Some of the new stuff
By Johan Borgborg. Thursday, September 8, 2011 10:02:00 AM
One very useful but somewhat hidden addition is push notifications of new messages. If you keep your Inbox open, new messages will arrive without the need to manually refresh the page.
Another not so visible addition is improvements to localization: We are now able to not only translate the desktop AJAX interface to different languages, but also the mobile version for Opera Mini users. Few languages are translated at this point, but if you speak Hungarian you can go into your settings screen and try it out! When you visit mail.opera.com for the first time we will detect the language choice of your browser (HTTP Accept-Language) and set your initial preference based on that.
The settings to add and rename folders has been there for a while, but unlike the early days, now you can actually (well, mostly, rearranging folders is under development) use it too

Then we will soon have a new feature that is mobile-only for now, but on the way also to desktop (you can play with the preferences screen for it already), the ability to fetch other POP3 mailboxes into your My Opera Mail account and get all your mail in one place. It's really easy to use, just enter your other e-mail address and your password and we will do our best to sort out the rest. Just be aware that if your other Inbox is very big this will take some time.. We intend to improve upon this by only fetching the last 100 messages or so the first time you connect.And about the mobile version: We have updated the user interface quite a few places and we feel it has become quite solid. Did I mention you should get Opera Mini and try it out there?


1 2 3 Next »
Chukwu Nonsosupernonsoboy # Thursday, September 8, 2011 10:30:22 AM
Alexeyalex-shpak # Thursday, September 8, 2011 10:49:51 AM
Also, "1-1 of 1" looks funny, don't you think?
In settings I see that you "attached" my primary email, which I entered when I was registering at My Opera. And I don't see any "remove" button... Are you going to fetch all messages from there?!
Also, sending a message from that address does not work yet, right?
Kind of a feature request: when I have a folder "test", and reply to message sent to username+test@myopera.com, I can send reply from username+test@myopera.com, and that's great. But it would be even greater if by hitting the "compose" button I could write a message from username+test@myopera.com, too!
Oh, yeah: thanks for a good job!
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 12:41:35 PM
Originally posted by alex-shpak:
I'm a heavy user of the Archive button
In fact, I read (and write) all my work mail on mail.opera.com, that's well over 100 messages per day. We believe in using our own systems!
Originally posted by alex-shpak:
No, that's not really an account, just the ability to send mail from the backup address you have registered here at My Opera. You can even set it to send from that account by default.
Mağruf ÇolakoğluZAHEK # Thursday, September 8, 2011 12:57:53 PM
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 1:11:49 PM
Mağruf ÇolakoğluZAHEK # Thursday, September 8, 2011 1:20:01 PM
Originally posted by borg:
Yes, the page always trying to load page and shown "Loading" here...I tried with Opera, Chrome and others.
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 1:31:40 PM
Mağruf ÇolakoğluZAHEK # Thursday, September 8, 2011 1:48:54 PM
Mesbekius # Thursday, September 8, 2011 3:47:43 PM
Originally posted by borg:
I've changed this address some time ago in my profile to a new address. In Myopera Mail it's still the 'old' address.
EnricoEnrico89 # Thursday, September 8, 2011 4:12:28 PM
With this feature MyOpera Mail will be my main account. I LOVE YOU
The email check will be automatic (as in Hotmail) or manual (as Yahoo)? If the email check will be automatic, we might choose the time between email checks?
We may send emails as other account? example: i send an email using MYOPERA mail, but it will appear as sent via my yahoo account?
[sorry for my english]
Tiago Wakabayashiozoratsubasa # Thursday, September 8, 2011 4:39:09 PM
obs: when will have the portuguese language?
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 4:56:55 PM
Originally posted by sbekius:
Sounds like the address is stored two places and that one is out of sync, not good. Will check!
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 5:01:15 PM
Originally posted by Enrico89:
The email check will be both automatic (more often while you're logged in) and manual (refresh button of the associated folder), but right now it's just automatic.
And yes, if you reply to a message from your yahoo account it will be sent out with that address.
d4rkn1ght # Thursday, September 8, 2011 5:07:42 PM
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 5:12:28 PM
Originally posted by ozoratsubasa:
Seem to work for me, maybe I just don't understand
EnricoEnrico89 # Thursday, September 8, 2011 5:33:04 PM
Originally posted by borg:
Replying.
But a new email can be sent with another address? like in YMail o Gmail where on a new message you can choose the address to use for send the email.
