Kyu3's My Opera Blog

Chihiro ItoさんのTwitterのつぶやきで知ったのですが、「iPhone版のYahoo!辞書がリリースされた」との事。以前書きましたが、iPhone版のWEBサイトは、Operaのパネルで使うと結構便利です。そこで早速、Operaのパネルに追加してみました。これがなかなか良い感じ♪

デフォルト状態↓

Operaオリジナルパネル：Yahoo!辞書 posted by (C)kyu3

入力中↓

Operaオリジナルパネル：Yahoo!辞書 posted by (C)kyu3

単語選択後↓

Operaオリジナルパネル：Yahoo!辞書 posted by (C)kyu3

インクリメンタルサーチなので、文字を入力すると、テキストエリア下に候補が随時表示されいきます。調べたい単語が見つかったら、その単語をクリックすると、更に詳細な意味が表示されます。ホームページに戻す時は、最上部の「Y!辞書」の左横に表示される「戻る」をクリックしても戻ります。

私は Yahoo!辞書を普段よく使っているので、ちょっとした検索にとても重宝しています♪
ただ唯一不満・・・と言う程でもないのですが、私が設定しているパネルの幅（164px）だと、ちょっと狭く感じます。あと文字の大きさがちょっと大きいので、もう少し小さくなってくれると嬉しい（ズーム機能で"90%"にするとちょうど良いです）のですが・・・(^^;

iPhone版Yahoo!辞書
http://dic.yahoo.co.jp/iphone/

今回紹介するウィジェットは、以前紹介したウィジェット（「Google Translator」）とまったく同じ名前のウィジェットです。しかも機能もほぼ同じです。しかし別の人が作ったものです。最初私は同じ人が作成したものと思っていたのですが、先日たまたま Opera ウィジェット公式サイトを見ていて気づきました。(^^;

以下は今回紹介するウィジェットのスクリーンショットです。


Operaウィジェット：Google Translator（テキスト翻訳） posted by (C)kyu3


Operaウィジェット：Google Translator（URL指定翻訳） posted by (C)kyu3

搭載されている機能としては、上記でも触れましたが、以前紹介した同名のウィジェットとほぼ同じです。Google 翻訳で入力したテキストやURLのページを翻訳する事ができます。

ちなみに以前紹介した同名のウィジェットとの主な違いは、設定項目が多い事でしょうか。以下はこのウィジェットに搭載されている主な設定項目です。

• インターフェースに利用する言語を英語（English）とキリル文字系（？）のもう1つの言語（Pyccкий）と切り替える事ができる。
• 入力したテキストの言語自動判別機能の有効・無効
• テキストのフォントと大きさの設定
• 言語切り替えメニューに表示する言語

実際使ってみた感想ですが、以前紹介した同名のウィジェットよりもデザインが洗練されているし、テキスト翻訳とURL翻訳を切り替えても本体の大きさが変わらないので、私はこちらの方が使いやすいなと思いました。
あと設定を変更すれば、更に使い勝手が向上するかもしれないなとも思いました。


Google Translator（Opera ウィジェット）
http://widgets.opera.com/ja/widget/13162/


PS：
上記でも少し書きましたが、このウィジェット見つけた時、最初「以前紹介した同名のウィジェットを作成された方が、アップデートした際にインターフェースを一新したんだなぁ～」と思いました。と言うのも、まさか"同名"のまったく"同じ機能"のウィジェットが公開されているとは思いもしなかったからです。

特別これ（同名・同機能のウィジェット公開）で、何か問題が起きる訳ではありませんが、・・・ユーザーが混乱をきたさないようにするために、一応どちらかのウィジェットの名前を変更させた方が良いかもなぁ・・・とも思います。(^^;

Saitoさんのブログで知ったのですが、Opera を起動せずに Oepra ウィジェットの機能が使える Opera 10.10 Beta が、Opera Labs で公開されたそうです。

・Powered by Opera Widgets, Web applications take center stage（Opera Labs）
・Run Opera Widgets without Opera（Choose Opera）・・・Choose Opera英語版のこの事に関する告知ページ

今回は、このBeta版のレビュー記事を書こうと思います。
（なお、ブログ「Opera The Fastest Browser on Earth」のこの Beta版公開に関する記事のタイトルが「Opera Widgets standalone」なのですが、これがすごく気にいったので、以下このBeta版の事を「Opera Widgets Standalone」と表記します。 ）

