Skip navigation.

Mon Opera francophone

Le blog

Posts tagged with "opera"

Opera Mobile 10 et Opera Mini 5 en approche !

By Pierre. Wednesday, 2. December 2009, 21:45:14

, , , ...

Deux nouvelles versions bêta d'Opera Mobile 10 et Opera mini 5 sont disponibles depuis ce matin.

Téléchargements sur http://www.opera.com/mobile/ et sur http://www.opera.com/mini/next/
Elles offrent comme principales améliorations la possibilité de synchroniser les signets et les recherches personnalisées avec les navigateurs pour plates-formes de bureau (Opera Desktop) et un gestionnaire de téléchargement doté de fonctions de mise en pause, de reprise de téléchargement interrompu et de suppression.
Si vous utilisez Opera Mobile et Opera Mini sur deux téléphones différents (voire sur le même, pour les plus fans ;-)  ), vous aurez, bien sûr, toujours vos signets et vos recherches personnalisées automatiquement mis à jour sur les deux appareils.
L'interface utilisateur est complètement unifiée entre ces navigateurs mobiles et très intuitive, réactive.
Quelques copies d'écran d'Opera Mini 5 et du gestionnaire de téléchargement d'Opera Mobile 10 :


La démo en ligne d'Opera Mini 5 est désormais disponible sur http://www.opera.com/mini/demo/ (requiert une VM Java)

No comments

Opera Unite : le Web ne sera pas qu'un Minitel !

By Pierre. Monday, 23. November 2009, 17:59:09

, , ,

Une mise à jour 10.10 d'Opera est disponible depuis ce matin.
Elle intègre la fonctionnalité de prestation de service Unite, corrige quelques bugs et failles de sécurité de la version 10.01 précédente.

Communiqué officiel (en) : http://www.opera.com/press/releases/2009/11/23/

Présentation des fonctionnalités (fr) : http://www.opera.com/browser/features/

Opera Unite intègre par défaut six applications (partage de fichier, d'image, de notes et de musique, serveur web, messenger) mais une vingtaine d'autres pourront être téléchargées sur http://unite.opera.com/applications/

Présentation d'Opera Unite en vidéo (en) :
http://www.youtube.com/watch?v=zeoHVeBwIsY
http://www.youtube.com/watch?v=2Wk570sqzqc

FAQ Opera Unite (fr) : http://www.opera-fr.com/wiki/wiki?FAQUnite

Notes de versions détaillées (en) :

Téléchargements sur :

Fichier de traduction française "Opera-fr" à jour (pour celles et ceux qui  n'installeraient qu'une version anglaise, moins encombrante) :
http://www.opera-fr.com/pierre/lng/10.x/french.lng

No comments

Opera Café : 6 Novembre 2009 - Paris

By Pierre. Saturday, 3. October 2009, 16:47:49

, , , ...

Arnaud, membre actif de la communauté francophone d'Opera et contributeur sur notre site sous le pseudo de Trent, a entrepris d'organiser une rencontre, aussi sympathique qu'informelle, destinée à faire découvrir les navigateurs Opera, les présenter sur différentes plates-formes, faire des démonstrations d'installation, d'utilisation et de configuration plus ou moins avancées en fonction des demandes et de l'intérêt de l'auditoire présent. Il sera bien entendu secondé avec grand plaisir par plusieurs membres de la joviale confrérie "opera-fr", dont Totoffe, Nickko et moi-même :wink:

Cet Opera Café se déroulera à La Cantine, 151 rue Montmartre, Paris 2ième au WindowsCafé, 47 boulevard Sébastopol, 75001 Paris, le Vendredi 6 Novembre 2009 à partir de 18h.
Nous serons ravis d'y accueillir, outre certains utilisateurs habitués de nos forums, tou(te)s les internautes, des plus débutants aux plus assidus et ouverts, utilisateur ou non, désireux de découvrir ces excellents logiciels estampillés Opera Software, sur des matériels divers et variés (PC/Mac, consoles, téléphones mobiles, netbook...), d'approfondir ou juste tester les nouvelles fonctionnalités (Unite, Turbo, Link, Dragonfly...), voire apprendre certaines astuces et glaner d'autres tuyaux d'installation ou de configuration.

Le nombre de places étant limité et afin de permettre d'organiser au mieux la soirée, merci de vous inscrire par un simple petit commentaire ci-dessous. N'indiquez, s'il vous plait, que le nombre de personnes qui vous accompagneront et, le cas échéant, si vous disposez d'un matériel « exotique » intégrant un navigateur Opera (Tabbee, Cadre photo Sony, baladeurs Archos...) que vous pourriez amener avec vous à des fins de démonstration, curieux que nous sommes :D .
Si la date prévue ne convenait pas, merci de préciser si le Lundi 9, même heure, même endroit, vous arrangerait davantage.

