Tác giả: Banana Yoshimoto (よしもと ばなな, Yoshimoto Banana, sinh ngày 24 tháng 7, 1964 , ở Tokyo)

Tên Thật: Mahoko Yoshimoto (吉本 真秀子 Yoshimoto Mahoko),

Tác phẩm: Kitchen （キッチン） - 1988

Bản quyền gốc: thuộc về tác giả

Bản quyền bàn tiếng Việt: Nhã Nam

Nhà Xuất Bản: Hội Nhà Văn

Dịch giả: Lương Việt Dzũng

Giá: 35.000 vnđ

Đánh giá: 7/10

Nhận xét / Thông tin thêm:

Cuốn sách này đã từng được xuất bản ở Việt Nam trước đây bởi NXB Đại Học Quốc Gia VN. Nhưng bản tiếng Việt mới nhất của NXB Hội Nhà Văn thì có đôi chút khác biệt. Sự khác biệt lớn nhất là bìa sách với thiết kế rất lạ mắt. Đầy vẻ nội trợ ! Ở bìa trong cuốn sách có in bìa của hai mươi tư bản khác nhau, xuất bản ở hai mươi tư nước. Để mở đầu, NXB đã dành ra vài trang giới thiệu về tác giả Yoshimoto và một số nhận xét. Cuốn sách Kitchen đã từng được chuyển thể thành phim ở Nhật và Hồng Kông. Kitchen đã giành được nhiều giải thưởng và là bước đi đầu tiên của Banana Yoshimoto, đánh dấu sự thành công của nhà văn Nhật Bản này. Cuốn sách được phát hành gồm ba phần: Kitchen I, Kitchen II và một câu chuyện ngắn khác mang tên Moonlight Shadow (ムーンライト・シャドウ, "Moonlight Shadow"). Trong đó câu chuyện Kitchen với hai phần được viết riêng rẽ, kể về Sakurai Mikage và Tanabe Yuichi - hai nhân vật chính. Những biến cố xảy ra trong cuộc đời đã đưa đôi bạn trẻ đến với nhau, rất nhanh mà cũng rất chậm. Phải trải qua bao nhiêu năm tháng, họ mới nhận ra tình cảm thật sự của mình. Nhưng tác giả đã để câu chuyện dừng lại mà không có kết thúc và độc giả sẽ tự tưởng tượng những gì sẽ xảy ra tiếp theo. Xuyên suốt câu chuyện, hình ảnh nhà bếp và các món ăn trở thành một điều vô cùng quan trọng. Qua đó, tác giả đã đưa hình ảnh Gia Đình lên một tầm cao mới, quan trọng và cần thiết, dù không phải ai cũng có được nó, đầy đủ và hoàn hảo. Kitchen của Banana Yoshimoto, một câu chuyện nhẹ nhàng không chỉ dành cho những người nội trợ mà còn cho những người luôn muốn ước mơ, dám quyết định và dám thực hiện những điều mình mong muốn.

*PS: Ảnh bìa thực hiện bởi Thanh Đạm (Tuổi Trẻ)*