My Opera is closing 3rd of March

Sana geldim yani SON'a.....

HERCAİ MENEKŞE



Beyaz hercai menekşenin yanında
parkta, sevgilimin söylediği gibi
söğüt ağacının altındayım.
Görüyor musun, diyor salkım söğüt
yapraksız taranmamış ihtiyar
gelmiyor seninki.

Ah, belki ayağı kırılmıştır
belki bir kılçık kaçtı boğazına
belki aniden kapatıldı bir sokak
veya ayrılamamıştır karısından
birçok şey engeller biz insanları

Söğüt eğilip çatırdıyor
belki de ölmüştür diyor
solgundu benzi, paltonun altından öperken seni
Olabilir salkım söğüt olabilir
Umut edelim ki, artık sevmiyor olsun beni


Sarah KIRSCH ' Bei den weissen Stiefmütterchen'
Çev. Ülkenur Kaynar [/COLOR]


Kaybedilmiş İki Bahar Artığıydık...

Comments

kuLmawii Saturday, October 17, 2009 4:09:23 PM

up Ah, belki ayağı kırılmıştır

uzay Saturday, October 17, 2009 4:20:14 PM

Penceremin pervazında bir menekşe
Sizden iyi olmasın
Üç mavi açıyor kahkahalarla
Ne zaman geçse sokaktan
çocuk terlikleriyle şıpıdık

Yani siz geçseniz ne olur
Geçmeseniz ne
İşte o menekşe
Sizden iyi olmasın
Üçe kadar saymayı biliyor
Bir de o çocuğu şıpıdık...t.toygar smile up





güncegünebakan Saturday, October 17, 2009 5:51:11 PM

ayak kırıklığı en son şık olsun mawii(benm sewdiğim w den:)çok acı veriyor sokak kapatılsın up hpşgeldin coffee

güncegünebakan Saturday, October 17, 2009 5:53:22 PM

uzay şiirin şiire eşdeğer olmuş çok hoş zaman ayırdığın için tşkler..hoşgeldin kahvesinden sanada bir fincen ikram edeyim coffee

kuLmawii Saturday, October 17, 2009 6:05:03 PM

hb arkadaşım flirt

murat bollukruzgarcik Wednesday, October 21, 2009 1:07:25 PM

*Gespräche mit den Saurier isimli bir şiir kitabı var sarah ablamın çok eski eger bulabilirsen şiddetle tavsiye ederim.

*: Dinozorla sohbet (sanırım)

murat bollukruzgarcik Wednesday, October 21, 2009 1:09:26 PM

ha bide az daha unutuyordum allah günebakan yüzüne zeval vermesin...

güncegünebakan Wednesday, October 21, 2009 1:46:01 PM

amin amin:)) bulmaya çalışırım ben mina urganın bir dinazorun anıları kitabını okumuştum çok güzeldi.zaman ayırdığın için tşkler coffee

murat bollukruzgarcik Wednesday, October 21, 2009 1:49:07 PM

mine urgan ve sarah kırch çok keskel oldu be smile tüm zamanların senın olması ümidiyle

FerociousOkyanusGözlü Tuesday, October 27, 2009 12:35:22 AM

yine aynı şehir
hep o aynı sokak
çalsın o yitik şarkı
kapılardan
girsin içeri anılar
kül renkli sabahları bulsun tutuşup tekrar
günahın gönüle vurunca düşürdüğü
o ilk serseri hüzün
doldursun yeniden gözlerinizi
eteklerinizde kırmızı güller ve gümüş
sesinizde bir kadeh mül ve birkaç kadife düş
çiçeklenir saçlarınızda ilk gençlik aşkınız
ah nasıl delikan hâlâ nasıl da berduş
şimdi yakanızda bir hercai menekşe olsam
rakınızın beyazında şöyle bir kaybolsam
dökülür mü ciğerimizden o denizin taşları
üzülüp yaşarırken siz,ben sararıp solsam...

güncegünebakan Tuesday, October 27, 2009 10:16:56 AM

çok güzel dizeler hüzünü seviyorum. hoşgeldin ne iyi ettinde geldin okyanus gözlüm coffee

