My OperaThe process vs. the end
Friday, November 18, 2005 2:18:29 AM
I tend to forget that being in school is more about the process of learning how to do things. I feel the need to prove to other people and to myself that I am indeed getting things done and as a result end up stressing out about not having much results to show. Sure, it's preferable that your result is impressing as well, but even if that doesn't happen for a long time, you gain so much in the process. I have to keep reminding that to myself.
One of the reasons why I love knitting so much is that it's always possible to go back and fix your mistakes and the fix really isn't a big deal when it's all done. And you know that in the end, everything will be fine. I wish it were easier for me to apply those principles to life in general since I'm fully capable of doing it in my knitting, but unfortunately it's not. But at least I can practice.
학교를 다니면서 내가 공부를 하는 이유는 사실은 단순한 결과를 얻기 위해서가 아니라 그 결과를 끌어내는 과정을 배우기 위해서라는 걸 너무 쉽게 잊는다. 실은 당장 뭔가 남들에게 나도 잘하고 있다고 보여주고 싶은데 그렇지 못하니까 스트레스를 참 많이 받는다. 정작 중요한 것은 그 과정을 훌륭하게 수행하는 능력을 키우는 것이란 걸 자꾸 스스로 상기시켜줘야 한다.
뜨개질이 마음에 드는 이유중 하나는 언제든지 틀린 부분을 발견하면 풀어서 다시 뜰 수 있다는 점이다. 막상 그러기 전까지는 아깝다는 생각이 들기도 하지만 사실 별로 어려운 일도 아니었다는 걸 몇번 해보고 나서 깨달았다. 그리고 지금은 좀 힘들지만 결국은 더 잘 만든 결과문을 얻을 수 있다는 것도 배웠다. 그치만 이쪽에서는 가능한 그런 태도가 막상 살아가는 데에는 쉽게 적용되지 않는다. 결국은 연습이 필요한 것인가.
One of the reasons why I love knitting so much is that it's always possible to go back and fix your mistakes and the fix really isn't a big deal when it's all done. And you know that in the end, everything will be fine. I wish it were easier for me to apply those principles to life in general since I'm fully capable of doing it in my knitting, but unfortunately it's not. But at least I can practice.
학교를 다니면서 내가 공부를 하는 이유는 사실은 단순한 결과를 얻기 위해서가 아니라 그 결과를 끌어내는 과정을 배우기 위해서라는 걸 너무 쉽게 잊는다. 실은 당장 뭔가 남들에게 나도 잘하고 있다고 보여주고 싶은데 그렇지 못하니까 스트레스를 참 많이 받는다. 정작 중요한 것은 그 과정을 훌륭하게 수행하는 능력을 키우는 것이란 걸 자꾸 스스로 상기시켜줘야 한다.
뜨개질이 마음에 드는 이유중 하나는 언제든지 틀린 부분을 발견하면 풀어서 다시 뜰 수 있다는 점이다. 막상 그러기 전까지는 아깝다는 생각이 들기도 하지만 사실 별로 어려운 일도 아니었다는 걸 몇번 해보고 나서 깨달았다. 그리고 지금은 좀 힘들지만 결국은 더 잘 만든 결과문을 얻을 수 있다는 것도 배웠다. 그치만 이쪽에서는 가능한 그런 태도가 막상 살아가는 데에는 쉽게 적용되지 않는다. 결국은 연습이 필요한 것인가.
