zooskool
Friday, September 6, 2013 6:21:46 PM

两颗大大的泪珠滴落在书页上。zooskool “为什么?”zooskool “门里面有插销。”zooskool “不,不,”她突然嚷了起来,“不要这样,你父亲要怪我的,在他要见你的时候,我不让你到他那儿去;不,不,你一定得去,必须去,再说我也没有病,我身体很好,我不过是做了一个恶梦,我神志还没有完全清醒过来呢!”zooskool ①托尼:当时一位著名的马商。zooskool “我叫了您有十分钟了,”玛格丽特在窗口说,口气几乎有些生硬。zooskool 讲了这几句话以后我就等着父亲的训导,这从他冷冰冰的脸上是看得出来的。但是他什么也不说,封上他刚写好的那封信,交给约瑟夫去寄掉。zooskool 已经有十一个夜晚我没法安睡了,我闷得透不过气来,每时每刻我都以为我要死了。医生嘱咐不能再让我动笔。朱利·迪普拉陪着我,她倒允许我跟您写上几行。难道在我死以前您就不会回来了吗?我们之间的关系就此永远完了吗?我似乎觉得只要您来了,我的病就会好的。可是病好了又有什么用呢?zooskool “您这是什么意思?”zooskool 迪韦尔诺瓦夫人走了。zooskool 我父亲没有回答,他看上去既不怀疑,也不相信。zooskool “那么玛格丽特呢?”zooskool 我呢,我开始思考着这个姑娘的生活,我出于对她的怜悯而更加爱她了。zooskool “不,”我握住她的双手说,“可是我想让你再睡一会儿,时间还早着呢。”zooskool 如果我能在死前再见您一面,那么天主该有多好啊!照目前情况看,我们一定是永别了。朋友,请原谅我不能再写下去了。那些说要把我的病治好的人老是给我放血,我都精疲力竭了,我的手不听使唤了。zooskool 于是,我就在这条没有商店、此时已冷冷清清的街上来回徘徊。zooskool “总算来了!”她嚷着向我扑来搂着我,“你来了,你脸色有多么苍白啊!”zooskool “您参加了玛格丽特·戈蒂埃家里的拍卖吗?”zooskool “说了。”zooskool 爱情在和感情作激烈的对抗,为了保住玛格丽特,我准备反抗一切,甚至反抗我父亲。zooskool “六十法郎!”zooskool “哪个公爵?”zooskool 我自己留下了我父亲给我的每年五千法郎津贴,不管发生什么事情,靠它来过日子也足够了。zooskool 关于这件事别人是这样告诉我的:zooskool “竟然到这种地步了吗?”zooskool 十九zooskool “债权人认为这样做可以抬高价钱。您知道,让大家预先看看这些织物和家具,这样可以招徕顾客。”zooskool 她知道我这种情感是被这幕景象引起的,便走近我的身边,把手伸给我说:“看您,来吧。”zooskool 一个月就这样过去了,在这一个月里玛格丽特比过去任何时候都要快乐,也更加爱我了。zooskool 既然我还没到能够创造的年龄,那就只好满足于平铺直叙了。zooskool



