OPERA BLOG vs BAHASA INDONESIA

Kapan blog opera suppord sama bahasa indonesia ya? kayana kalo opera mendukung bahasa indonesia di jamin lebih maju dech, coba tengok sama friendster sudah mendukung bahasa indonesia jadi nya anak-anak SMP pada bisa bikin blog... Oia andainya juga opera semuda kaya friendster dan blogspot dalam hal menganti template atau banner,,,,, ah maaf banyak mengeluh..... pamit ah

0000000000000000000000 OPERA 000000000000000000000 INDONESIA 00000000000000000000000000
0000000000000000000000 OPERA 000000000000000000000 INDONESIA 00000000000000000000000000

Klo ga salah usulan sejenis dah sring ulas.
Pst asik tu pake bhs kita.

wah proyeknya belum di mulai, orang IT di kantor opera cuma 1 rian ke kantornya aja sekalian kerja bareng ama Onlyputri hehehe biar bisa bikin opera bahasa indonesia

@myagu. coba aja ke onlyputri kalo ga salah dia lagi nyari Translater buat OM.

oke bos

*mata pljaran bhs inggris dpt lima wkt skolah*

Hidup bahasa indonesia...

bahasa indonesia bahasa yang tersulit di dunia. karena terdapat berbagai suku kata. satu kata terdiri dari byk arti dan memiliki arti majemuk hehehe

Kaya'nya nggak gu.., buktinya kamu lancar bhs indonesianya... he he

.. Jngn ngomongin di si gu, ntar ya dirumahku aja..

mantap bos. sorry

Kalo pake bahasa Indo, kaya'nya gw bakal tambah bingung..
Ga kebiasa pake bahasa Indo untuk hal2 yg kaya' gini..

Originally posted by airiRin:

Kalo pake bahasa Indo, kaya'nya gw bakal tambah bingung..
Ga kebiasa pake bahasa Indo untuk hal2 yg kaya' gini..

hehe kaya yg di HaPe yah? memang kadang terjemahan yg dpake dengan pengertian kita suka ga nyambung... susah jg yah ga taunya menterjemahkan sesuatu. kadang artinya banyaaak, kadang terlalu sedikit.

contoh kata Freeze!(sambil nodong pistol) di Film action... terjemahanya di kamus 1.udara sngat dingin, 2.pembekuan, 3.penyetopan. kalo di film masa ditulis... Pembekuan!!(sambil nodong pistol)...haha Aneh jadinya. ato Penyetopan!!(sambil nodong pistol)... maka dr itu di terjemahin di Film... Jangan bergerak!! ato Jgn larii !!, ato Stop!, Berhenti!!... kalo sehari-hari sih cukup teriak Woooyy Maliiing! Copeet! hehe

hehehe bener juga crut. biarpun gw ga ngerti inggris tp gw suka dengan bhs ingris untuk aplikasi

tambah bingung ah

Mungkin karna pengembang aplikasi tuwh kebanyakan dr luar negri, jd aplikasinya make bhs english2an.., coba kalo yg bikin software opera orang indonesia, pasti deh make bhs indonesia..

@senthir: Sip!! gw jg dukung. @myagu: kita semua masih blajar koq. udah ada yg nyoba versi Indonesia di Window? itu-tuh jendela dari Miekocok!? meskipun ga semuanya d dalem pake bhs Indonesia... lama-lama juga terbiasa deh.... tapi Laaaammaaaaaa hehe

Originally posted by kacrut:

@senthir: Sip!! gw jg dukung. @myagu: kita semua masih blajar koq. udah ada yg nyoba versi Indonesia di Window? itu-tuh jendela dari Miekocok!? meskipun ga semuanya d dalem pake bhs Indonesia... lama-lama juga terbiasa deh.... tapi Laaaammaaaaaa hehe

Kalo gw pake, mungkin baru 1 jam udah gw uninstall dan ganti Windows versi normal..
Yang biasanya gw tinggal klik sana-sini, kali ini harus diresapi pakenya supaya bisa tau terjemahan Inggrisnya..

Hebat airin.org jepang gt lhoh

yg gwa tau bhs jepang cuma 'Yame!!' ama 'Ramen' hehehe

kl aku tau-nya 'sayonara' aj!

inget ga nyanyian semua merk??di SD dulu? yg ada Casio, Suzuki, Sony,...gituh deh! hehe. Lupaa nih.

Originally posted by airiRin:

Kalo gw pake, mungkin baru 1 jam udah gw uninstall dan ganti Windows versi normal.. <IMG class="smilie" src="/community/graphics/smilies/bigsmile.gif" alt="" width="17" height="17">
Yang biasanya gw tinggal klik sana-sini, kali ini harus diresapi pakenya supaya bisa tau terjemahan Inggrisnya..

Wah sama aku dunk. dulu aku rajin download software gratis tapi ga tau fungsinya eh akhirnya di remove lagi dech padahal ada readme (petunjuk) nya, maklum ga tau english,,, cape dech

Originally posted by myagu:

Originally posted by airiRin:

Kalo gw pake, mungkin baru 1 jam udah gw uninstall dan ganti Windows versi normal..
Yang biasanya gw tinggal klik sana-sini, kali ini harus diresapi pakenya supaya bisa tau terjemahan Inggrisnya..

Wah sama aku dunk. dulu aku rajin download software gratis tapi ga tau fungsinya eh akhirnya di remove lagi dec

Soal itu sih kan ada kamus. Cuma kalau urusan internet kok pake boso Inglis rasanya lebih sip.

bahasa inggris emang simple jika gimana tak ngerti english gimana mo tau fitur suatu software, jadi cape sendiri dech yuk rajin-rajin belajar bahasa english

yuk! Belajar wEnglish... coba deh 7x berturut-turut Baca yg Cepat.... *Peter Piper Picked a Pickled Pepper*

Originally posted by kacrut:

yuk! Belajar wEnglish... coba deh 7x berturut-turut Baca yg Cepat.... *Peter Piper Picked a Pickled Pepper*

Susah crut.gw lancarnya cm yes ama no doang. Ahhh

Originally posted by Senthir001:

Originally posted by kacrut:

yuk! Belajar wEnglish... coba deh 7x berturut-turut Baca yg Cepat.... *Peter Piper Picked a Pickled Pepper*

Susah crut.gw lancarnya cm yes ama no doang. Ahhh

sama..

oh yes oh no oh my god eunak poll

Originally posted by myagu:

oh yes oh no oh my god eunak poll

lagi makan apa gu ?..

makan jahe

Makan ati..

kebanyakan makan Ramen! hehe

makan jengkol ma pete enak, pipis ma tahi jadi harum

??

OOT

OOT =ORANG-ORANG TERLENA

bentar lagi opera pake bahasa indo, soale udah dikalahkan sama google chrome seh

Wah tenane gu...

tenane tenane

Fs pake bhasa indonesia jd ruwet, bahasanya yg formal bngt kadang sulit di mengerti langsng :s gw mendingan pake englishnya,
apli OM4 yg bhs indonesia jg sama, td nya gw pake yg itu, ribet makenya, bahasanya kaku bngt, akhrnya reinstal lg pake yg english version,

Eh iya, ada website semacem fs, myspace yg ada pilihan optional bahasanya, boso jowo, sunda sama betawi, kayanya servernya juga dari indonesia dah
nama websitenya lupa gw, lucu juga sih jadinya, biasa menunya english kok jd jowo, sunda atau betawi

www.fupei.com nama site nya, baru inget gw

g_chrome masih banyak bugs'na... kalo di pc gw tetep pake browsr Opera(udah kebiasaan kali yah?)