My Opera
[USER JS] Opera DictCN v0.7.1 (English/Chinese translation - 英汉汉英翻译)
Monday, September 6, 2010 6:47:46 PM
With this extension, select a word or text on a webpage, and you will have short Chinese or English translation from Dict.cn and optionally from BabelFish and/or Google, with pronunciation sounds of selected word (English or Chinese pinyin) and example sentences. It can also give Google translation in your preferred language (Korean, French, Finnish or whatever Google can translate).Download / 下载 : Opera DictCN v0.7.1 (zip file) or directly : Opera DictCN v0.7.1 (script file, 133.4 KB)
Note (fixed dict.cn limitation): Due to a bug in new www.dictcn.cn website, translation from dict.cn from chinese to english (as in previous snapshot picture) didn't work for a while (was always saying "Not Found"). This problem was internal to dict.cn (see the dict.cn forum) but is fixed now (12 october 2010).
Please note I consider this as a BETA version, even if it works fine on most webpages (see Limitations below for more details).
[/IMG]
要是您看不太懂英文的话，您能去Opera 应用交流，在那里有用中文的说明（谢谢fengshi11/555 !
).This version is mainly a fix to work with Opera 10.61. Only ODictCN.js file has changed.
It also adds the following feature: when a google translation result is in chinese, the tool also shows in square brackets, after the result, the transliteration pinyin of the chinese text. for example: translating the word "real" will show "真正[Zhēnzhèng]" in google [en-zh] result. This can be disabled by changing parameter this.googleShowTranslitPinyin at the beginning of ODictCN.js file.
For more information concerning this tool, see the post for version 0.7.
For personal reasons, I wasn't and will not be able to update this tool very often this year (2010), sorry for that. I hope 2011 will be a better period for me.
...) you have to:
