Posts tagged with "Chu Vuong Mien"
Friday, 4. December 2009, 08:54:20
Chu Vuong Mien
Thơ Chu Vương Miện
tình ơi
tình ơi tình héo bất ngờ
khiến con cá lội lặnglờ chết theo
nồm nam cho đó là yêu
mà sao hâyhẩy nửa chiều đã thay
giờ thời em hãy còn đây?
trái tim đã đổi bàn tay đã từ
tóc mềm từng sợi ưutư
bàn chân nương giá gianghồ cuốn đi
tình ơi mấy nẻo biênthùy
nhìn lên sao đã xám sì vòng cung
vén
vén sương nhìn thấy mặt trời
vén mây vâncẩu hợp rồi lại tan
vén đời mấy mảng thêlương
vén thơ lộ cái hoa vàng mùa xuân
em ơi hoa nở bao lần ?
Read more...
Friday, 27. November 2009, 03:16:24
Chu Vuong Mien
THƠ CHU VƯƠNG MIÊN
hoa hỡi hoa ghuôi
em ơi ? em chỉ qua đường
ngồi chơi tránh nắng ? vội vàng cái chi ?
rồi ra em cứ ngồi lỳ
tim anh giờ đã đeo chì nặng thêm ?
hiu hiu em cứ ngủ yên
anh đau cái ngực quả tim mếm xèo ?
đâu ngờ em đã chết queo ?
tim anh thành mộ tang treo mé đồi
hoa à ? hoa hơĩ hoa ơi ?
chuvươngmiện
Read more...
Monday, 16. November 2009, 05:11:05
Chu Vuong Mien
Thơ thoét
*
cái hạc bay lên vút tận trời
[ thơ Tản Đà ]
10 ngươì đi học 9 ngươì thôi ?
[thơ Tú Xương ]
ta còn lớ xớ mần chi đó ?
mót mét cũng xong 7 bó rôì ?
thơ văn chừng chả còn ai ? mơì mọc ?
con cháu 30 mỹ mẽo rồi
còn dăm 3 lão mắt đã nhoà
web – blogs xem chừng mở chưa ra ?
tạp chí tạp san ngưng hết trọi
lâu rôì chả tin tức phương nhà ?
kẻ thì nơi Tây Phương cực lạc
kẻ thì an nghỉ chốn nhị tỳ
thơ văn một tủ cơm nếp nát
chờ cho con cháu lượm quăng đi ?
nhà văn An Nam khổ như chó “ Nguiễn Vĩ”
thơ văn hạ giơí rẻ như bèo “ Tản Đà “
chỉ tiếc nỗi là không nhá được
có khi thua cả máng cám heo ?
bên này thơì mấy anh nằm bệnh
bên nhà mấy anh nằm khoe răng ?
ta là thùng rác ? để chưá thuốc
thôi thì đủ thứ loạn xà bần ?
cổ lai thất thập cổ lai hy
củ soát lại coi ? chả có gì ?
chữ nghiã gom vào cùng vẽ nhạc
lềnh bềnh giòng nước lụt trôi đi ?
bó cỏ treo hoài nơi mõm ngựa
giờ đây hiểu rõ nghiã bấc chì ?
Read more...
Monday, 9. November 2009, 06:18:08
Chu Vuong Mien
Thơ Chu Vương Miện
giống nhau?
hồ mã tê bắc phong
việt điểu chi sàonam
ngựa chim cùng 1 phận
ta làm người thập phương
ngựa hý về phuuong bắc
chim kết tổ cành nam
ta đeo thân lữthứ
mat hương về miệt vườn
sinh vào thời pháp nạn
bom đạn giải phố phường
sợi tĩc là cái tội
sĩng dầy nỗi chết oan
làm 1 nười khách trú
chả khác gì ngựa chim
đầu nghoảnh về quê cũ
khơng biết phương mơ nhìn?Read more...
