Skip navigation.

Tintin News

Press revue about Tintin and Hergé around the world in 6 languages (all Tintin images are © Hergé/Moulinsart 2008)

Posts tagged with "joual"

La fumisterie du joual

,

Le Devoir
La récente parution d'un album de Tintin en joual (à l'initiative d'un directeur de collection aux Presses de l'Université Laval) a fait couler beaucoup ...
http://www.ledevoir.com/2009/10/31/274592.html

Dès le 21 octobre, Tintin parlera le joual

, ,


Métro Montréal
Cet album de Tintin, qui parle déjà une cinquantaine de langues et dialectes, est l'idée du sociologue Yves Laberge. Ce dernier indique vouloir notamment ...
http://www.journalmetro.com/culture/article/340998--des-le-21-octobre-tintin-parlera-le-joual

Tintin en...joual

, , ,


Canoë - Montréal,Québec,Canada
Les aventures de Tintin ont été traduites en une soixantaine de langues à travers le monde. Une nouvelle adaptation est en train de se faire au Québec. ...
http://lcn.canoe.ca/lcn/artsetspectacles/general/archives/2009/02/20090218-215101.html

La nouvelle en video: http://lcn.canoe.ca/cgi-bin/player/video.cgi?file=/lcn/actualite/arts_spectacles/20090218_tintin.wmv

January 2010
S M T W T F S
December 2009February 2010
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30