...

Bài hát Aoi-Usagi (Chú thỏ màu xanh) do Noriko Sakai vừa hát bằng tiếng Nhật vừa hát bằng ngôn ngữ kí hiệu. Đây là bài hát chính của bộ phim Nhật “Ngôi sao may mắn”.





Em sẽ phải đau đớn đến bao giờ
Mới có thể nghe lại giọng nói anh?
Đừng nói những lời vu vơ
Anh hãy im lặng nhìn vào mắt em
Với em chỉ vậy là đủ.

Chú thỏ màu xanh vẫn mãi đợi chờ
Mình em run rẩy,cô đơn héo hắt
Mau cho em xin vòng tay anh ấm áp.

Em sẽ chịu nỗi đau đến bao giờ
Mới tới được bên anh?
Nếu được vùi mình trong mùi áo anh mới giặt
Sẽ tan biến đi tất cả buồn bã,tất cả khổ đau

Chú thỏ mau xanh đang nói gì
Anh nghe thấy chăng
Dù vĩnh viễn em không thể đến bên anh
Vẫn luôn yêu anh mãi.

Chú thỏ màu xanh đã bay lên bầu trời
Toả ánh sáng vào trong trái tim em
Phủ giấc mơ lên những bông hoa tình yêu
Và chờ đến sớm mai này....AH....

Chú thỏ màu xanh đang nguyện cầu
Cho anh dù anh đang ở phương trời nào
Bởi chỉ có tấm lòng chân thật

Hoà trong cơn gió đông băng qua thời gian,
Từng đôi chân lãng du bước trên đường khuya.
Hạt mưa rơi lung linh như hạt ngọc đêm thâu,
Bao giấc mơ tan thành sương hoa,
Để giờ đây chơi vơi bóng hình một loài hoa tháng năm.
Chỉ anh với mỗi anh cô đơn lạnh giá
Mình anh với nỗi đau khi em lìa xa.
Một mình anh cô đơn,đếm từng giọt sao rơi,
Xa quá trong anh, ngày mình đứng đó bên nhau.
Đôi tay em yếu mềm,đợi chờ mưa rơi xuống cho miên man...mắt anh….

•—ĐK—•

Người về đây có thấy gió bay trên môi không?
Người về đây chắc có nắng hong mi em khô?
Chẳng thà làm một chút hương thơm nhẹ bay trên tóc em cho ngày thêm ngoan
Gọi bờ môi này khao khát….

Nắng có thấy nhớ hương đôi môi em
Và làn gió có luyến tiếc, ngày vội vã sẽ trôi qua mau,
Đợi chờ anh với anh giữa trời.
Giờ lại thấy cơn mưa rơi trong mắt anh...nhạt nhòa

Này nhớ hát khẽ trên môi thế thôi,
Sợ rằng sớm mai khi giấc mơ kia bỗng tàn.
Chẳng tìm thấy được một lần...nỗi nhớ ,
Chẳng tìm thấy thấp thoáng bóng dáng dù đã tan vỡ, dù mãi tan biến...
Chẳng nhận ra đôi khi em một giọt mưa
Là một thoáng mây khói anh mơ...

Read more...

Read more...