Wednesday, 4. November 2009, 00:34:07
Chu Vuong Mien
Võ nhị lang [ Võ Tòng ]
tạp văn * chuvuơngmiện
Trước khi có truyện Tàu , in ấn phát hành rộng rãi thì mãi đến đơì nhà Minh , nhà Thanh mơí phát triển toàn diện , còn đơì nhà Tống trở về trước , thì cũng có sáng tác thơ văn , thường thì tác giả soạn ra có một bản , viết trên thanh tre , goị là thanh sử , một tờ chiếu chỉ cuả vua , cũng là một cuộn tre khá nặng , cho nên một cuốn truyện có khi chất chật cả nhà kho cũng chưa biết chừng , tha hồ cho mối khoét mọt đục , ai cần thì cho ngươì đến sao chép , thành ra ngoài chức thái sử , là ngươì chuyên môn ghi chép những chuyện xẩy ra chung quanh cuả nhà vua , nhưng nặng về chiến tranh và hoà bình vơí những nước láng giềng , còn ba cái chuyện lăng nhăng như “ con ma vú dài “ trái nuí đẻ ra con chuột “ …thì có Tỳ quan , là một chức quan nhỏ , chuyên ghi chép ba cái chuyện đầu voi đuôi chuột , chả hạn như nuí xập , hạn hán , động đất , heo đẻ ra ngươi , chó 5 chân v..v.. ngoài ra thì có một nghành văn học dân gian phát sinh là nghề “ thuyết thoại nhân “ là nghề kể chuyện rong , ở những quán trà , quán ăn , khách sạn , đám ma , đám cươí ,đám chay …..cái nghành nghề này được thơì đó xếp ngang hàng vơí cái nghề boí toán , là có thể treo một cái bảng , hoặc một cái liễn ở một góc nhà hàng ăn “ tửu điểm “để ai cần thì kêu mình đến kể chuyện phục vụ , có giá thù lao rõ ràng , giá cả có thể du di chút đỉnh , kể một pho truyện thì gía cả là bao nhiêu , kể cả một triều đại thì giá cả bao nhiêu , chả hạn một triều đại như nhà Đại Đường thì bắt đầu là :
-Thuyết Đường
Read more...
Friday, 30. October 2009, 03:49:15
Chu Vuong Mien
THƠ CHU VƯƠNG MIỆN
đâù thu cuối thu
kẻ ở đầu thu kẻ cuối thu
cùng chung nhau1 giải sương mù
rừng phong lắm chỗ vàng hết lá
nhuộm đỏ chân trời mây ngất ngư
con ngươì cưá đường xuôi nẻo ngược
trơì đất theo nhau chuyển 4 muà
bầy quạ chán phèo bay đi tuốt
cả 1 cảnh chiều cây đứng trơ
gió chuyển phương nào nghe thoáng lạnh
ờ ra toàn 1 trận thu phong
gió nuí gió sông sao nhiều thế ?
mà ta lạnh ngắt 1 tấm lòng ?
chờ mãi thét rồi đầu tóc bạc
ngang ngang theo sóng biển bên duyềnh
chả ai thắc mắc ? cầu bên nước
biết thuả nào mái tóc đang xanh
ta đứng goị đầu thu đến vội
ngươì chờ cuối thu ngóng cố hương ?
lá bay theo gió ừa theo gió
mờ mắt nhìn quanh lạ phố phường
Read more...
Wednesday, 28. October 2009, 01:13:16
Chu Vuong Mien
Trương Kế * nguyệt lạc ô đề
tạp văn * chuvươngmiện
Sau buổi noí chuyện ở Hội Văn Học Nghệ Thuật thị trấn Phong Kiều , về đến nhà trọ , thao thức mãi mà không làm sao nhắm mắt cho nổi , bèn lay bà xã dậy :
-Giờ Tý canh ba rồi , dậy đi mẹ con ?
Bà xã cũng ngôì dậy ngay tức thời , vì cũng không ngủ được , tôi bỏ trà vào ấm , rồi đổ nước nóng trong phích , trà này là trà Vũ Di mơí mua ngoài thị trấn bữa trước , mỗi ngươì nhâm nhi một chung hột mít , tôi nhập đề :
-Theo như bà , thì chữ “Sơn “ Hán văn hiểu như thế nào là chuẩn ? là đúng ?
-Thực ra chả làm sao mà đúng hẳn , chỉ có thể đúng tương đối mà thôi ? Sơn thường hiểu là Nuí , nhưng mà Sơn dùng làm điạ danh thì chưa chắc đã là nuí ?
-Noí thử ?
-Bây giờ noí về điạ danh Việt Nam cho dễ hiểu , chả hạn như ngoài Bắc có các tỉnh như : Sơn La , Sơn Tây , Sơn Nam , Lạng Sơn , miền Trung thì tỉnh Quảng Ngãi có quận Bình Sơn , quận Sơn Tịnh , quận Sơn Tịnh có làng Sơn Mỹ [ không có núi non gì cả ? ] ngoài ra còn chim Sơn Ca , Sơn Dầu , Sơn Mài , Sơn móng tay ………….
