オスロ本社に出張で来ています
Monday, 5. March 2007, 15:01:35
先週はずーっと雪がふってた関係で、暗くて寒くてとてもブルーだったのですが、今日のオスロはホンノリ暖かくてまるで春が来たようです。先週までは分厚いピーコートを着ていたのですが、それも今日は必要ないくらいです。
ちなみに、
ちなみに、
オスロ本社の名物（？）である入り口の看板ですが、今週はご覧いただけるようなバージョンです。
Your data is waiting at Match.com...
log on now with your mobile phone.
たぶんこのジョーク、ノルウェーに住んでいないと意味がわからないと思います
この「Match.com」っていうのは日本でいうところのいわゆる出会い系サイトで、こちらでTVをつけてると頻繁にCMが流れているので、おそらくほとんどのヒトが知っているメジャーなサイトなのでしょう。
やっぱりノルウェーは国土が広いので男女が面と向かって出会う機会が少ないのかもしれません、、、
ノルウェーの若者にとって、ひいてはノルウェーの未来にとって、出会い系サイトは重要なインターネット産業なのかもしれませんね
You must be logged in to write a comment. if you're not a registered member, please 
(45%)
By opera_jp, # 6. March 2007, 12:31:28
これ複製してTokyoに送ってもらいましょうか？
誰がオーナーなんだろう・・・
By keiki, # 7. March 2007, 13:34:54