Merci d'orienter toute question, discussion ou troll dans le sujet idoine de nos forums.

Au plaisir de vous rencontrer très bientôt :coffee: !

23 comments

Opera passe à la télé

By Pierre. Tuesday, 22. September 2009, 18:19:45

, , , ...

Non..., pas pour faire de la publicité... :smile:

Fabriquer des navigateurs pour des ordinateurs utilisant toutes sortes de systèmes d'exploitation, pour des téléphones mobiles divers et très variés, des PDA communiquants, des baladeurs multimédia, des cadres photos, des consoles de jeux, des systèmes embarqués dans des voitures ou des box Internet n'est pas suffisant pour Opera Software.
L'éditeur norvégien a montré, lors du salon IBC'09 à Amsterdam qu'il souhaitait aussi s'investir dans le développement de l'IPTV et les technologies basées sur CE-HTML, afin d'offrir, en plus, la possibilité d'utiliser des applications Web (Widgets) directement sur une télévision, en utilisant une simple télécommande :wink:
Voyez cette démonstration (en anglais) d'Arnaud, Product Manager chez Opera Software :


Pour résumer, Arnaud décrit brièvement les interactions possibles avec uniquement une télécommande dotée de 4 boutons dédiés aux Widgets, avec des services en ligne comme les prévisions météorologiques, la visualisation de vidéos sur Youtube, la mise à jour automatique d'un état Twitter avec le contenu actuellement visualisé sur la télévision. D'autres applications sont possibles, comme la recherche encyclopédique concernant un des acteurs du film en cours, un widget pourrait permettre aussi le téléchargement légal d'un titre entendu sur une chaine musicale, voire l'achat direct en fonction d'un programme publicitaire...
Dans cette démonstration, les Widgets sont exécutés grâce à un chipset Intel3100 destinée aux télévisions ou box Internet.

No comments

Opera Mini 5 beta

By Pierre. Friday, 18. September 2009, 07:39:08

, , ,

Le voile est tombé sur la prochaine génération d'Opera Mini, avec une version 5 bêta, disponible depuis ce matin. Ce minuscule navigateur, compatible avec la plupart des téléphones supportant JAVA/J2ME à été complètement remanié au niveau de son interface utilisateur (graphismes par Jon Hicks), le rendant de plus en plus proche des navigateurs que nous pouvons utiliser sur des stations de travail. Parmi les principales nouveautés, citons :
  • La présence d'onglet pour passer d'une page Web à l'autre, intuitivement, avec l'affichage de vignettes à l'images des Visual Tabs d'Opera 10
  • La présence d'une barre d'adresses et d'un champs de recherche multiples pour une saisie plus simple et direct
  • Une barre d'outils avec les fonctions de navigation habituelles et l'accès aux réglages, aux fonctions d'enregistrement de page, de recherche au sein de la page et au...
  • Spedd Dial, comme sur les versions Desktop, en guise de page d'accueil donnant accès à vos neuf sites préférés
  • La réactivité globale et le taux de compression des pages ont été améliorés pour une navigation plus fluide même sur des téléphones matériellement limités.
  • Les utilisateurs de mobiles BlackBerry n'ont pas été oubliés, avec une version dédiée à cette plate-forme.
  • La sélection de texte est désormais possible avec possibilité de copier ou effectuer une recherche directe.
  • Un clavier virtuel (actuellement QWERTY) pour simplifier les saisies de texte.


Si certaines fonctionnalités (synchro, lecture RSS, enregistrement...) de la version 4.2 actuelle ont été désactivées dans cette version bêta afin d'en peaufiner l'intégration, d'autres fonctionnalités devraient encore faire leur apparition avant la finalisation d'Opera Mini 5. Une version pour Androïd est en préparation.

Communiqué de presse | Info, aperçus en images et téléchargement



Vidéo de présentation :
N.B.: Cette nouvelle version n'est pas adaptée aux téléphones disposant de très peu de mémoire et d'une résolution inférieure à QVGA (240x320). Opera Mini 5 n'est pas compatible avec les appareil mobiles Palm.

2 comments

Le film est en salle 10

By Pierre. Wednesday, 2. September 2009, 06:02:13

, , ,

Pour les visiteurs qui n'auraient pas suivi les évolutions du développement d'Opera 10 depuis plus de six mois : Détails des nouveautés, par Arnaud, sur Net-Actuality



Téléchargements sur :
- http://www.opera.com/download
- ftp://ftp.opera.com/pub/opera
- http://deb.opera.com/
- http://www.opera.com/download/torrents/

Présentation en vidéo :

No comments

The French Opera Pages !

By Pierre. Friday, 3. July 2009, 08:46:53

, , , ...

Après le portail, c'est aujourd'hui le site officiel d'Opera Software qui devient, pour la première fois depuis sa création, accessible dans la langue de Molière !

Grâce au travail efficace d'un petit groupe de traducteurs (dont quelques valeureux contributeurs de notre communauté :wink: ) et à l'outil collaboratif mis à disposition par Opera, la traduction française a pu être mené à bien en quelques jours et, après quelques semaines de mise à jour technique du site, enfin publiée.

Les visiteurs francophones pourront accéder aux principales pages descriptives de chaque produits, les pages de découvertes des fonctionnalités et de téléchargement et certaines pages de support.

Tout le site n'est pas, à ce jour, traduit et rien ne dit qu'il le sera intégralement un jour. Il pourra aussi persister quelques bévues et fautes d'orthographe qui auront résistées à notre sagacité.

Des localisations dans une vingtaine d'autres langues sont planifiées et l'étape suivante sera de franciser le service communautaire My Opera.

No comments

Nouveau portail Opera

By Pierre. Saturday, 20. June 2009, 12:05:05

, , ,

Le nouveau portail Opera, que certains utilisateurs avertis avaient pu tester en phase de développement, vient d'être mis en ligne et va donc désormais, par défaut, servir de page d'accueil interactive dans les navigateurs Opera.
À ce jour, seul les utilisateurs norvégiens et français ont accès à cette page qui permet d'agréger des contenus (flux RSS, infos de compte Facebook ou Twitter, moteur de recherche...) prédéfinis (par pays), en ajouter d'autre (import des flux auxquels vous êtes abonnés dans Opera), et les organiser au sein d'onglets personnalisables (couleur, nom, et position par simple glissé/déposé...).

opera portal screenshot

Cliquez sur la miniature pour agrandir...


Celles et ceux qui possèdent un compte My Opera pourront accéder à leurs préférences, afin par exemple de choisir une autre langue, désactiver la pub Google ou ré-initialiser les contenus.
Haavard, sur son blog, annonce que cette présentation du portail n'est qu'une première étape et que dans le futur, les utilisateurs auront accès à plus de contenus de réseaux sociaux, ou à des applications  ludiques ou autres contenus associés à d'autres partenaires.
Merci en tout cas à Opera Software de nous avoir réservé la primeur de cette nouveauté :wink:

http://portal.opera.com

No comments

Opera Unite : le navigateur au service du Web !

By Pierre. Thursday, 18. June 2009, 19:29:31

, , , ...

À l'heure annoncée, ce matin, Opera Software a levé le voile sur sa dernière innovation destinée à redonner à l'utilisateur du Web la liberté, non seulement de le « consommer » mais aussi de le construire en partageant ses propres ressources comme il le souhaite, quand il le souhaite, en toute simplicité et en offrant aux personnes qu'il choisit d'interconnecter (un ou des amis, ou le monde entier) des services de communication et d'échanges interactifs.

Si le Web 2.0 a su offrir aux internautes des moyens intéressants et interactifs pour diffuser leurs informations ou partager leurs données, cela se fait toujours aujourd'hui par l'intermédiaire de services en ligne gérés par quelques grosses entreprises (allez, au hasard, Google, Facebook, MySpace, Flickr...) qui, en plus d'imposer leurs conditions d'utilisations, ne peuvent garantir la pérennité et l'intégrité des précieuses données personnelles qu'on leur confie.

Opera Unite permettra de décentraliser judicieusement la gestion de nos données, par chacun d'entre nous, sur chacun de nos ordinateurs et sans requérir de compétences techniques particulières.

Opera Unite est basée sur l'idée originale d'intégrer un serveur au sein du navigateur Opera 10.
Le serveur Opera Unite, activable à la demande, permettra d'exécuter localement différents services, sous la forme d'applications Web téléchargeables (à la manière des widgets d'Opera) qui seront accessibles à tout le monde ou simplement les groupes d'amis auquels l'url aura été communiquée. L'adresse, de la forme http://machine.identifiant.operaunite.com/application/ permettra à un utilisateur de proposer ses services sur différentes machines (actuellement PC sous Windows/MacOSX/Linux, mais probablement d'autres plateformes seront plus tard supportées). La redirection sera effectuée par les proxy d'Opera (par l'intermédiaire d'un compte MyOpera)
La version de test est fournie avec quelques exemples très démonstratifs du potentiel de ce concept, comme une application de partage de fichiers, de publication d'albums photo, de partage de musique et de discussion synchrone (chat) et bien entendu un petit serveur Web minimaliste, accessibles en quelques clics dans un panneau latéral. Jamais la mise en œuvre de ce type de service n'aura été aussi rapide et aisée.

Des informations détaillées et les différentes versions d'Opera Unite (expérimentales, basées sur les dernières weeklies d'Opera 10) sont téléchargeables sur Opera Labs

Un fichier de traduction française est diponible sur http://opera-fr.com/pierre/lng/10.x/french.lng. Utilisez le menu Tools > Preferences > General > Language > Details > User Interface language > Choose... pour franciser Opera Unite.

Une présentation d'Opera Unite est aussi disponible sur Dev.Opera ou en vidéo (en anglais) :


Les développeurs trouveront des ressources pour créer des services Opera Unite sur http://dev.opera.com/articles/view/opera-unite-developer-primer/

1 comment

Opera ten beta one

By Pierre. Wednesday, 3. June 2009, 09:10:46

, , ,

Après presque six mois de tests communautaires, la première version 10 beta d'Opera, aka Peregrine, est disponible au téléchargement sur le site officiel d'Opera.

Rapide aperçu en vidéo [en]:


Cette version intègre la fonctionnalité Turbo qui permet d'accélérer la navigation en cas de d'utilisation de connexion Internet à débit limitée (GSM, wifi, rtc 56k...) et aussi de faire des économies en cas de quota de bande passante.
Cette fonctionnalité est désactivée par défaut mais pourra, en option s'activer ou se désactiver automatiquement en fonction des variations des débits mesurés par Opera.
Opera 10 apporte aussi :
- la correction orthographique à la volée (utilisable aussi bien sur les champs de formulaires sur le Web, les notes, que dans le client mail/news/irc intégré) avec téléchargement/activation des dictionnaires (Hunspell) simplifié.
- un système de téléchargement et installation de mise à jour automatisé en tâche de fond (la simple alerte de disponibilité de mise à jour reste proposée)
- l'édition de courrier électronique en texte enrichi (HTML...).
- la configuration du nombre de vignettes à afficher dans le Speed dial, via un dialogue intuitif. Il est aussi possible d'ajouter une image en arrière plan de Speed Dial.
- un système de report d'information en cas de plantage est intégré et un choix d'option de re-démarrage après plantage fait son apparition.
- le choix de certains webmails comme courrielleur par défaut (association mailto:), en plus du choix existant (client par défaut système, ou client spécifique ou client intégré Opera Mail)

L'interface par défaut a de nouveau été complètement relookée par Jon Hicks (le graphiste à l'origine des logo de Firefox/Thunderbird et du site de Camino, entre autres). Des centaines de skins, variés et à aperçu/application directe, restent disponibles.
La barre d'onglet devient redimensionnable en hauteur afin de faire apparaitre, au besoin, un aperçu de la page sous forme de vignette mise à jour avec la modification de la page (possibilité de suivre le chargement d'une page tout en affichant un autre onglet)
Le champs de recherche est redimensionnable.


Le User-Agent est de la forme : Opera/9.80 (Windows NT 5.1; U; fr) Presto/2.2.15 Version/10.00 afin de ne pas être rejeté sur certains sites renifleurs  :roll:  qui prennent bêtement ce navigateur moderne pour une antique version 1.0...

Le moteur de rendu Presto bénéficie, outre d'une amélioration de performance globale, du support des standards suivants:
  • -Web Fonts (dont SVG)
  • -Opacité via HSLA et RGBA
  • -API Sélecteur
  • -Réglage de vitesse d'animation SVG via Javascript
  • -Le pré-requis pour passer les 100 tests DOM et le rendu au pixel près du test Acid3
L'outil de développement Dragonfly a aussi bénéficié pour l'occasion de plusieurs améliorations dont:
  • -l'édition du DOM
  • -l'inspection des requêtes HTTP.


La structure des fichiers et dossiers du profil utilisateur a été modifiée. La mise à jour déplacera les fichiers concernés sans perte de données. Une sauvegarde préalable des dossiers de profil/mail est toujours conseillée. Les chemins vers ces dossiers sont facilement accessibles via l'url spéciale opera:about.

Notes de version :
Téléchargements sur :


Le fichier de traduction française à jour est disponible sur http://opera-fr.com/pierre/lng/10.x/french.lng

Bons tests et bons surfs avec Opera 10 ! @+ -- Pierre

3 comments

1 2 3 Next »

Showing posts 1 - 10 of 22.