*Read more...
Thursday, 22. October 2009, 03:03:10
Chu Vuong Mien, tap van
Sầu Miên Sơn * Nuí Sầu Miên
tạp văn * chuvươngmiện
*
Ở Việt Nam có một địa danh là thành Cổ Loa , trước năm 1954 thì thuộc quận Đông Anh ,tỉnh Phúc Yên , sau này thì quận Đông Anh thuộc về thành phố Hà Nội , phần còn lại cuả tỉnh Phúc Yên , thì chung vơí tỉnh Vĩnh Yên nhập vào vơí tỉnh Phú Thọ , tên mơí bây giờ hai tỉnh rươĩ này là tỉnh Vĩnh Phú , như vậy thành Cổ Loa xây dựng từ thơì vua Thục An Dương Vương , bây giờ thuộc thành phố Hà Nội , theo chỗ tôi đựợc biết qua hai ngươì anh Vong niên là thi sĩ Hà Trung Yên và học giả Đoàn Đức Nhân cho biết là thành Cổ Loa chỉ có ba vòng tròn bằng đất to nhỏ đồng tâm mà thôi ? giai đoạn năm 45/46 quân đội Quốc Cộng đánh nhau ở chốn này dữ dội lắm , và sử Việt Nam thì chỉ chép lại cuả sử Tàu , sử Tàu nghe nghe thành Cổ Loa bèn ghi là âm Oa [ con ốc ] thế là thành đựợc xây theo trí tưởng tượng cuả sử gia là chín vòng thành xoay theo hình trôn ốc ? không biết Sử Việt Nam bây giờ đã đựợc tu bổ đính chính lại hay chưa ?
Về bài thơ “Phong kiều dạ bạc “ cuả đại thi hào Trương Kế và Hàn San Tự làm cho tôi nhức đầu quá , bèn bàn vơí bà vợ . là đi du lịch qua Trung Quốc theo tour 10 ngày , mà chỉ ở lại tỉnh Giang Tô , thành phố Tô Châu , thị trấn Phong Kiều nơi này mà thôi ? để tìm hiểu cho rõ ràng bài thơ “ Phong kiều dạ bạc “, bà vợ tôi gốc ngươì TrảngRead more...
Saturday, 17. October 2009, 06:55:42
Tho, Chu Vuong Mien
THƠ CHU VƯƠNG MIỆN
Hoa cúc muà thu
muà này nhan nhản toàn hoa cúc
cùng hoa vạn thọ cụ Phan Khôi?
mầu vàng kim nhũ ôi đủ thứ
trong vưạ ươm cây rợp chợ trời ?
đương xuân thôi thì đủ loại hoa ?
thu về mỗi họ cúc nhà ta ?
hiên trước 1 hàng cây đại đoá
hiên sau kim cúc nở tràn hà
có loại goị là hoa vương giả
có loại là quân tử chi hoa
có loại là mỹ nhân tiên tử
có loại phơi khô để ướp trà ?
tụ kết tinh anh cuả gió sương
theo Buì Khánh Đản toả muôn phương
hương bay theo gió hoa ngàn sắc ?
chiếu cố tận nơi ? kẻ đứng đường ?
muà nay hoa cúc ? đua nhau nở
chả nhớ ai ? nhớ thầy Huy Phương ?
xứ ngươì tròm trèm trên 7 bó ?
hoa cúc năm nay ? chật phố phường ?
Read more...
Monday, 12. October 2009, 06:44:50
Tho, Chu Vuong Mien
LỤC BÁT CHU VƯƠNG MIỆN
Mình [bậu]
mình về bậu chả cho về
bậu nắm vạt áo bậu đề câu thơ
[ca dao]
bây giờ giáp mặt giả lơ
bâygiờ ngay đó giảvờ chả quen
thơ xưa vạt áo vẫn còn
người xưa trở mặt vết son chưả nhòa
bến gần lỡ chuyến đò xa
rồi xa lănglắc đồi hoa xế vàng
nom sông vẫy chuyến đò tàn
thuyền qua vắng lhách vộivàng chéo mau
mơi rồi lỡ chuyến thuyền câu
thuyền bưôn nỉ gió buồm nâu khuất dần
mình về bậu nhớ tháng 5
mình lên tháng 6 sen hồng cốm xanh
đầu thu cúc đã đơm cành
lớp bông đại đóa còn thanh dáng người?
bâygiờ mặt ngó 2 nơi
lời xưa giờ cũng vàng rơi đáy bùn
trúc xinh lỡ mọc bên đình
em xinh chỉ để chúng mình lỡ đôi
áo xưa thơ viết đôi lời
duyên xưa giống cặp chim mồi gáy nhau
bâygiờ ngó trở về đâu?
gặp nhau mà ngỡ giòng sâu đắm đòRead more...
