黑暗圣经

阿尔芒接下去对我说：“我本来可以把我们结合的起因简单扼要地讲给您听，但是我想让您知道是通过了哪些事件、经历了哪些曲折，我才会对玛格丽特百依百顺，玛格丽特才会把我当作她生活中必不可少的伴侣。”西厢艳谈 我看到了一个妓女的梳妆间倒没有厌恶的心情，不管是什么东西，我都饶有兴趣地细细鉴赏一番。我发现所有这些雕刻精湛的用具上都镌刻着各种不同的人名首字母和五花八门的纹章①标记。西厢艳谈 我对参加这样一次迁葬也很感兴趣，老实说，我一夜都没睡好。西厢艳谈 “今天晚上我脾气不好，您能原谅我吗？”她拉着我的手说。西厢艳谈 我觉得我父亲的话对所有其他的女人来说是对的，但是我深信他的话对玛格丽特来说却是错的。然而他跟我说最后几句话的语气是那么温柔，那么恳切，我都不敢回答他。西厢艳谈 我苦笑了笑，把我烧得滚烫的手伸给他。西厢艳谈 我一觉醒来已经是下午两点钟。天气非常好，我觉得生活从来也没有这样美好，这样幸福过。在我的脑海里清清楚楚地浮现出昨晚的景象，接着又甜滋滋地做起了今晚的美梦。我赶紧穿好衣服，我心满意足，什么美好的事情我都能去做。我的心因快乐和爱情不时地怦怦乱跳，一种甜蜜的激情使我忐忑不安，昨晚那些使我辗转反侧的念头消失了。我看到的只是我的成功，想着的只是和玛格丽特相会的时刻。西厢艳谈 最后公爵因收不到回信也就不再来信了。玛格丽特和我照旧在一起生活，根本不考虑以后怎么办。西厢艳谈 “您知道她们后来干什么去了？”西厢艳谈 “再过两小时，我就要起床。”西厢艳谈 但是要真正地被一个妓女所爱，那是一个极其难得的胜利，她们的肉体腐蚀了灵魂，情欲灼伤了心灵，放纵的生活养成了她们的铁石心肠。别人对她们讲的话，她们早已听腻了，别人使用的手腕她们也都熟悉，她们即使有过爱情也已经卖掉了。她们的爱情不是出于感情，而是为了金钱。她们工于心计，因此远比一个被母亲和修道院看守着的处女防范得周密。她们把那些不在做生意范围之内的爱情叫做逢场作戏，她们经常会有一些这样的爱情，她们把这种爱情当作消遣，当作借口，当作安慰，就好像那些放高利贷的人，他们盘剥了成千的人，有一天他借了二十个法郎给一个快要饿死的穷人，没有要他付利息，没有逼着他写借据，就自以为罪已经赎清了。西厢艳谈 两点钟敲过了，我稍等了一会儿，唯有那墙上时钟的单调的滴答声打破寂静的气氛。西厢艳谈 “他去请求玛格丽特的姐姐同意把死者挪个地方，他要把玛格丽特葬到别处去。”西厢艳谈 “明天上午叫人来取吧，现在去兑钱时间太晚了。”西厢艳谈 “我说，亲爱的孩子，每个年轻人都得有个情妇，而且根据我新近知道的情况，我宁愿知道你的情妇是戈蒂埃小姐而不是别人。西厢艳谈 “她有没有一个叫阿尔芒·迪瓦尔的情人？”西厢艳谈 “给我们拿些潘趣酒来。”西厢艳谈 我想尽办法要她把伤心的真实原因讲出来，但她翻来覆去地对我讲一些我已经跟您讲过的那些不着边际的理由。西厢艳谈 如果我们收不到您的回信，朱利负责在您回到法国的时候把这些日记交给您。不用感谢我写了这些日记，这些日记使我每天都能重温我一生中仅有的几天幸福日子，这对我是很有益的。如果您看了这些日记以后，能够对过去的事有所谅解的话，那么对我来说就是得到了永久的安慰。西厢艳谈 里面有灯光。西厢艳谈 “爸爸，”我对他说，“别做什么会使玛格丽特感到痛苦的事，您能答应我吗？”西厢艳谈 于是我看到了一个金黄头发的青年。他身材高大，脸色苍白，穿着一身旅行服装，这套服装像已穿了好几天，甚至到了巴黎也没刷一下，因为上面满是尘土。西厢艳谈 “她在您房间里打盹，等着侍候您上床呢。”普律当丝回答说。西厢艳谈 “是的，爸爸，我承认。”西厢艳谈 “十五法郎，”拍卖估价人又叫了一次。西厢艳谈 “我想，我能爱到什么程度就爱到了什么程度。”西厢艳谈 对如此真挚的爱情是不可能拒绝的，我狂热地吻着玛格丽特的手对她说：“我一切都听你的。”西厢艳谈 一个月里有二十五天玛格丽特带的茶花是白的，而另外五天她带的茶花却是红的，谁也摸不透茶花颜色变化的原因是什么，而我也无法解释其中的道理。在她常去的那几个剧院里，那些老观众和她的朋友们都像我一样注意到了这一现象。西厢艳谈 ①指迪韦尔诺瓦太太。西厢艳谈 “我会交给您的，”我继续说，“但是您要发誓不告诉玛格丽特是我给您的。”西厢艳谈