Skip navigation.

Francais...

Monday, 17. August 2009, 17:16:30

A partir d'aujourd'hui, je vais faire de mon poste dans la langue francais, parce que je crois que c'est un bon entraînement pour moi d'apprendre la langue plus couramment. Et cette fois, je le pense vraiment. Eh bien, bien entendu, avec les traductions anglais-dessous. hehe).

(Starting today, I will do my post in the French language, because I think it's good training for me to learn the language fluently. And this time I mean it. Well, of course, with the english translations below it. hehe.)

New House huntingNandito ako...

Comments

Carol 17. August 2009, 17:17

Phew, thanks for the translation below.
:D

honeyparedes 17. August 2009, 17:36

:D I thought of that at the last minute. Well, I am expecting that someone will come and correct me in a way. I mean, with my speaking french. I am having a hard time with conjugations and a bit with grammar. But, it is all well and nice.

So, how is it this way? English before French...

(:D Je pensais de ce à la dernière minute. Eh bien, j'attends que quelqu'un va venir et me corriger dans un sens. Je veux dire, avec mon français. Je suis mal avec les conjugaisons et un peu de grammaire. Mais, il est bien et beau.)

Carol 17. August 2009, 19:54

:up:

Linda 18. August 2009, 02:14

Where are you learning this Honey? School? On your on? CD?

Simone 18. August 2009, 17:11

Il faut être courageuse pour se lancer dans l'apprentissage de la langue française!
La grammaire et les conjugaisons sont un réel défi.
Si tu veux, je peux t'aider :yes:

honeyparedes 19. August 2009, 06:14

@Majulie...Oui, il est difficile, Majulie. Je comprends que tant de choses. Grammaires et l'utilisation de certains mots, sont très frustrant. Merci beaucoup.

@L2D2...:D Online tutorials and audio books yes. I am a religious french learner, but still my efforts are not enough.

J'ai besoin de plus de pratique.

How to use Quote function:

  1. Select some text
  2. Click on the Quote link

Write a comment

Comment
(BBcode and HTML is turned off for anonymous user comments.)

If you can't read the words, press the small reload icon.


Smilies