Opera Widgets Standalone、最初Saitoさんのブログを読んだ時には、てっきり「Adobe Air」や「Yahoo! ウィジェット」のようなものかと思いました。"ウェブブラウザ"としての「Opera」とは完全に切り離され、単にウィジェットを起動する環境とウィジェット管理用のソフト（？）みたいなものがあるのかと。
ただ実際ダウンロードしてみて、それが間違いである事に気が付きました。(^^;

Opera Widgets Standaloneは、ある意味ウィジェット機能が切り離されてはいるのですが、ダウンロードすると普通のOpera（"ウェブブラウザ"としてのOpera）もインストールされます。以下はそのスクリーンショットです。


Opera 10.10 Betaスクリーンショット posted by (C)kyu3

では「何が違うのか？」と言うと、まず"ウィジェットパネル"がありません。それとメニューバーのメニューに"ウィジェット"のメニューがありません。
そして普通のOperaでOpera ウィジェット公式サイトを表示して、追加したいウィジェットの「起動」ボタン（英語版だと「Launch」ボタン）をクリックするとすぐにインストールが始まり、「このウィジェットを保存しますか？」と言うダイアログが表示され、「はい」を押すとウィジェットが保存され起動する事ができます。しかしOpera Widgets Standaloneだと、以下のダイアログが表示されます。


Opera 10.10 Betaスクリーンショット：ダイアログ posted by (C)kyu3

この時「Install」ボタンを押すと、他のファイルをダウンロードした時と同じように、ウィジェットのデータがダウンロードされます。そしてデータがダウンロードされ、デスクトップと、使用しているOSがWindowsなら Quick Launch に、ショートカットが作成されます。
ちなみにこれらのショートカットをクリックすると、それぞれのウィジェットが、Opera本体を起動する事なく起動します。またダイアログの「Custmize」ボタンを押すと下のダイアログが表示され、ウィジェットのデータが保存されるフォルダやショートカット作成の有無が設定できます。
（あとウィジェットの名前も変更できるようです。）


Opera 10.10 Betaスクリーンショット：ダイアログ posted by (C)kyu3

（※上の2つのダイアログは、ダウンロードしたウィジェットが異なります。上の方は「Twitter Opera widget」、下の方は「Google Translate」です。）

実際Operaを起動せずウィジェットを起動させたところのスクリーンショットが、下記の画像です。タスクバーの部分を見てもらうと分かりますが、Operaは起動していません。
（起動させているのは、「Twitter Opera Widget」と「World-Clock」と「Google Translator」です。）


Opera 10.10 Betaスクリーンショット：ウィジェットのみ起動 posted by (C)kyu3

ちなみにこの画像を撮影した時には、Twitter Opera widgetを右クリックしていますが、普通のOperaと少し異なる事が分かると思います。

最後にOpera Widgets Standaloneでウィジェットを使ってみた感想ですが、以前から「Opera ウィジェットの最大のネックは、Operaを起動していないと使えないところ」だと思っていたので、Operaを起動しなくても使える事はとても良い事だと思います。またSaitoさんのブログでも触れられていますがウィジェットの開発がしやすい事から、結果的にウィジェットの数が増えたり良質なウィジェットが作られれば、それはユーザーだけでなくOpera社にとってもメリットがある事だと思います。

ただ、気になる点もいくつかありました。まず第一に、普通のOperaのようにウィジェットを管理できるもの（例えば「ウィジェットパネル」）がないので、「一体いくつウィジェットをダウンロードしているのか？」とかが分からず、管理面では普通のOperaの方が管理しやすいように思いました。
なので、ウィジェットの管理ができるような機能・ソフトがあればもっと良くなるように思います。
ちなみにLinux版の方には「Widget Manager」と言う管理機能（またはソフト？）があるようなのですが、これと同じものがWindows版やMac OSX版でも付属したら良いのではないかと思います。
（または管理する時はOperaを起動し、ウィジェットパネル等々で追加や削除を行えるようにしてもよいかも。）

・Opera Desktop Widgets evolved（Opera Developer Community）・・・Widget Managerやその他Opera Widgets Standaloneに関する詳しい記述あり。

