-tallet og pusset opp de foregående to somrene med ny glassfiber over hele utsida. I merkesbrevet ser jeg at svigerfar har kalt den "Runa", og det navnet får den ta med seg videre. Resten av bygda aner nok ikke at den internt går under navnet "Bugøynes' hvite svane" der den troner på utlegg fra sjøbua til svoger Yngve.
I sommer kjøpte vi motor, en 9.9 hesters Yamaha, firetakter og stor nok for vårt bruk. Jeg legger ved

et bilde av den også selv om folk flest er mer blasserte overfor slik framvisning enn jeg er. Jeg er i grunnen litt stolt over utstyret og vandrer litt breibeint i kjeledressen på vei til båten når jeg skal på sjøen.
Wednesday, 12. August 2009, 06:28:38

når laksen eller torsken skal saltes eller røykes, må de først flekkes. Det vil si at du tar ut ryggbeinet ved å åpne den enten i buken eller i ryggen. Da får du brettet fisken ut og kan legge den i salt og henge den til tørk før du henger den i røykeriet. Det er snakk om kaldrøyking der røyken går gjennom et par meters rør i bakken før den stiger opp i trekassen der fisken henger. Du fyrer med de siste skuddene på einerkvisten og sagmugg fra bjørk i minimum tolv timer. Så spiser du den, til frokost, formiddagsmat og til kvelds, og det du ikke greier å spise mens den er fersk, fryser du ned tar med hjem til Heimdal.
Tuesday, 11. August 2009, 06:26:03

sørger svoger Yngve for. Det er bare å komme seg opp tidlig på morran og bli med ut, så blir det kongekrabbe på brødskiva til formiddagsmaten. Noen gullgruve for fiskeren er det ikke lenger, siden de store krabbene er sjeldne, og du får bare levere de over 2,5 kilo. Det betyr at du kaster ut 98 prosent av de du får i teina. Denne sommeren har han bare fire lenker a fire teiner ute, og det blir 100-150 kilo krabbe for levering: 4-5000 kroner som skal dekke båt, bruk og arbeidsinnsats.
Sjølaksefisket på sommeren var før en stor del av årets inntekt. Nå er sesongen redusert til under det halve, fra 1. juni til 4. august. I en del av perioden er det bare lov å fiske med garn, i en annen del kan du bruke kilnot.

Er det pålandvind fra øst, kommer mer åte inn i fjorden, og laksen følger etter. Er det fralandsvind, kan du komme hjem tomhendt fra nota. De store laksene kommer tidlig i sesongen, mens juli er i hovedsak smålakstid. Villaksen er en vakker skapning til forskjell for den mer butte og mindre særpregete "russelaksen", eller "stillehavslaksen", som den også kalles. Den er ikke salgsvare og er heller ikke egnet til røyking. I perioder, når vi får passe nota eller garnet, får vi noe av fangsten sjøl, og her har vi dagens smålaks med svigersønn Knut og Hannah.
Monday, 10. August 2009, 08:05:47

Huset på Bugøynes har navn etter svigerfar Godtfred. Det er bygd i siste halvdel av 40-tallet og i relativt god forfatning. Men alltid når vi kommer, har vi ei liste over vedlikehold og forbedringer som må gjøres. Det går med et par uker til dette hver sommer.
Det er et rommelig hus. Kjelleren er ok, selv om jeg alltid undrer meg over hvordan svigermor greide å gå opp og ned den trappa flere ganger om dagen i mer enn femti år uten å skade seg alvorlig. For meg er det en konsentrasjonsøvelse hver gang.
I første etasje er det en rommelig gang med god skapplass, bad og toalett(nytt dusjkabinett i fjor),

stort kjøkken med spisebord foran vinduet mot havna og havet og ei romslig stue. I andre etasje er det toalett og fire soverom med plass for til sammen elleve personer. Vi har noe strøm stående på hele året, og svoger Yngve, som er fisker på Bugøynes, passer på så vannet ikke fryser på kaldeste vinteren. Uten ham kunne vi ikke hatt det stående slik.
Oppe i bakken har Lea sitt eget hus; stevnen på den gamle trebåten som ble ved i sommer, men som også kunne leve videre som hundehus F 38 SV.
Sunday, 9. August 2009, 09:50:30