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 5:43:57 PM
EnricoEnrico89 # Thursday, September 8, 2011 6:09:02 PM
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 6:30:02 PM
In other words, two of my pet features were rolled out on our test server today, full of bugs, but full of promise
EnricoEnrico89 # Thursday, September 8, 2011 6:46:06 PM
Nimesh nimeshthakkar # Thursday, September 8, 2011 8:00:53 PM
Nimesh nimeshthakkar # Thursday, September 8, 2011 8:30:22 PM
Originally posted by borg:
I'm also getting this problem, and the address is being displayed as /mail instead of /m
http://files.myopera.com/nimeshthakkar/albums/6780452/2011-09-09_01-44.png
happening on Opera 12 (1060 build)
--------
Checked On Opera 11.5:
-URL is still /mail
-buttons are working
-buttons also get highlighted (not on Opera 12)
No cancel button on import/export screen or Create/Edit screen
Johan Borgborg # Thursday, September 8, 2011 9:08:55 PM
(edit: URL for contacts is under /mail/ for now, will change when we introduce new AJAX contacts screen)
Nimesh nimeshthakkar # Thursday, September 8, 2011 10:29:04 PM
Cutting Spoonhellspork # Friday, September 9, 2011 12:55:17 AM
I should pick-around a bit and file some feedback on mail attachments. Where would be the appropriate place to submit that information?
Charles SchlossChas4 # Friday, September 9, 2011 12:48:45 PM
Igorigorditerni # Friday, September 9, 2011 9:42:52 PM
Guscitizenofgaya # Saturday, September 10, 2011 12:37:34 AM
Swapnil RustagiSwapnil99pro # Saturday, September 10, 2011 9:07:39 AM
http://files.myopera.com/Swapnil99pro/files/mail.jpg
Johan Borgborg # Saturday, September 10, 2011 4:56:25 PM
Originally posted by Swapnil99pro:
Is it a problem that you're allowed to answer e-mails from the address you have set up as recovery address for My Opera? You don't have to use it if you don't want to, obviously?
Alexeyalex-shpak # Saturday, September 10, 2011 5:59:38 PM
Other services, which allow you to send email "from" another address, usually have one "undeletable" entry, like username@servicename.com. And my opera mail has two "undeletable" entries instead of one - that's not a bug, but a feature, since in order to obtain this email, you have to have another email addres in first place
p.s. when viewing from Opera Mini, even in "full mode", I don't have a "Settings" button. Is it okay?
p.p.s. could you please enable domain www.mail.opera.com (at least, make it redirect to mail.opera.com) to ease address typing at Opera mini?
Johan Borgborg # Saturday, September 10, 2011 8:09:24 PM
corrba # Sunday, September 11, 2011 12:04:54 PM
Nekeav Nekeav # Monday, September 12, 2011 8:06:25 AM
Originally posted by borg:
Can you change that way for another?
belter # Monday, September 12, 2011 8:42:16 AM
Tiago Wakabayashiozoratsubasa # Monday, September 12, 2011 7:10:29 PM
Rahul Biswalbiswalrahul # Tuesday, September 13, 2011 10:04:04 AM
argentyneArgentyne # Wednesday, September 14, 2011 8:03:36 PM
KerenSkyy # Thursday, September 15, 2011 1:39:46 AM
Cheers
Igorigorditerni # Thursday, September 15, 2011 2:34:25 PM
Originally posted by Argentyne:
You are not.Ciao, Igor
Julianjjsl6 # Thursday, September 15, 2011 3:30:40 PM
MyOpera mail is now my main e-mail address and I hope you continue improving:
I would like have:
Thank you for you attention and you great work
Nimesh nimeshthakkar # Thursday, September 15, 2011 5:20:26 PM
- mail drag and drop (don't know if this was available before)
- mail filters (All, Unread...)
Special effect while dragging the mail
http://files.myopera.com/nimeshthakkar/albums/6780452/2011-09-15_22-20.png - [/url]
Mesbekius # Thursday, September 15, 2011 9:39:53 PM
Originally posted by nimeshthakkar:
Found a bug: Do a search via the search box. Select (all) found emails and move them to another folder. The drag and drop will stuck.
Update: It's not just drag & drop. Also via the Move button it doesn't.
Nimesh nimeshthakkar # Friday, September 16, 2011 4:26:53 PM
Originally posted by sbekius:
Confirmed. The individual mail items cannot be deselected, the folder cannot be switched
It's like frozen
-Opera 11.51
Martin RauscherHades32 # Saturday, September 17, 2011 9:43:56 AM
tormenthor # Sunday, September 25, 2011 2:28:18 AM
Originally posted by ZAHEK:
2
D. Paul Grubbluthamf # Monday, September 26, 2011 11:58:24 AM
Mr. PurrsonalityMrPurrsonality # Monday, September 26, 2011 9:40:26 PM
Originally posted by luthamf:
Agreed !
And it would be nice to be able either to send "as" (using something similar to FastMail's "personalities") or send "through" using another of my account's servers. (The latter cannot presently be done if the login username is different from the email address, i.e. where one is using an alias at another account).
Tiago Wakabayashiozoratsubasa # Wednesday, September 28, 2011 7:59:06 PM
Francesco Martinellifrancescomartinelli # Thursday, September 29, 2011 1:04:33 PM