Skip navigation.

Indonesian Music Blog

Indonesian Music on the spotlight

Ada Band - Nyawa Hidupku Lyrics with Translation

By Ryan Octavianus. Tuesday, 22. April 2008, 01:46:22

, , ,

ADA BAND - Nyawa Hidupku
ADA BAND - My Life

Translated by : Ryan Octavianus


Angin malam berhembus
Night wind blows
Lirih dingin menyapa
silent cold greets
Coba merasakan
trying to feel
Semilir kehadiranmu
Your presence in the air
Tuhan kutanya cinta
God, i ask love
Kemana arah dan tujuannya
where is it heading to
Bila memang berpisah
If we have to be apart
Mengapa maut yg pisahkan
why death do us apart

reff:
Aku memujimu hingga jauh
I adore you until far
Terdengar syahdu ke angkasa
hear the melodies in the sky
Rintihan hatiku memanggilmu
My heart moans for you
Dapatkah kau mendengar
Can you hear
Nyawa hidupku
My life

Runtuh jiwa ragaku
My body and soul broke down
Hancur berkeping-keping
Shattered into pieces
Tangan dan kaki tiada
No hands no feet
Berpijak di bumi lagi
Step in the world

repeat reff

Kau menelanjangi diriku selalu
You undress me
Lewat indahnya peluk kasih
with your loving embrace
Merangkul kalbu yg membelenggu
Embracing my soul that is tied
Dan kini tinggalkanku
and now you leave me

repeat reff [2x]

Ada Band - Belahan Jiwa Lyrics with TranslationD'Massiv - Cinta Ini Membunuhku Lyrics with Translation

Comments

Anonymous 5. December 2009, 06:56

guit-down writes:

Music News, Articles, Information, Charts

How to use Quote function:

  1. Select some text
  2. Click on the Quote link

Write a comment

Comment
(BBcode and HTML is turned off for anonymous user comments.)

If you can't read the words, press the small reload icon.


Smilies

Download Opera, the fastest and most secure browser