My OperaMy vacations
Saturday, February 9, 2008 3:01:49 AM
Férias, doces férias.
Lembro-me dos meus primeiros dias no início de cada período escolar, a primeira coisa que a professora pedia era, "alunos façam uma redação contando o que vocês fizeram nas férias". Pura tortura um negócio destes viu, porque basicamente eu iria escrever umas linhas dizendo algo do tipo..hã, bemmm...
Caramba!Do que é que eu falava? não lembro!!Mas posso começar uma vida nova contando como está sendo o início destas minhas férias no ano de 2008 e to fazendo isto..
Estudando, estudando, estudando, estud, estud..estu.. est..es..e....do que é que eu estava falando mesmo?? Nossa! Tem coisas que realmente não mudam
.Indíce da maldade 22.
Alguns amigos que fiz no my opera pedem que eu escreva meus textos em inglês, mas realmente quero poupá-los de tanto infortúnio.Como seria tentar transcrever este tipo de pensamento tão subjetivo na língua portuguesa para uma língua tão sintética e objetiva como o inglês? Ficariam no mínimo perdidos ou entediados.
Hoje estou sarcástica assim porque queria balançar o esqueleto por ai e estou trancada em casa e como dizem as más línguas, " tudo tem motivo" e dizem também que os escorpianos são sarcásticos, verdadeiros bicho- papões, o que seria meu caso, mas quem é mau verdadeiramente coloca uma faixa no peito e diz: "Ei caras eu sou mau de verdaaaadeeee" Não claro que não.
Lembro-me dos meus primeiros dias no início de cada período escolar, a primeira coisa que a professora pedia era, "alunos façam uma redação contando o que vocês fizeram nas férias". Pura tortura um negócio destes viu, porque basicamente eu iria escrever umas linhas dizendo algo do tipo..hã, bemmm...
Caramba!Do que é que eu falava? não lembro!!Mas posso começar uma vida nova contando como está sendo o início destas minhas férias no ano de 2008 e to fazendo isto..
Estudando, estudando, estudando, estud, estud..estu.. est..es..e....do que é que eu estava falando mesmo?? Nossa! Tem coisas que realmente não mudam
.Indíce da maldade 22.Alguns amigos que fiz no my opera pedem que eu escreva meus textos em inglês, mas realmente quero poupá-los de tanto infortúnio.Como seria tentar transcrever este tipo de pensamento tão subjetivo na língua portuguesa para uma língua tão sintética e objetiva como o inglês? Ficariam no mínimo perdidos ou entediados.
Hoje estou sarcástica assim porque queria balançar o esqueleto por ai e estou trancada em casa e como dizem as más línguas, " tudo tem motivo" e dizem também que os escorpianos são sarcásticos, verdadeiros bicho- papões, o que seria meu caso, mas quem é mau verdadeiramente coloca uma faixa no peito e diz: "Ei caras eu sou mau de verdaaaadeeee" Não claro que não.
Thiago VitorinoVitorino # Friday, March 7, 2008 6:10:20 AM
Com certeza vc teria mais público, porém menos leitores reais.