Phir Wahi Raat
Saturday, December 8, 2012 11:55:22 AM
Super Star Rajesh Khanna's Phir Wahi Raat - 1980
Introduction :
Phir Wahi Raat (Hindi: फ़िर वही रात; transliteration: Same night again) is a 1980 suspense film of horror genre starring Super Star Rajesh Khanna in the lead role as a psychologist doctor opposite Kim Yashpal. Danny later on married Kim Yashpal. The music is by R.D.Burman. This is the first and the only film directed by Danny Denzongpa. Suresh Oberoi, who played the investigating police officer in this film, was noticed by filmgoers only with this film. This was super hit film in 1980.
:
A woman in her early twenties named Asha lives in a hostel where she gets tortured by nightmares and thereby leaves the hostel after she realises that neither she is happy nor her the hostel authorities and her friends from hostel due to her behaviour. Later on she goes to a doctor Dr. Vijay for treatment. Her dreams are of her insane aunt who tried to strangle her years ago after killing her mother. Dr. Vijay after understanding her case decides to take her outside the city, far away from the city, to a remote hilly area which is the ancestral mansion, where she spent her childhood and is a replica of ancestral mansion which she fantasies about. Shoba, a close friend of Asha, also decides to accompany Asha to the mansion. Asha and Vijay gradually start liking each other and fall in love with each other. There, in the big old mansion, Asha witnesses lots of things which makes her more scared, but Vijay does not agree with her. Vijay starts suspecting the daughter of Vishwanath to be the person, who is playing some prank on Asha. Later Ashok, a cousin of Asha, comes to India to meet her all alone. Asha is angry at Ashok, for he has married a Christian woman, without disclosing to her. Later, on the eve of Asha's birthday, Ashok's wife gets murdered, and this further changes the life of Asha. The rest of the story is full of suspense till the end.
Star Cast :
Super Star Rajesh Khanna as Dr. Vijay
Kim Yashpal as Asha
Aruna Irani as Shobha
Jagdeep as Krupachand Reswani
Danny Denzongpa as Ashok
A.K. Hangal as Vishwanath
Lalita Pawar as Hostel warden
Shashikala as Aunty
Suresh Oberoi as Police Inspector
Bhagwan as Gendamal
Lalita Kumari as Irate parent
Manmauji
Mohan Choti
Mukri
Om Shivpuri
Rajdeep
Shashikala
Shubha Khote
Sunder &
Tamanna
Film Crew's :
Direction – Danny Denzongpa
Production – N. N. Sippy
Music Direction – Rahul Dev Burman
Lyrics – Majrooh Sultanpuri
Playback – Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammad Rafi & Sushma Shrestha
Music Soundtracks : :
All lyrics written by Majrooh Sultanpuri and all music composed by Rahul Dev Burman.
S.No. Song Title Singer(s)
1) "Sang Mere Nikle The Saajan" - By Kishore Kumar, Lata Mangeshkar & Chorus
2) "Chhalkao Jhoomke Paimana" - By Kishore Kumar & Chorus
3) "Dekho Idhar Dekho" - By Kishore Kumar, Asha Bhonsle & Sushma Srestha
4) "Phir Wohi Raat" - By Kishore Kumar
5) "Bindiya Tarse Kajra Barse" - By Lata Mangeshkar
6) "Aa Gaye Yaaron Jeene Ke Din" - By Mohammad Rafi & Chorus
Video Songs & Lyrics :
1) Song Title : Sang Mere Nikle The Saajan
http://youtu.be/BhUr8UXbUCE
Singer's : Kishore Kumar, Lata Mangeshkar & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim & Super Star Rajesh Khanna
Lyrics :
Sang Mere Nikle The Saajan Haar Gaye Re Todhi Hi Dur Chalke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
sach bolo sachi bolo
sach bolo sachi bolo
kaisi rahi aaj balam ji ye dillagi
kaisi rahi aaj balam ji
sach bolo sachi bolo
kaisi rahi aaj balam ji ye dillagi
kaisi rahi aaj balam ji
dunia ulat deta mai to
thodi der jo tum na or milti
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
dekhu badan hai ke jwala baho me to aao
lekar ye hotho ka pyala chalakti na jao
dekhu badan hai ke jwala baho me to aao
lekar ye hotho ka pyala chalakti na jao
sajna jisko milega pyar aise
wo to jaruru chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
aankho me kajal hai kajal me surat tumhari
sine me dil hai to dil ko jarurat tumhari
aankho me kajal hai kajal me surat tumhari
sine me dil hai to dil ko jarurat tumhari
hai koi aashik tumhara yad karoge
hum se jarur milke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
2) Song Title : Chhalkao Jhoomke Paimana
http://youtu.be/2CbxepbEeAw
Singer's : Kishore Kumar & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim & Super Star Rajesh Khanna
Lyrics :
Chalkaao Jhum Ke Paimana Khushi Ka
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
zinda dil wale rakhte hai dil se kam
hum to karte hai dur hi se salam
are zinda dil wale rakhte hai dil se kam
hum to karte hai dur hi se salam
dil se hum hai humse hai zindagi
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
jab tak jivan ki sham hansti rahe
aur ye zulfo ki rut mahakti rahe
are jab tak jivan ki sham hansti rahe
aur ye zulfo ki rut mahakti rahe
saz dil pe gaye ja dhun yahi
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
3) Song Title : Dekho Idhar Dekho
http://youtu.be/q8yoQ1hGJB4
Singer's : Kishore Kumar, Asha Bhonsle & Sushma Srestha
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim, Aruna Irani & Super Star Rajesh Khanna.