FerociousOkyanusGözlü Tuesday, October 27, 2009 10:18:33 AM

tesekkurler huzunde banada cok yakısır wink

ecemyarasısaklı Tuesday, October 27, 2009 3:27:15 PM

hüzün herkeste ayrı bir şık duruyor nedense..keskin bir acıya dönüşmediği sürece eyvallah diyorum...

hımm bu arada bir de hoşgeldin diyorum tabii smile

FerociousOkyanusGözlü Tuesday, October 27, 2009 3:35:20 PM

tesekkurler guzelım gayet hos buldum ıyı aksamlar cıkıyorum ben....

güncegünebakan Tuesday, October 27, 2009 7:22:23 PM

Gözlerin okyanus derinliğinde cümleler kuruyor
Noktasını yağmur yüklü bulutlar koyuyor her defasında
Ve her satırbaşından sonrası sağanak...
Yağmur mutluluk,
Yağmur acı,
Yağmur sevinç gözyaşı
Ama en çokta hüzün...
Artık her yağmurda unuturum adını
Çünkü bu hüzne yakışmıyor yüzün... orhan.E.
HOŞBULDUM yarasısaklım:))sende hoşbul olurmu flirt

ecemyarasısaklı Wednesday, October 28, 2009 6:21:56 AM

flirt

uzay Wednesday, October 28, 2009 1:09:42 PM

bir mor menekşe hala ağlıyor mu ne..sing

güncegünebakan Wednesday, October 28, 2009 1:15:46 PM

uzayyyyyyyy yaaa CİMBOM A laf edeceğine oğlun olunca göreceğin ki orasıda meçhul TÜRKİYE kupasına yan.pis fenerliiiiiii

güncegünebakan Wednesday, October 28, 2009 1:16:07 PM

uzayyyyyyyy yaaa CİMBOM A laf edeceğine oğlun olunca göreceğin ki orasıda meçhul TÜRKİYE kupasına yan.pis fenerliiiiiii furious

uzay Wednesday, October 28, 2009 1:22:50 PM

ne dedim yaaa, şarkı sözü de mi yazmayalım... yorumunda TÜRKİYE büyük harfle döğrudur, diğer büyük harflr ne oluyor anlamadım yani..wizard

güncegünebakan Wednesday, October 28, 2009 6:10:49 PM

Hıı çok biliyorsun!!!CİMBOMBOM..BÜYÜK TAKIM BÜYÜK HARFLERLE YAZILIR. queen

uzay Wednesday, October 28, 2009 9:16:21 PM

anlaşıldı bize diyorsun ki siz neon ışıklar ile yazılmalısınız.. oluuuurr. smile

ecemyarasısaklı Sunday, November 1, 2009 9:09:30 PM

günce canım boşver uğraşma şu fenerliyle kıyamam yazık yaaa..ne demişler:
Büyük takımlar kazandıkları kupaları, küçük takımlar yendikleri büyük takımları konuşur....

güncegünebakan Sunday, November 1, 2009 9:11:42 PM

canım haklısın yaa...GERÇEKLERİ TARİH YAZAR TARİHİDE GALATASARAY...

uzay Sunday, November 1, 2009 9:33:48 PM

knight furious furious pirate

güncegünebakan Sunday, November 1, 2009 9:51:30 PM

up pek bir sinir olmuş bigsmile kayseri ıh ıh

uzay Sunday, November 1, 2009 10:01:59 PM

susma hakkımı kullanıyorum xxxx

onlytime Wednesday, December 30, 2009 8:05:00 AM

Arkadaşlar güzel yorumlarını bırakmışlar...
Bana bişi kalmamış ki...
Şiir çok güzeldi, sevginin yüreğini açıklayan "Umut edelim ki, artık sevmiyor olsun beni"......................
böyle sevgiler hala varmı ki acaba?
Dilerimki olsun ve Faruk Nafiz Çamlıbel'in
"Ne şair yaş döker, ne aşık ağlar,
Tarihe karıştı eski sevdalar" dizelerini gençlerimiz çürütmüş olsunlar..


Hoşgeldin Günce..Ellerine sağlık..