Încălcarea regulilor de circulaţie a sângelui

Cum aleargă pasul şi urma la grămadă
Deasă la cuprins singurătatea prea prea geamănă
Ca o pădure fără turle sau laţuri să răsune
În depărtare-n umbre mai senine
Primii aburi ai privirii
Fie de la asfinţit

Doar prin perdele
Şi doar în surdină
Mai răzbate lumina
Buzele trase peste pleoape

Mă trezesc pe fugă
Între frică şi bătaia inimei în piuă
Scarţâia deja sub şoaptă
Căldura cusută cu palma neagră

Învelită cu lacrima oarbă
sub care m-am născut
alteori mai goală

un anotimp mai potrivit
decât noidouă
în afară de acum
nici nu există.

an empty heart is full of no more
fighting left no more
fighting right.
each brand new shadow of the thought
gets melt away within its twilight

after all,
from head to dawn,
the sensuous jamming of the world
remains the nightmare of my music

It's been moons
since my breath
is not more than
a lightning threat.

Twist my door around its coffin
No more wanderlust inside my woundeds.
Soon before the question rise,
I'm awake to sow with climbs
Until those green beams
Scratch forbetter at my eye,
For i forgot to be a better friend
Of my childhooded heart.

Pride is nothing but the age,
the edge, i mean, of mind,
The yearn to seal off its own crimes

Corpul ceresc nu e de vină. Sunt un vis în descompunere, spulberat şi întremat departe de zorii sorţii. Când steaua din frunte nu mai aleargă norii din lună, să-ţi baţi o cruce în soarele natal, aproape de izvorul morţii, să te gâdile strămoşii, cu borii copţi ai inocenţei. Cine e ateu s-arunce primul şoapta,
şi năvodul deznădejdii. Să se ferece de strănutarea dimineţii, cine-şi fierbe fericirea-n sânge.
Sunt un nemuncitor veritabil. Am legat poduri între luciul zării şi comoara-i de pe fund. Nu-ţi murdări mâinile făcând, binele, -n lume. De-ajuns că-ţi profanezi visul văzând cu ochii, roşi de gelozia nopţii.
Ce folos să sufli cu lumină în lumină, când atâtea raze umile pot să vindece numai din umbră…
Dar demnitatea spiritului poate fi nebună. I-a interzis feminităţii şi masculinităţii să i se mai opună. Ştiu că momentul nu-i copil, şi nu apare din senin. Lanţurile care mă ţin ţin libertatea cărării întreagă. Sunt liberă precum i-albina, sătulă, dar neproductivă. Ochii încărunţiţi şi cadranul privirii spart
de visul
ghidat
de mine.

here in my head
not here on this hand
trust in myself
after the eyescream
Melts
one with the circle
one with the movement
no feeling halt
the scream i
Follow
the sky among the earth
that beat us hollow
the shallow birth
brings moon to
Dreamings
reflect the waves,
the breezing veins,
the bitter warmth,
the paining smart,
Wish i had the path or
pithiness
to tempt my
Death
Bliss and its power
to not burn the feathers
of my soles
keep me unstoned
keep me unthrown
Though keep me born,
keep winter ying
lean me the last
to see those lights
in our eyes are not
from a sham wine...

Step out of the edgy shore
Like a fish into an echofall
Where no one notices the contrast of life on life

And in between the sun and moon
Bloomings get a better view
Of the rising difference between rain and dew

Get out to meet me where I was
Afraid to start as a need to go on
Withholding nothing from the sound of god
I'm going to put it six feelings undersoul
Be immortal to me in return!

Câte şopţi pierd rătăcirea
Pieptănându-şi barba lung,
Ne legăm
Una pe alta,
O colină cu un crug.

Câte porţi lăsăm deschise
Şi împinse în cuprins,
Păsări-păsări rămurind-se
Umprind zarea şi avântul.

Un chivot cu nebunire
Gândul stingherind în sine
Ridicându-şi cortul-cer
Îmblânzind apusul greu
Ca un roi de miere crudă,
Ca un test larg de lumină

Tot ce are răsărit
E aer crescut în glastră

Tot ce are împrejur
E gol răscolit de molii

Tot ce are zâmbet
E furat din mers

Tot ce are sunet
E mormânt stricat.

Tot ce lasă desculţ urme
E contrasens cinstit

Tot ce ramâne statornic sie
E nemurire vie.

Tot ce are preţ de spus
E diamant înfipt
În ochi.

Am legat
Timpurile
Întrei ele,
Să nu cadă
În amintirea cea mai subreală.

Nu îmi spune nimeni
Când să respir
Cu frică de moarte.

Le spun tuturor
Cum să inspire
Moarte
Cu bucuria de viaţă.

At the end of the light,
To make sure the dark
Won’t ever come out
Of its own lightlack.

Nimicul iluminat
A vrut să aib-a lui
Măcar puterea
Umbrei.

Aştept să rămână aerul din tine,
Să-l deschid
Odată
Cu ochii.

Alone on the edge of harm,
The fight will keep you warm
By its side.

Orice minutist
Cu braţele rărinde,
Cedează în răcoarea
Dimineţii desprinse
Dintre ferestre.

Am privit înapoi frunzele în ramuri
Am înghiţit înapoi seminţele în lacrimi
Am decojit înapoi întâlnirile ascunse
Am râs înapoi în buze restrânse
Am refredonat înapoi răsunetele în furtună.

Am simţit înapoi fericirea în spini
Am visat înapoi întunericul în erori
Am primit înapoi braţele de zborcobori.
Am încetat înapoi pasul trecut de rouri
Am suflat înapoi respiraţia friptă
Am trimis înapoi foamea în luptă.

Am lăsat iţa aprinsă
Când m-am ghemuit în tihnă,

Am răsuflat înapoi,
Am premeditat înainte
Ce am trebuit să fiu.

Niciodată nu m-am trezit
Lângă cuvântul potrivit.

Octava lbastră,
Neliniştea parentă,
Litera mută,
Lăcusta acustă.

I
Can't point
Your view,
But I
Can face
Your smile.

Să visăm pe urme
Răsărite
Şi strivite,
Sub copacul străveziu.

Hai să ne dezîntâlnim,
Şi să ne acoperim
Fără greşeală astă oară,
Cu urechi
Şi nări
Şi ochi
Şi gustul minciunii parfumate.

De câte ori o las
Înfrigurată
Să mă mai aştepte
Încă o dată,
Hazardul de a o mai găsi
Doar moartă,
Nu mă întristează
De fiecaredată.

Şi eu voi aştepta-o
Când va alerga cu grabă
Dintr-o umbră albă caldă.

Sărmanei care nu şi-a uitat numărul la papuci

Îmi dai curaj
Să trăiesc uşor,
Rămânând uşor,
În reculegerea
Zborului.