Lyrics :
Dekho Idhar Dekho Aye Mere Humsafar
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
biti hui bato ka gam chhodo
zara aao bolo hanso
mausam badal gaya chalo
aane wali baharo me baso
are biti hui bato ka gam chhodo
zara aao bolo hanso
mausam badal gaya chalo
aane wali baharo me baso
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
hari hari phulo bhari
raho me zindagi kho gayi
hari hari phulo bhari
raho me zindagi kho gayi
o gamo ke din gaye to
phir hawa bhi kya suhani ho gayi
gamo ke din gaye to
phir hawa bhi kya suhani ho gayi
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
4) Song Title : Phir Wohi Raat
http://youtu.be/BoyovCHgAe8
Singer : Kishore Kumar
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Danny Denzongpa & Aruna Irani.
Lyrics :
Phir Wahi Raat Aayi Jaane Jaan Phir Chali Hai Dil Me Aandhiya
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
tode kayi bandhan to paya tera pyar
chayi mere tan pe gazab ki bahar
tode kayi bandhan to paya tera pyar
chayi mere tan pe gazab ki bahar
pardesh me ha upar se reshmi andhera meri ja
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
dekho jara chu ke aao na mera pas
dur ke milan se bujhegi nahi pyas
dekho jara chu ke aao na mera pas
dur ke milan se bujhegi nahi pyas
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
5) Song Title : Bindiya Tarse Kajra Barse
http://youtu.be/kYZ7gN9BV8U
Singer : Lata Mangeshkar
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Aruna Irani & Kim.
Lyrics :
(bindiyaa tarase kajaraa barase aaye naa saajanaa
Dhal gai rainaa bujh gai baati main khadi aanganaa) -2
(main pyaasi piyaa aavan ki
Koyal si bin saavan ki) -2
Bhatakoon re saathi binaa
Bindiyaa ...
(yaad karoon jab sooratiyaa
Aur jalen bhigi ankhiyaan) -2
Kuch mohe soojhe naa
Bindiyaa ...
(dhoondha thaki sab dvaar gali
Raat yoon hi phir bit chali) -2
Aaye piyaa ajahun naa
Bindiyaa ...
Bindiyaa ...
(main khadi aanganaa) -4
6) Song Title : Aa Gaye Yaaron Jeene Ke Din
http://youtu.be/qVMoN54Uukw
Singer's : Mohammad Rafi & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Jagadee & other commodians.
Lyrics :
Aagaye Yaaro Jine Ke Din Khelne Khilane Ke Pine Ke Din
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
ab dekhna mere lal
kismat ke ghode ki chal
ab dekhna mere lal
kismat ke ghode ki chal
hath milao lagayenge daw
ab ek ek par teen teen
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
dunia banegi gulam jhuk jhuk karegi salam
dunia banegi gulam jhuk jhuk karegi salam
aage piche hamare honge jamane bhar ke hasin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
.png)
.jpeg)
.jpg)
.jp%5BIMGCENTER=http://files.myopera.com/manoharv2009/blog/0Phir%20Wahi%20Raat%20(5).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Introduction :
Phir Wahi Raat (Hindi: फ़िर वही रात; transliteration: Same night again) is a 1980 suspense film of horror genre starring Super Star Rajesh Khanna in the lead role as a psychologist doctor opposite Kim Yashpal. Danny later on married Kim Yashpal. The music is by R.D.Burman. This is the first and the only film directed by Danny Denzongpa. Suresh Oberoi, who played the investigating police officer in this film, was noticed by filmgoers only with this film. This was super hit film in 1980.
