Cười...

Tự dịch cho hoành tráng

New navigation

Chúng ta có một thanh menu mới dạng thả xuống nằm ở phía trên. Chúng tôi thêm vào đó nhiều thứ để các bạn có thể dễ dàng tìm thấy trang của các bạn hay các trang của cộng đồng. Bạn có thể tím thấy mọi thứ thuốc về cộng đồng dưới nút "Explore", về cá nhân là "My page" và tất nhiên có cả Opera dưới nút cùng tên

Chắc chắn một vài bạn sẽ hỏi :"thế còn trang của tôi, tôi đang sử dung CSS của riêng mình. Hệ thống có thay đổi một số mã HTML ? "

Vâng, chúng tôi đã thay đổi mã HTML để phục vụ cho menu phía trên nhứng nó sẽ phù hợp với blog của bạn ngay thôi vì bạn có thể sửa nó bằng CSS.

Cái menu mới có cái logo to vật

Faster loading

Blog Opera sẽ load nhanh hơn trước ! Opera sử dụng 14 quy tắc từ Steve Souders (Yahoo!) qua cuốn sách High Performance Web Sites.

Find other members from your country

Bây giờ bạn có thể tìm thấy các thành viên của My Opera có cùng quốc gia với bạn một cách dễ dàng ! Bạn hãy chắc chắn đã lựa chọn quốc gia trong hồ sơ, và chỉ với một click bạn sẽ thấy các thành viên khác có cùng quốc gia.

Có rất nhiều cách hiện thị thông minh để bạn có thể tìm kiếm bạn bè một cách nhanh nhất

Watch > Subscribe

Bây giờ thay vì ấn "watch" bấn có thể ấn "subscribe" để có thể theo dõi tất cả các bài viết mới và thậm chí cả ảnh mới hay album ... của blog bạn muốn theo dõi nút này đa năng quá hen !

Spotlights

Chả khác gì, thay mỗi cái ảnh

Previewing blog themes

Bạn hoàn toàn có thể xem trước các theme có sẵn trước khi bạn chọn nó

Smilie drop down

Thật tuyệt vời khi comment lại có một bảng emoticon để chọn. rất thích hợp với nhưng người hay quên hay không thể nhớ hết các emoticon của Opera
nhưng nói thật là nó hơi xấu

New contact pages

Trang thông tin cá nhân của bạn được cập nhật đẻ phù hợp hơn

Photos

Khi bạn vừa tải lên xong một ảnh hay một album mới, bạn sẽ được nhìn ngay ảnh thu nhỏ của chúng kèm với link .

Shoutbox

Đã hỗ trợ tiếng nhật !

New default photo

Nhìn tên là biết liền mấy cái nhỏ nhặt này cũng thông báo, chu đáo thật !

People > Members

đổi tên thôi

News items

Nếu bạn có email hay tin tức theo dõi mới, bạn sẽ được thông báo ngay qua một thanh nhỏ ở phía trên.

Links

bạn không phải viết"URL" trước các link . <<< đoạn này dịch rùa quá nguyên bản là "We have fixed some bugs on the links pages, and made sure that it no longer says "URL" below all links without description."

And

một vài cái lỗi nhỏ nhặt khác...