黑暗圣经

“因为有一个嫉妒心很重的老公爵监护着她。”俄罗斯美女学院 “您以为我在这儿等着G伯爵从玛格丽特家里出来很有趣吗？”俄罗斯美女学院 “别开玩笑了，”我对普律当丝说，“玛格丽特到底需要多少钱？”俄罗斯美女学院 “三十五法郎！”我用同样的口气叫道。俄罗斯美女学院 “我起誓，”我柔声对她说。俄罗斯美女学院 “啊！真美，”普律当丝接着说，“您喜欢它吗？”俄罗斯美女学院 我最后望了一眼这个铺满鲜花的坟墓，不由自主地产生了一个念头，想探测一下坟墓有多深，好看看被丢在泥土里的那个漂亮的女人究竟怎么样了，然后，我心情忧郁地离开了玛格丽特的坟墓。俄罗斯美女学院 “我什么都可以原谅您。”俄罗斯美女学院 二十二俄罗斯美女学院 我不由自主地关心起这个年轻人来了。这种关心也许搀杂着某些私心，说不定在他这种痛苦下，我已揣测到有一个缠绵悱恻的爱情故事；也可能我正是因为急于想知道这个故事，所以才对阿尔芒的销声匿迹感到如此不安的。俄罗斯美女学院 “您怎么会在这里的呢？”俄罗斯美女学院 “随后一直到你离开，你都搂着我好吗？”俄罗斯美女学院 “是啊，”他站起来说，一面在我的房间里跨着大步来回走着，“我让您讨厌了，请原谅我，我没有考虑到我的痛苦跟您并不相干，我没有考虑到我跟您唠叨的那件事，您根本不可能也不会感兴趣。”俄罗斯美女学院 纳尼娜已预先把门打开。俄罗斯美女学院 “但是你父亲会就此罢休吗？”俄罗斯美女学院 “是《玛侬·莱斯科》吧？”俄罗斯美女学院 “请您把窗关上好吗？”他对我说，“我有点儿冷，该我睡觉的时候了。”俄罗斯美女学院 你还没有做什么坏事，但你以后会做的。”俄罗斯美女学院 “惭愧”这两个字用在这里是什么意思？俄罗斯美女学院 “您刚才不是吩咐今晚不要让人进来吗？这我就知道了。”俄罗斯美女学院 在这幢小房子后面还附有一个美丽的小花园，花园四周的围墙高低适宜，既能把我们跟邻居隔开，又不妨碍视线。俄罗斯美女学院 必须说明的是，生性热情的玛格丽特当时正在病中，她认为过去的生活似乎是她害病的一个主要原因。出于一种迷信的想法，她希望天主会因为她的改悔和皈依而把美貌和健康留给她。俄罗斯美女学院 “为什么？”俄罗斯美女学院 “没有。”俄罗斯美女学院 “她还有家？”俄罗斯美女学院 “我对您来说确实算不了什么，”我接着说，“但是，如果您不嫌弃的话，我会像一个兄弟一样来照顾您，不离开您，我会治好您的玻等您身体复原之后，只要您喜欢，再恢复您现在这种生活也行；但是我可以肯定，您一定会喜欢过清静生活的，这会使您更加幸福，会使您永远这样美丽。”俄罗斯美女学院 我走了。俄罗斯美女学院 第二天，我就到昂坦街九号去了。俄罗斯美女学院 “还有，”普律当丝对我说，“您还没有参观过这屋子呢，来，我领您去看看。”俄罗斯美女学院 我看完这些翻来覆去、苦苦哀求的信以后，便把它们全撕了，也不告诉玛格丽特信的内容，也不劝她再去看看那位老人。尽管我对这个可怜的人的痛苦怀着怜悯的感情，但是我怕再劝玛格丽特仍旧像以前那样接待公爵的话，她会以为我是希望公爵重新负担这座房子的开销，不管她的爱情会给我带来什么样的后果，我都会对她的生活负责的，我最怕的就是她以为我也许会逃避这个责任。俄罗斯美女学院