:
A woman in her early twenties named Asha lives in a hostel where she gets tortured by nightmares and thereby leaves the hostel after she realises that neither she is happy nor her the hostel authorities and her friends from hostel due to her behaviour. Later on she goes to a doctor Dr. Vijay for treatment. Her dreams are of her insane aunt who tried to strangle her years ago after killing her mother. Dr. Vijay after understanding her case decides to take her outside the city, far away from the city, to a remote hilly area which is the ancestral mansion, where she spent her childhood and is a replica of ancestral mansion which she fantasies about. Shoba, a close friend of Asha, also decides to accompany Asha to the mansion. Asha and Vijay gradually start liking each other and fall in love with each other. There, in the big old mansion, Asha witnesses lots of things which makes her more scared, but Vijay does not agree with her. Vijay starts suspecting the daughter of Vishwanath to be the person, who is playing some prank on Asha. Later Ashok, a cousin of Asha, comes to India to meet her all alone. Asha is angry at Ashok, for he has married a Christian woman, without disclosing to her. Later, on the eve of Asha's birthday, Ashok's wife gets murdered, and this further changes the life of Asha. The rest of the story is full of suspense till the end.
Star Cast :
Super Star Rajesh Khanna as Dr. Vijay
Kim Yashpal as Asha
Aruna Irani as Shobha
Jagdeep as Krupachand Reswani
Danny Denzongpa as Ashok
A.K. Hangal as Vishwanath
Lalita Pawar as Hostel warden
Shashikala as Aunty
Suresh Oberoi as Police Inspector
Bhagwan as Gendamal
Lalita Kumari as Irate parent
Manmauji
Mohan Choti
Mukri
Om Shivpuri
Rajdeep
Shashikala
Shubha Khote
Sunder &
Tamanna
Film Crew's :
Direction – Danny Denzongpa
Production – N. N. Sippy
Music Direction – Rahul Dev Burman
Lyrics – Majrooh Sultanpuri
Playback – Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammad Rafi & Sushma Shrestha
Music Soundtracks : :
All lyrics written by Majrooh Sultanpuri and all music composed by Rahul Dev Burman.
S.No. Song Title Singer(s)
1) "Sang Mere Nikle The Saajan" - By Kishore Kumar, Lata Mangeshkar & Chorus
2) "Chhalkao Jhoomke Paimana" - By Kishore Kumar & Chorus
3) "Dekho Idhar Dekho" - By Kishore Kumar, Asha Bhonsle & Sushma Srestha
4) "Phir Wohi Raat" - By Kishore Kumar
5) "Bindiya Tarse Kajra Barse" - By Lata Mangeshkar
6) "Aa Gaye Yaaron Jeene Ke Din" - By Mohammad Rafi & Chorus
Video Songs & Lyrics :
1) Song Title : Sang Mere Nikle The Saajan
http://youtu.be/BhUr8UXbUCE
Singer's : Kishore Kumar, Lata Mangeshkar & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim & Super Star Rajesh Khanna
Lyrics :
Sang Mere Nikle The Saajan Haar Gaye Re Todhi Hi Dur Chalke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
sach bolo sachi bolo
sach bolo sachi bolo
kaisi rahi aaj balam ji ye dillagi
kaisi rahi aaj balam ji
sach bolo sachi bolo
kaisi rahi aaj balam ji ye dillagi
kaisi rahi aaj balam ji
dunia ulat deta mai to
thodi der jo tum na or milti
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
dekhu badan hai ke jwala baho me to aao
lekar ye hotho ka pyala chalakti na jao
dekhu badan hai ke jwala baho me to aao
lekar ye hotho ka pyala chalakti na jao
sajna jisko milega pyar aise
wo to jaruru chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
aankho me kajal hai kajal me surat tumhari
sine me dil hai to dil ko jarurat tumhari
aankho me kajal hai kajal me surat tumhari
sine me dil hai to dil ko jarurat tumhari
hai koi aashik tumhara yad karoge
hum se jarur milke
sang mere nikle the sajan har baithe
thodi hi dur chalke
tum kya jano tumhare pas aaye
hum kitni dur chalke
2) Song Title : Chhalkao Jhoomke Paimana
http://youtu.be/2CbxepbEeAw
Singer's : Kishore Kumar & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim & Super Star Rajesh Khanna
Lyrics :
Chalkaao Jhum Ke Paimana Khushi Ka
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
zinda dil wale rakhte hai dil se kam
hum to karte hai dur hi se salam
are zinda dil wale rakhte hai dil se kam
hum to karte hai dur hi se salam
dil se hum hai humse hai zindagi
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
jab tak jivan ki sham hansti rahe
aur ye zulfo ki rut mahakti rahe
are jab tak jivan ki sham hansti rahe
aur ye zulfo ki rut mahakti rahe
saz dil pe gaye ja dhun yahi
chhalkao jhum ke paimana khushi ka
hans ke jo gujar de jina hai usi ka
3) Song Title : Dekho Idhar Dekho
http://youtu.be/q8yoQ1hGJB4
Singer's : Kishore Kumar, Asha Bhonsle & Sushma Srestha
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Kim, Aruna Irani & Super Star Rajesh Khanna.
