My Opera is closing 3rd of March

Subscribe to RSS feed

Entry for July 17, 2007

Entry for July 17, 2007 magnify

Mr. Darcy: How are you this evening, my dear?
Elizabeth Bennet: Very well. Only, I wish you would not call me "my dear."
Mr. Darcy: Why?
Elizabeth Bennet: Because it's what my father calls my mother whenever he's cross about something.
Mr. Darcy: Well, what endearments am I allowed?
Elizabeth Bennet: Well, let me think...”Lizzie" for everyday, "my pearl" for Sundays, and "Goddess Divine," but only on special occasions.
Mr. Darcy: And what am I to call you when I'm cross? "Mrs. Darcy?"
Elizabeth Bennet: No, you may only call me "Mrs. Darcy" when you are completely, perfectly and incandescently happy.
Mr. Darcy: And how are you this evening... Mrs. Darcy? Mrs. Darcy... Mrs. Darcy... Mrs. Darcy!

Mỗi lần xem lại cảnh này trên phim " Pride and Prejudice" mình hay mỉm cười một mình. Cảm giác hạnh phúc đang lan tỏa trên màn ảnh dường như cũng phủ nhè nhẹ quanh mình. Những lời âu yếm không nhất thiết lúc nào cũng phải bóng bẩy và tốn nhiều mỹ từ.