あとウィジェット本体を右クリックして「Download more widgets」メニューを選択した時、"OSのメインブラウザ"に指定されているブラウザが起動し、そのブラウザでOpera ウィジェット公式サイトが表示されます。
また「Twitter Opera widget」などのウィジェット内のリンクをクリックした時も、同じように"OSのメインブラウザ"で表示されます。
この事はOperaユーザーとしては少し違和感を感じました。まぁそれは私がOSのメインブラウザーをIEにしているからもありますし、・・・使い続けて慣れれば気にならなくなるのかもしれませんが・・・(^^;
ただウィジェットを右クリックメニュー（「Download more widgets」）でダウンロードする時には、少し問題になるのではないかと思います。もしOpera以外でダウンロードするとなると、ダウンロードフォルダの設定やショートカットの作成等々を行わなければならないので。

そこで思ったのですが、Opera Widgets StandaloneもウェブブラウザのOperaがインストールされるのですから、右クリックメニューでダウンロードする時は常にOperaでOpera ウィジェット公式サイトを表示するようにし、ウィジェット内のリンククリックの場合は、「常にOperaで起動する」と言う設定ができるようになればと良いのではないかと思います。

PS：
Chihiro Itoさんのブログ「WebOS Goodies」にも、Opera Widgets Standaloneに関するレビュー記事が掲載されていました。興味がある方は見てみてはいかがでしょう？

最新ビルドで Opera Widgets がスタンドアローンで動作するようになった！（WebOS Goodies）
http://webos-goodies.jp/archives/opera_widgets_are_now_standalone.html

先日雑誌を見ていてフッと思ったのですが、・・・iPod nano だけでなく iPod classic にもビデオカメラ機能が付いたら良いのではないかと思います。
と言うのも、classic は nano より、保存容量が沢山あります（現行だと"160GB"）。ほとんどの人は音楽データや写真・スケジュールなどを入れても、相当の容量があまっているのではないかと。
であるならば、重たい動画データを保存しておくのに、nano より classic の方が向いていると言えるのではないかと思うのです。

また他にもメリットがあると思います。今回 nano のビデオカメラには、写真（静止画）を撮影する機能がありません。その理由を記者がジョブズに尋ねたところ、「オートフォーカス機能を持つセンサーはnanoの薄型ボディに収めきれなかった」との事。

iPod touchにカメラがないのは「ゲーム機だから」（ジョブズ談）（Engadget）
http://japanese.engadget.com/2009/09/10/ipod-touch/

これは非常にもったいない事だと思います。
・・・で考えてみたのですが、nano では無理でも classic なら本体が大きいので搭載できるのではないかと。

そのイメージを形にしたのが、下記の画像です。


iPod Clasic案：ビデオ撮影機能_2 posted by (C)kyu3

ちなみにカメラの位置は、批判が多いですし実際触ってみて私も現行の nano の位置（本体裏下部）は良くないと思ったので、ディスプレイの裏側に当たる位置（本体裏上部）にもってきました。

あと classic にビデオカメラ機能を搭載するのは、非常に意味のある事だと思います。
と言うのも、既に完成された感があり、「これから先変化する事はないのではないか・・・」と多くの人が思っている classic 。ビデオカメラ機能が搭載される事で「まだまだこの製品には新しい地平を切り開く可能性がある」事を、皆に示す事になると思うからです。
それに何より、この製品（ビデオカメラ機能が搭載された iPod classic）が、これまでの classic とまったく違う製品に見えるのです。

アップル - iPod classic
http://www.apple.com/jp/ipodclassic/

Google Chrome風のスキン「Cherry」がイマイチ使いにくかったので、また「c00」を使っていたのですが、また気分転換にスキンを変更する事にしました。今回変更したのは「Midnight Bull」と言うスキンです。


Operaスキン「Midnight Bull」：パネルあり posted by (C)kyu3


Operaスキン「Midnight Bull」 posted by (C)kyu3

他のスキンに比べて特に「何が良い」と言うところはないのですが、・・・
主に白と黒を基調にしたボタンアイコンがカッコよくて判別しやすいので、その点が良い点かなと思います。

あとこのスキンに変更してから、何となくタブバーを左に設置して使っています。これだとタブの大きさが変わらずにかなりのページ（タブ）が開けますし、左に設置した分WEBページの縦の表示幅が広くなるので、その点も良いなと思っています。


Operaスキン「Midnight Bull」：タブバー左 posted by (C)kyu3


Midnight Bull（Opera Skins）
http://my.opera.com/community/customize/skins/info/?id=8934