Lyrics :
Dekho Idhar Dekho Aye Mere Humsafar
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
biti hui bato ka gam chhodo
zara aao bolo hanso
mausam badal gaya chalo
aane wali baharo me baso
are biti hui bato ka gam chhodo
zara aao bolo hanso
mausam badal gaya chalo
aane wali baharo me baso
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
hari hari phulo bhari
raho me zindagi kho gayi
hari hari phulo bhari
raho me zindagi kho gayi
o gamo ke din gaye to
phir hawa bhi kya suhani ho gayi
gamo ke din gaye to
phir hawa bhi kya suhani ho gayi
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
dekho idhar dekho
ae mere humsafar
jivan ke safar me pichhe
mudke kya dekhna
4) Song Title : Phir Wohi Raat
http://youtu.be/BoyovCHgAe8
Singer : Kishore Kumar
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Danny Denzongpa & Aruna Irani.
Lyrics :
Phir Wahi Raat Aayi Jaane Jaan Phir Chali Hai Dil Me Aandhiya
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
tode kayi bandhan to paya tera pyar
chayi mere tan pe gazab ki bahar
tode kayi bandhan to paya tera pyar
chayi mere tan pe gazab ki bahar
pardesh me ha upar se reshmi andhera meri ja
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
dekho jara chu ke aao na mera pas
dur ke milan se bujhegi nahi pyas
dekho jara chu ke aao na mera pas
dur ke milan se bujhegi nahi pyas
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
fir chali hai dil me aandhiya
aa re gup chup aa re aaja re
fir wahi rat aayi jane ja
5) Song Title : Bindiya Tarse Kajra Barse
http://youtu.be/kYZ7gN9BV8U
Singer : Lata Mangeshkar
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Aruna Irani & Kim.
Lyrics :
(bindiyaa tarase kajaraa barase aaye naa saajanaa
Dhal gai rainaa bujh gai baati main khadi aanganaa) -2
(main pyaasi piyaa aavan ki
Koyal si bin saavan ki) -2
Bhatakoon re saathi binaa
Bindiyaa ...
(yaad karoon jab sooratiyaa
Aur jalen bhigi ankhiyaan) -2
Kuch mohe soojhe naa
Bindiyaa ...
(dhoondha thaki sab dvaar gali
Raat yoon hi phir bit chali) -2
Aaye piyaa ajahun naa
Bindiyaa ...
Bindiyaa ...
(main khadi aanganaa) -4
6) Song Title : Aa Gaye Yaaron Jeene Ke Din
http://youtu.be/qVMoN54Uukw
Singer's : Mohammad Rafi & Chorus
Lyricist : Majrooh Sultanpuri
Music Director : R.D. Burman
Song picturised on Jagadee & other commodians.
Lyrics :
Aagaye Yaaro Jine Ke Din Khelne Khilane Ke Pine Ke Din
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
ab dekhna mere lal
kismat ke ghode ki chal
ab dekhna mere lal
kismat ke ghode ki chal
hath milao lagayenge daw
ab ek ek par teen teen
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
dunia banegi gulam jhuk jhuk karegi salam
dunia banegi gulam jhuk jhuk karegi salam
aage piche hamare honge jamane bhar ke hasin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
aa gaye yaro jine ke din
khelne khane pine ke din
nacho pyaro ke mauje maro
ye rag de gaye allahdin
ghum na haye re humna
haye re humna haye haye re humna
.png)
.jpeg)
.jpg)
.jp%5BIMGCENTER=http://files.myopera.com/manoharv2009/blog/0Phir%20Wahi%20Raat%20(5).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)