Sunday, 11. October 2009, 04:18:59
Chu Vuong Mien

Phong kiều dạ bạc
phiếm luận * chuvươngmiện
Bài thơ “ Phong Kiều dạ bạc “ từ thơì nhà Trung Đường , từ thế kỷ thứ 9 đến bây giờ , tròm trèm trên 12 thế kỷ , vì là bài thơ tuyệt tác cuả Thi hào Trương Kế , nên có nhiều giai thoại văn chương , nhiều ý kiến cuả học giả Trung Quốc và Việt Nam , ngày trước thì bài thơ được cắt nghiã và hiểu ngắn gọn như thế này ? nhưng vài trăm năm sau thì lại được cắt nghiã và hiểu theo nghiã khác ? rồi mơí đây lại hiểu theo cách khác nưã ? tuy nhiên đó cũng chỉ là những giả thuyết cuả các học gỉa Trung Quốc Việt nam cho thêm phần phong phú ? còn chuyện đúng hoặc là sai ? thì giờ này cũng chưa rõ ràng minh bạch ? cũng không phải là toán học 1cộng 1 là 2 , xin được ghi ra đây bài thơ ‘ Phong kiều dạ bạc “
nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên
giang phong ngư hoả đối sầu miên
Cô Tô thành ngoại Hàn San tự
dạ bán chung thanh đáo khách thuyền
[ Trương Kế thơì Trung Đường ]
Vấn đề đặt ra chỉ có hai từ “Ô Đề “ và “Sầu Miên “ thì có thảo luận , trao đổi , tranh cãi , ngoài ra thì cũng vẫn y như cũ .
-Từ xưa cho đến hôì tiền chiến [ trước năm 1945] qua bản dịch cuả cụ Tản Đà thì hai câu thơ đầu được dịch là “ trăng tà tiếng quạ kêu sương , lửa chài cây bến sầu riêng giấc hồ “, danh từ “ô đề “được chuyển dịch là” tiếng quạ kêu “ từ sầu miên là “ giấc hồ “.
Read more...
Monday, 5. October 2009, 00:10:25
Chu Vuong Mien, tac gia
tác phẩm tác gỉa
Thái Quốc Mưu
ngươì viết * chuvươngmiện
Thái Quốc Mưu là bút hiệu và cũng là tên thật . Ông sinh năm 1941 tại Bến Tre . Lớn lên tại thị xã
Điều Hoà , tỉnh Định Tường . Trưởng thành và làm việc ở Mỹ Tho , rôì Sài Gòn và tỉnh Long Khánh .Chức vụ sau cùng là Quyền chủ sự phòng nhân viên chánh nghạch tỉnh Long Khánh .
Sau ngày 30 tháng tư năm 1975 , không trình diện bị bắt vào tù cải tạo đến đầu năm 1984 mơí được thả ra . Đến Mỹ và định cư ở tại tiểu bang Georgia từ tháng 2 năm 1992. Thái Quốc Mưu khơỉ viết từ năm 1967 ở miền Nam Việt Nam .
-vơí những bút danh như sau Liêu Tần Tử , Bằng Giang , Liêu Tiên Sinh và tên thật .
-Chủ bút nguyệt san Tự Do cuả Hội CTNCT/ Georgia .1994 .
-Chủ nhiệm / chủ bút tạp chí KHPT Dân Việt [ 12/95 -
12/2004 ]
-Đệ nhất Phó Chủ Tịch /TTVB Đông Nam Hoa Kỳ .
Florida .
-Hội viên hội Văn Bút Việt Nam Hải Ngoại / Văn Bút Quốc Tế .
-Hội Viên Văn Bút Đông Dương [ Indochinese Write Inexile ] .
-Hội viên hội Thơ Tài Tử Việt Nam Hải Ngoại .
-Hiện diện trên 25 tác phẩm văn học , trên 50 tạp chí , đặc san , website , radio ở Việt Nam , Mỹ , Canada , Pháp và Úc Đại Lợi .
