rửa tay gác kiếm ngừng chém gió

watashino ohaka no mae de nakanaide kudasai
soko ni watashi wa imasen
nemutte nanka imasen

sen no kaza ni sen no kaze ni natte
ano okina sora wo fukiwatatte imasu
akiniha hikari ni natte hatakeni furisosogu
fuyu wa dia no y�ni natte
kirameku yuki ni naru
asa wa tori ni natte
anata wo mezamesaseru
yoru wa hoshi ni natte
anata wo mimamoru

watashino ohaka no maede
sokoni watashi wa imasen
shinde nanka imasen
sen no kaze ni sen no kaze ni natte
ano okina sora wo fukiwatatte imasu
sen no kaze ni sen no kaze ni natte
ano okina sora wo watatte imasu.

Tạm dịch

Đừng khóc trước mộ anh

Anh không có ở đấy đâu, anh không chết

Trong hàng ngàn cơn gió

Anh đã biến thành hàng ngàn cơn gió

Trở thành ánh sáng của mùa thu chiếu trên cánh đồng.

Mùa đông như kim cương trở thành bông tuyết trắng.

Buổi sáng trở thành chim đánh thức em dậy.

Buổi tối trở thành sao bảo vệ em.

Trên bầu trời cao kia

Anh đang thổi