- det må bli hovedoverskrifta på noen blogginnlegg framover. Det handler om oppholdet på Bugøynes i sommer; litt om folk, ting og aktiviteter. Svoger Kjell Arne jobber i Råfisklaget i Tromsø og går med ei T-skjorte med tittelen "sjømat til folket"; et paradoks når vi veit hvor mye fisk vi har og hvor lite vi spiser av den. Vi bor ved verdens rikeste spiskammer for sjømat, og allikevel spiser nordmenn mer Grandiosa enn fisk. I utlandet er vi mer kjent for fisken enn for oljen, allikevel er det oljen som stjeler medieinteressen og det politiske engasjementet i Norge.
Men bloggen skal ikke være en klagemur. Mottoet er altså "sjømat til folket", og bloggen støtter opp om dette. Jeg stjeler et annet utsagn fra forfatter Lena Hamnes: "Fisk fra naturen - Botox, Viagra og fettsuging i ett måltid". Men for meg dreier det seg ikke om slagord. Det dreier seg om smak og om gleden ved å følge fisken fra båtripa, gjennom sløying, filetering eller flekking, via røyking eller salting og laging av fiskemat. Sjømat er kultur. Bak ei hyskake ligger generasjoner av kvinner som har prøvd ut sine alternative oppskrifter tilpasset råvaren og den personlige smaken. Ei hyskake er et kulturprodukt på linje med andre kulturprodukter, enten det er innenfor musikk, litteratur eller vitenskap.
Wednesday, 5. August 2009, 11:02:13
har gjort all blogging vanskelig i hele juli. Jeg har greid å smette 2-3 korte setninger på Facebook, og det er alt. I dag, siste dagen før vi reiser sørover, kommer jeg inn med en knapp tekst, men ingen bilder. Vi har gjort unna fisket, og venter på floa så vi få dratt opp båten. Til helga er vi igjen på Heimdal og på nettet.
Og jeg hevder fortsatt at den gode hyskaka er et like stort kulturelt produkt som Hamlet og Habermas. Mye er oppskrytt her i verden, men ikke god og sunn mat og drikke.
Monday, 29. June 2009, 09:40:49

Randi og jeg dro til Essandsjøen med Hilja, Ragnar og Audun. Det skulle være telttur, og det skulle være fisketur. Essand ligger i Sylan og på noe over 700 m, alt etter hvor høy vannstanden er for tida. Vi visste om en god teltplass ved Sankåvika, der bomveien går videre inn til Storerikvollen.
Vi hadde med to telt, liggeunderlag til alle, soveposer, mat for bål og grill, kokeutstyr og fiskesaker. Hver av barna med egen fiskestang, rigget for mark og dupp, og marken var gravd opp i kjøkkenhagen på Heimdal.
Men fiskeværet ble ikke det beste. Sola skinte fra skyfri himmel, og av og til bare en svak vind som laget altfor små kursninger på vatnet. Men de fikk ut duppene, og Ragnar hektet en fjellørret som ble nok middag for ham. I bakhand hadde vi med fem ørret fra frysedisken, så det ble fisk på alle.

Den første dagen lå snøfonner ned til vatnet, og før vi dro ned var de trukket langt opp mot skogkanten. Det ble mer badeliv enn fiskeliv, og selv om duppene lå ute det meste av tida, så var det Audun, Ragnar og Hilja som duppet mest i vannskorpa. Siden myggen eksploderte på tirsdag, og kleggen kom på fredag, ble det jevnlig smøring, vekselsvis med myggmiddel og med solkrem.
Monday, 29. June 2009, 09:11:40

å være sammen med folk er viktig. Jeg så nettopp en artikkel om en kar som leste ei bok hver dag, og jeg tenkte: det var fint om jeg kunne være ei tid tett sammen med en person hver dag. Og etter å ha vært på tur med ungdommer og barn, finner jeg at det er lærerikt samme hvor gamle de er. Fjellturen med Bjørk var mange spørsmål og utfordringer:
- Hva er dette?
- Jeg tror det må være en vannkalv.
Nå har vi en vitsekonkurranse, sier hun:
Det var fire svensker som skulle på telttur, men så hadde de glemt teltet. Hvordan løste de det? Jo, de telte til fire.
De sa: en, to, tre, fire. Så hadde de telt til fire.
Jeg måtte innrømme at jeg ikke husket mange vitser, så jeg mottar alle tips med takk, slik at jeg kan være bedre rustet neste gang.
Thursday, 25. June 2009, 09:01:28

vi er tilbake fra årets fjelltur med Bjørk. Turen gikk i Sylan, og på fem dager gikk vi 7,5 mil mellom Ramsjøhytta, Schulzhytta, Bjørneggen og Storerikvollen, og Bjørk har med glans bestått de store styrkeprøven. Uten å kny har hun gått i regnvær, i kuling, mellom torden og lyn, gjennom piskende haglskurer, i steikende sol, med eksploderende myggsvermer og over iskalde elver med fossende vatn til over knærne og utfordret meg til å finne på bedre og mer lattervekkede vitser enn de hun selv avleverte. Den lengste turen var på 24 km, og også det er rekord for henne, og

etter ankomst Storerikvollen bykset hun rundt med Lea i band uten å avsløre trøttheten. Heretter kan hun være med på de turene hun vil og vite at hun takler dem like godt, og kanskje etter hvert bedre, enn vi som har gått dem i femti år. Kanskje nettopp derfor.

I år ble det tre sjølbetjente hytter med knekkebrød til frokost og joikakaker fra boks til middag. Formiddagsmaten underveis var som vanlig grøt kokt på grove havregryn og med rosiner, smør og kanel. Det varmet godt i magen og er lettspist og velsmakende. Bonus var å komme til Storerikvollen, en av Midt-Norges triveligste hytter, og min favoritt. Også i år med et muntert, ungdommelig og meget hyggelig personale og med god oppdekking. Da er det å gå nydusjet til ferdig matbord og bli servert både suppe, hovedrett og dessert. Og etterpå er det kaffe og kaker og benking rundt åpen peis sammen med folk som forteller om sine turer.
At slike turer gjør deg bedre kjent med egen kropp, må vi ta med godt humør. Så når vannblemmene og ømme sener melder seg, så må de pleies med omsorg.
Showing posts 31 -
40 of 152.