Ariciul
Thursday, 2. April 2009, 08:14:12
AriciulUn arici acu'ntr-o vara,
Isi scrintise un picior
Si amu tragea sa moara
Sub o tufa de mohor.
Fratilor, sariti va rog!!
Nu vedeti ca sunt olog?
Dau un dinte, dau o teapa
Pentru un pahar cu apa!
Uff! Ce sete !
Si ce soare!
Cum s-ajung in trei picioare,
La o apa curgatoare?
....iata varianta mea din copilarie pe care am invatat-o de la bunicul meu:
'Un arici mai an' pe vara
Isi scrintise un picior
Si acu' tragea sa moara
Sub o tufa de mohor.
Au ,ma doare...
Vai ,ma doare...
Si ce sete si ce soare...
La o apa curgatoare,
Cum sa ajung in trei picioare?
Stai Vald Tepes!,ciripi dintr-un cuib un pui de dropie
Cine crezi c-ar indrazni de culcus sa ti se apropie?
Ai uitat ca pana ieri te pazeai cu ieniceri?
ce stateau gata sa-mpunga
cat era ziua de lunga?
Stai pe ace,
nu-ti preea place...
n-am ce-ti face..'















Anonymous # 7. November 2009, 12:02
Sti tu ceva, dar nici tu nu ai varianta intreaga si corecta. Ceea ce sti de la bunic e completare la partea initiala. Am cautat pe net, dar am dat doar de variante stalcite si aproximative.
Cu siguranta mai era pe final ceva de genul:
" Cine-a fost suparacios si ursuz si uracios,
Poat' sa strige pana maine
Cum faci tu: Sariti ca mor!
N-o sa sara nici un caine
Sa-ti vina in ajutor."
Mai perseveram, pana sa ajung sa pot reasculta colectia de fabule pe care o aveam in copilarie pe un disc.
Esti totusi cel mai aproape de original.
Mersi.
kripo # 7. November 2009, 12:06