My Opera is closing 3rd of March

Visa ký sự tập 2 !!!

Tình hình là hôm nay đang ăn cơm trưa thì có 2 bà tự xưng là nhân viên lãnh sự quán trong đó một bà người châu Á nói tiếng anh (chắc là CO) và một bà người Việt (chắc là TDV) đến nói là muốn tìm hiểu thêm thông tin về background của mình unsure.gif Chào hỏi xong mời 2 bà vô uống nước, bà TDV đưa một tờ giấy cho bà ngoại mình đại khái là yêu cầu bà mình ký xác nhận đồng ý cung cấp thông tin cho lãnh sự quán sau đó bả kêu mình vào trong để bả interview bà mình unsure.gif


Mình vào trong cầm chén cơm mà nuốt không nổi, tai căng hết cỡ cố nghe xem họ nói j. Khoảng 15 min sau thì bà mình vào kêu mình ra cho họ phỏng vấn
Sau đây xin tường thuật lại:

CO: Take it easy, we just want to bla.. bla your background. You don't have to worry.
CO: You have just graduated from high school ?
Me: No, now I am the second-year student of Technical Education University.
CO: Ok, can you give me your transcript ?
Me: I'm sorry, I leave my transcript at my home in Binh Duong province.
CO: Ok, what will you study in the US.
Me: I will study in computer science
CO: When will you go ?
Me: I am going to fly to the US on Sep 9th
CO: You travel alone ?
Me: Yes, I go alone
CO: Will you live with your aunt ? (cái này chắc bà mình khai nó mới biết)
Me: No, my aunt live in Georgia state and I live in Washington state
CO: Ok, who do you live with in Washington ?
Me: I will live with my host family
CO: Ok. As we know you are now living here with your grantparents for your convenience of studying. Your private house is bla...bla
Tell me how many rooms are there in this house, I mean bed rooms ?
Me: 6 rooms (hỏi bất ngờ mà mình lại lính quính nên trả lời đại cho thật nhanh vì sợ nó nghi thật ra chỉ có 5 ac ac cũng may nó không lên kiểm tra)
CO: What do your parents do ?
Me: My father is a doctor and my mother is a teacher.
CO: Does your father work in hospital ?
Me: No, he retired from hospital 10 years ago. Now he owns his private clinic in Binh Duong province.
CO: And your mother, what does she teach ?
Me: She teaches civil education
CO: Ok. How far bla... bla... to your school ?
Me: kok nghe rõ cứ tưởng nó hỏi từ đây đến trường bao xa nên trả lời đại : half a kilometer
CO+TDV: trợn mắt lên nhìn mình
Me: biết là hok phải liền quay qua TDV nhờ cứu cánh.
TDV: từ Bình Dương hả em ?
Me: Oh no, I am sorry, it takes me 30 min from BD to my school (công nhận hỏi 1 đằng trả lời một nẻo)
CO: Ok. Your father has a house in Thu Duc district, why don't you live there ?
Me: Ah, some students are hiring that house.
CO: How much is the house rent ?
Me: I don't know exactly. It's about 500.000VND/student
CO: How many students are living in your house ?
Me: 10 students
CO+TDV: quay sang nói với nhau đại khái là một tháng tiền cho thuê nhà sẽ là 5 triệu.
CO: Ok, that's enough. Thank you, good luck in the USA

Xong 2 bà chào mình với bà mình rồi ra về. Trước khi ra đến cửa bà CO còn hỏi:
CO "How many people are living in this house".
Me: "My grandparents, my uncle and his wife, I, my younger brother, my younger brother and a servant".
CO: "How many maids does your family hire ?".
Me: "Just only one". CO:"ha ha, I even don'y have one".
Me:"<ac ac>, okie good bye you 2, have a nice day"
CO+TDV:"Good bye"

Nhận xét của mình thì bà CO nhìn rất giống người Việt và khá xinh trông trông có vẻ đứng đắn mặc dù ăn mặc rất bình thường nếu không muốn nói là hơi "quê mùa". Bà TDV thì ăn mặc lòe loẹt đã vậy còn nhuộm tóc nữa chứ trông phát tởm. Lúc đầu mình nhìn 2 người họ mình không nghĩ họ từ lãnh sự quán đến cứ tưởng 2 bà nhà quê nào mới lên thành phố hỏi thăm địa chỉ laugh.gif

Counter-Struke !

Write a comment

New comments have been disabled for this post.

February 2014
M T W T F S S
January 2014March 2014
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28