My OperaBai hoc ngay 9/2/2009
Monday, February 9, 2009 3:00:49 AM
1.Mặc dù mỹ mạnh và giàu nhưng nó ko thể làm mưa làm gió trong thời đại ngày nay vì hầu hết các nc đã nhận ra bộ mặt thật(true color) của mỹ.
Powerful and rich as is the US, it can't lay down the law(rule the roost) nowadays.Because most countries have recognized the true colors of the US
2.Mặc dù cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu là nghiêm trọng, tất cả các nc giàu cũng như nghèo, lớn cg như nhỏ đều phải có những nỗ lực chung để vượt qua cơn khủng hoảng này,điều đó giải thích vì sao ngay sau khi nhậm chức Obama quyết định chi hơn 900 tỷ đoo la để cứu vãn nền kinh tế Mỹ
Serious as is the global financial crisis, all countries rich and poor alike, big and small alike, must make joint efforts to overcome the crisis.It explains why Obama decided to spend more 900 billions dollars saving the American economy after being sworn in
3. Mặc dù tiến trình hoà bình trung đông lâu dài và khó khăn, các nc trong khu vực và đặc biệt là các bên hữu quan phải làm hết sức mình để đưa tiến trình này trở lại đúng hướng và ng ta không thể ko quan tâm tới vai trò của Hamat.
Long and hard as is the Mideast peace process, the countries in the region and especially the concerned parties have to do their best to put this process back on the right track and we can't underestimate the role of Hamas
4. Mặc dù we rất nghèo we cũng quyết tâm sống đàng hoàng, nghiêm túc mà ko chịu quỵ luỵ bất cứ ai bởi chúng ta có danh dự và sĩ diện của riêng mình. Nói cách khác we biết tự trọng và ko muốn danh dự của mình bị xúc phạm bởi những kẻ giàu hơn
Poor as we are, we are determined to live seriously and decently without kneeling to anyone because we have our honour and reputation. In other words, we know how to respect ourselves and don't want our honour insulted(blackened)by the rich
5. Mặc dù tình hình kinh tế năm 2009 rất khó khăn, thủ tg Nguyễn Tấn Dũng tại phiên họp đầu năm của chính phủ vẫn khẳng định chính phủ sẽ làm hết sức mình để cung cấp trợ cấp thất nghiệp cho những ng thất nghiệp trong nc nhưng các cty hợp tác lao động với nc ngoài cùng với các nc nhật, malaysia, đài loan, hàn quốc cũng phải có những trợ cấp thoả đáng cho nhg ng mất việc phải về nc
Difficult as is the economic situation in 2009, Prime Minister NTD at the government meeting yesterday asserted the government would do its best to support unemployment benefits for the unemployed in the country but the labour export companies in corporation with Malaysia, Japan, Korea and Taiwan must provide due benefits for the unemployed who must go home.
(0%)
Nguyễn Thạch Hảiwuyenthajhai # Monday, February 9, 2009 3:43:16 AM
Unregistered user # Tuesday, February 10, 2009 2:25:52 AM
Unregistered user # Tuesday, February 10, 2009 2:25:53 AM
loptienganh # Tuesday, February 10, 2009 10:20:40 AM