Những lời con dâu gửi mẹ chồng từng gây ra nhiều tranh cãi trên báo Ngoại Giao Trẻ.

Mẹ đừng buồn khi anh ấy yêu con
Bởi đó là điều tất nhiên của cuộc sống
Anh ấy có thể yêu mẹ một thời trai trẻ
Còn bây giờ...yêu mẹ á...còn lâu...

Mẹ đừng buồn mỗi chiều hôm mỗi sớm mai..
Anh ấy thấy nhớ con nhiều hơn nhớ mẹ
Bởi đó cũng là điều phải lẽ
Có ai lại nhớ mẹ...hơn nhớ vợ bao giờ

Có thể mẹ là bến bờ
Nhưng con là biển khơi rộng lớn
Con thuyền anh đi, đi nhiều trên biển
Có mấy khi đậu lại bờ xa

Mẹ đừng nghĩ rằng có ai có thể thay thế con
Hay ngày mai chúng con chia tay, để anh lại là của mẹ
Thôi mẹ ơi, đừng phí hoài sức thế
Anh không vậy đâu...anh yêu con thế cơ mà

Thôi mẹ ạ, ngày xưa mẹ cũng thế
"Cướp" bố từ tay bà, có phải thế không
Thế cho nên, xin mẹ cứ yên lòng
Con sẽ yêu anh, nhiều như...mẹ yêu bố

Và dưới đây là bản gốc

NGƯỜI ĐÀN BÀ THỨ HAI

Thêm lời mẹ chồng nhắn nàng dâu

GỬI NGƯỜI ĐÀN BÀ THỨ HAI

Dầu có biết con chỉ là nguời thứ hai
Nhưng con ơi sao tránh khỏi buồn vuơng ?
Con trai đó từ khi còn đỏ hỏn
Ta ẵm bồng ru từng giấc nồng say
Ta dắt tay đi qua dốc mỗi ngày
Rồi tri thức ta mớm từng niên học
Biết bao nhiêu biết bao nhiêu là cơ cực
Như con cò ta lặn lội từng đêm
Vậy mà nay con, nguời xa lạ
Tóc mây mềm, mắt biếc nụ cuời duyên
Con trai ta bỗng như bị thôi miên
Trong mắt biếc, trong tay ngà, trong môi mọng
Cả đất trời như chỉ có mình con !
Vẫn biết rằng tình yêu như đá cuội mòn
Theo năm tháng khi thành chồng vợ..
Nhưng xót xa thì lòng ta vẫn xót
Âu yếm này, giờ chỉ một mình con
Hoa mỗi tối cũng mình con đón nhận
Ta ghen tuông..thì .. ta cũng đàn bà
Làm sao đuợc , ôi tình yêu thứ nhất
Lúc này đây đành xuống thứ hai !
Con gái ơi, nguời phụ nữ thứ hai
Con sẽ hiểu lòng ta ..một ngày mai
Khi con cũng là nguời thứ nhất
Thấy con mình chợt có thứ hai !!