hehe^^

Bởi tình yêu là vốn dĩ không có hình hài, bởi cuộc sống là những mảnh ghép cóp nhặt từ những điều giản dị rất đỗi thân quen, và bởi thế họ yêu nhau.


Ở đời, mỗi mối tình là một câu chuyện, không có câu chuyện nào được lặp lại và cũng chẳng có câu chuyện nào có nội dung giống nhau. Có giống cũng chỉ ở kết thúc, có hậu hay không có hậu. 7 years of love là một trong những câu chuyện như thế, một câu chuyện kết thúc bằng nước mắt. Lời ca nhẹ nhàng, nhạc điệu êm ái, cách hát như kể chuyện, tất cả đã cuốn người nghe theo từng nhịp điệu... Chúng ta đã quen nhau được 7 năm Nhưng không ai ngờ rằng Chúng ta có thể nói lời chia tay dễ dàng thế này 7 năm yêu nhau, hạnh phúc có, đau buồn có, họ đã ở bên nhau đã cùng vượt qua tất cả vậy thì cớ sao kết thúc vẫn mang tên xa cách? Cái ôm đã từng rất ấm, cái nắm tay đã từng rất chặt, cái nhìn đã từng say đắm, vậy sao giờ chỉ còn những tiếng gào thét gọi tên mê man trong cơn say của cuộc tình khác? Bởi đời là thế hay bới con người làm ra như thế? có những mối tình xa cách 1 nửa vòng trái đất vẫn trọn vẹn ở đoạn kết vậy sao mối tình vai kề vai ấy lại mang một cái kết bỏ dở? Phải chăng tình yêu ấy sẽ rất đẹp nếu như họ đã không đan xen những ngọt ngào bằng những tranh cãi, những nụ cười hạnh phúc bằng những giọt nước mắt đau khổ? Anh biết Cả hai chúng ta đều không có lỗi Rằng chúng ta không thể nào yêu nhau lần nữa Rằng tất cả chỉ còn lưu lại trong kí ức Vậy đấy, tình yêu không đơn giản chỉ là những câu nói, những hành động, những cảm xúc, tình yêu là sự hoà hợp giữa hai con tim. Nếu họ đã không chọn chia tay là cách để hàn gắn, nếu họ chấp nhận mọi thử thách để ở bên nhau, nếu chàng trai không im lặng, nếu cô gái không lạnh nhạt. Kết cục có khác?

Ảnh minh hoạ - Nguồn : Deviantart

Câu hỏi ấy không có câu trả lời, bởi tình yêu vốn dĩ giống như thanh chocolate, sẽ ngọt nếu người ta nghĩ nó ngọt và sẽ đắng khi người ta bảo nó đắng.

Mong rằng đối với câu chuyện tình yêu của chính mình, cô gái của bạn sẽ nói "em yêu anh" trong lễ cưới với bạn chứ không chỉ trong mong ước!

*
Phan Hong


Bài hát: 7 years of love
Ca sĩ: Cho Kyu Hyun


Lời việt:

Chúng ta đã quen nhau được 7 năm
Nhưng không ai ngờ rằng
Chúng ta có thể nói lời chia tay dễ dàng thế này
Nhưng chúng ta đã thực sự chia tay
Kí ức của những cuộc tranh cãi
Vẫn còn lưu lại một khoảng thời gian dài

Anh không nhớ
Chúng ta đã mong gặp nhau như thế nào khi còn trẻ
Vì chúng ta không thể ngăn mình thay đổi
Mọi người nói rằng khi chia tay thì rất đau khổ
Nhưng thậm chí chúng ta còn không cảm nhận được điều ấy
Chỉ tự nói với bản thân "Mọi chuyện là như thế"

Anh chỉ khóc...
Thời gian cứ thế trôi qua
Hối tiếc,nhớ nhung
Cố gắng lừa dối bản thân mình

Đầu tiên là bạn,sau đó là người yêu
Chúng ta đã nói sẽ vẫn là bạn sau khi chia tay
Nhưng điều ấy thật khó...
Trong suốt khoảng thời gian 3 năm cô đơn
Đôi lúc chúng ta cũng có liên lạc với nhau

Cho dù anh có lại yêu ai khác
Những lúc cô đơn anh vẫn luôn gọi tên em
Chỉ lặng lẽ khóc
"Hi vọng em có thể tìm một người thật tốt!"
Khi đó anh thật sự không có ý như vậy
Chỉ tự lừa dối bản thân rằng có lẽ em vẫn còn thích anh...

Anh biết
Cả hai chúng ta đều không có lỗi
Rằng chúng ta không thể nào yêu nhau lần nữa
Rằng tất cả chỉ còn lưu lại trong kí ức
Và có đôi lúc
Anh có thể cảm nhận sự lạnh lùng từ em
Nhưng anh biết rằng
Mình chẳng thể làm gì được nữa

"Dự định sẽ kết hôn" là những gì em nói với anh
Khoảnh khắc ấy
Anh dường như không nói nên lời
Sau đó anh đã khóc...
Đó là những lời nói cuối cùng của em
Nhưng,"em yêu anh"
Đó mới là những lời mà anh thực sự muốn nghe