Sakura
Sunday, March 18, 2007 1:56:00 PM
Sakura 桜・森山直太郎
僕らはきっと待ってる 君とまた�� �える日々を
桜並木の道の上で、手をふり、叫�� �よ.
Ta sẽ đợi đến ngày được gặp lại em
Sẽ vẫy tay chào và hét lên trên con đường có hàng cây hoa anh đào
どんなに苦しいときも君は笑って�� �るから
くじけそうになりけけても頑張れ�� �気がしたよ
Cho dù có khổ cực thế nào, em vẫn cười
Nên cho dù sắp gục ngã, ta vẫn cảm thấy có thể cố gắng được
霞み行く景色の中にあの日の歌が�� �こえる
Trong cảnh vật mờ dần, ta nghe thấy bài ca ngày nào
桜 桜 今咲き誇る せつなに散りゆく運命と知って
さらば友よ 旅立ちのとき...
Sakura Sakura Giờ đây hoa khoe sắc thắm dù biết vận mệnh của mình sẽ rơi đi trong đau đớn
Đó chính là người bạn của ta trong giờ phút lên đường...
僕らはきっと待ってる 君とまた�� �える日々を
桜並木の道の上で、手をふり、叫�� �よ.
Ta sẽ đợi đến ngày được gặp lại em
Sẽ vẫy tay chào và hét lên trên con đường có hàng cây hoa anh đào
どんなに苦しいときも君は笑って�� �るから
くじけそうになりけけても頑張れ�� �気がしたよ
Cho dù có khổ cực thế nào, em vẫn cười
Nên cho dù sắp gục ngã, ta vẫn cảm thấy có thể cố gắng được
霞み行く景色の中にあの日の歌が�� �こえる
Trong cảnh vật mờ dần, ta nghe thấy bài ca ngày nào
桜 桜 今咲き誇る せつなに散りゆく運命と知って
さらば友よ 旅立ちのとき...
Sakura Sakura Giờ đây hoa khoe sắc thắm dù biết vận mệnh của mình sẽ rơi đi trong đau đớn
Đó chính là người bạn của ta trong giờ phút lên đường...