-Có tên trong tập bút luận “ Lưu Dân Thi Thoại “ cuả Cơ Sở thi văn Cội Nguồn .
-Có tên trong Kỷ Yếu Văn Học Cội Nguồn .
Hiện diện trong các tác phẩm văn học :
-Giai Phẩm Không Đề 2
[ Đường Việt – Louisiana , 1998 ]
-Những Điều Trông Thấy , tuyển tạp văn
[ Cội Nguồn – Cali . 2000. ]
-Kỷ Yếu Năm Năm Văn Học Cội Nguồn 1995-2000
[ Cội Nguồn – Cali .2001 ]
Read more...
Sunday, 4. October 2009, 03:53:33
Tho, Chu Vuong Mien
THƠ CHU VƯƠNG MIỆN
Thu phong
trận gió thu phong thổi qua nhà
thi hào ? nậm rượu điã phá xa
lá rơi trên đất rơi trên chiếu
cành trúc khi không cũng la đà ?
thì ra thi bá cuả nhà ta ?
nam tào bắc đẩu cụ Tản Đà
trước cụ Tiên Điền sau ấm Hiếu
men rượu ngả nghiêng cả sơn hà
thu điếu nước trong ao không cá
ôm cần nhìn mãi 1 trời xanh
rừng phong đỏ quá phô toàn lá
cô gái nhà bên chưả có chồng ?
rượu vào thơ ra say bí tỉ
nằm trên chiếu mộc giọng thơ ngông ?
hơĩ trong thiên hạ ai tri ngộ
ghé lại nơi đây ? hoạ mấy giòng ?
năm nào cũng đợt gió rừng phong
lá rơi ôi cái chuyên đời thường ?
ngườì xưa ôm hạc bay đi mất
chiếu rượu phiá xa cũng ngại ngùng ?
Read more...
Friday, 2. October 2009, 04:47:32
Chu Vuong Mien, tap van
chuiện không có gì ?
tạp văn * chuvươngmiện
*
Giải ngũ được chẵn một năm , thì biến cố tết Mậu Thân tôi lại nhận sự vụ lệnh ở Nha Hành Chánh Bộ dân sự lên đường trình diện tái ngũ , đi hai ba nơi [hô đều đều không biết về lệnh cấp kỳ này , ] sau cùng thì tôi lại phải về căn cứ 60 yểm trợ Truyền Tin Hạnh Thông Tây ngày xưa thì đơn vị cuả tôi đóng chung ở đó , rồi lại gặp thầy đạo diễn [ thầy tuồng ] cũng trường hợp y chang tôi ? cũng chả noí vòng vo làm chi cho nó mất thì giờ , thầy xổ thơ :
-chém cha cái kiếp 3 đào
cơỉ ra rồi lại mặc vào như không ?
Trong thơì gian chờ bốc thăm về đơn vị , không có việc chi làm cả , ngoài ngày hai bưã cơm gạo tròn mỹ , tôí ngủ ống công chống pháo kích và canh gác , ban ngày thì xúc cát bỏ vô bao nilông làm phòng cộng sự , chưa bao giờ mà sướng đến như thế , tha hồ mà cà phê cơm nguội vơí thuốc lá quân tiếp vụ , rồi lại chuyện thiên trơì điạ đất , cũng may là chỉ có hai chúng tôi làm phiền lẫn nhau , kể qua kể lại , chớ chả ma nào muốn nghe ? nghe chán thấy mồ ,tôi hoỉ :
-Vậy trong thơì gian một năm qua , về đời sống dân sự , cuộc sống cuả tiên sinh ra sao ?
Ông thầy tuồng [ soạn vở ung dung trả lời ] :
-Còn trơì còn nước còn non
Còn cô bán rượu anh còn say sưa ?Read more...
Tuesday, 29. September 2009, 06:01:14
Tho, Chu Vuong Mien
THƠ CHU VUONG MIỆN
trách
trách nỗi gì ? trăng lên khỏi nuí
đời còn gì ? mà tuỉ mà thương
tiếc thay chiếc én 3 ngàn ?
chiếc đen chiếc xám sàn sàn giống nhau
ngó lên cao 1 mầu xanh biếc
ngó lại gần biền biệt cánh chim
mênh mang nào biết đâu tìm
bóng chim tăm cá rừng sim e dè ?Read more...
1 2 3 4 5 ... 9 Next »
Showing posts 1 -
15 of 127.