Mama
By Tôn Thất Hoàng Longm00n1nL0v3. Friday, July 11, 2008 9:49:31 AM
Shi shang zhi you ma ma hao
you ma de hai zi xiang ge bao.
tou jin ma ma de huai bao
xin fu xiang bu liao.
世上只有妈妈好
有妈的孩子像个宝
投进了妈妈的怀抱
幸福享不了
shi shang zhi you ma ma hao
mei ma de hai zi xiang ge cao
li kai ma ma de huai bao
xin fu na li zhao.
世上只有妈妈好
没妈的孩子像根草
离开妈妈的怀抱
幸福哪里找
Mommy's the only dearest in the world
With a mom, you have the most valued treasure.
Jump into mom's heart
and you have endless happiness.
Trên đời chỉ có mẹ là tốt mà thôi.
Đứa con nào có mẹ cũng hệt như bảo bối vậy.
Khi nằm trong tình yêu thương của mẹ.
Cứ ngỡ hạnh phúc là bất tận.
Mommy's the only dearest in the world
without a mom you are like a piece of grass/straw
away from mom's heart,
where will you find happiness?
Trên đời chỉ có mẹ là tốt mà thôi.
Đứa con nào không có mẹ cũng như cỏ cây hoang dại.
Khi phải rời xa tình yêu thương của mẹ.
Hạnh phúc biết tìm nơi đâu ?












